Какво е " ПОСЕТЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• visited
• visiting

Примери за използване на Посетения на Български и техните преводи на Английски

Бисквитките“ на първи страни се създават от посетения от вас сайт.
First-party cookies are created by the site you visit.

Някои, като посетения„Жермоа“, са екологични стопанства.
Some, such as the visited Le Germoir, specifically support organic farms.

Тази информация се събира, за да ви покаже посетения уебсайт.
This information is collected to show you the visited website.

На югозапад от центъра на Москва и близо до наскоро посетения парк Горки имаме още интересни места.
To the southwest of the downtown area of Moscow, and near the recently visited Gorky Park, we have more interesting places to see.

Това може да се използва по различен начин в зависимост от посетения уебсайт.
This can be used differently depending on the actual website visited.

Тези"бисквитки" се запазват локално на устройството Ви от посетения уебсайт и се извикват, когато посещавате отново уеб страницата.
These cookies are saved on your local drive by the website visited, and called up when you visit the webpage again.

Външни бисквитки, идващи от външен уебсайт, различен от посетения уебсайт.
External cookies coming from an external website, other than the website visited.

Освен уеб адреса на посетения сайт, също така се предава и код, който позволява директна връзка между посетителя на уебсайта и неговия профил във Facebook, например.
Besides the web address of the site visited, a code is also transmitted which enables a direct link between the website visitor and their profile on, for example, Facebook.

Бисквитката е малко парче текст, изпратен до браузъра от посетения от вас сайт.
A cookie is a small piece of text sent to the browser from the site you visited.

Например в посетения район на речен басейн в Италия иновативният пилотен проект„WeSenseIT“ позволява на гражданите да обменят информация чрез социалните медии или чрез смартфон приложения.
For example, in the river basin district visited in Italy, the innovative pilot project ŇWeSenseITÓ allows citizens to share information via social media or smartphone applications.

Бисквитки на„първа страна“, които могат да се създават и четат само от посетения домейн.
First party” cookies which can only be created and read by the domain name visited.

Във всеки случай се предават Вашият IP address и- според Facebook- информация за посетения сайт, датата и времето на посещение, както и друга свързана с браузера информация.
In any case, your IP address is transmitted and, according to Facebook, also the information regarding the visited website, visit date and time, as well as other information related to the browser.

Бисквитките са малки текстови файлове, които се създават от посетения уебсайт и съдържат данни.
Cookies are small text files, created by the website visited, that contain data.

Бисквитки на„трета страна“, които могат да се създават и четат от домейн, който е различен от посетения такъв.
Third party” cookies which can be created and read by a domain other than that which was visited.

Запомнете: Банерите са като кутийки, които запълват рекламните позиции на посетения от вас сайт или на вашия сайт.
Remember: Banners are like boxes that fill the promotional positions of the visited by you site or of your website.

Бисквитки на„трета страна“, които могат да се създават и четат от домейн, който е различен от посетения такъв.
Third-party cookies”, which can be created and read by another domain name, than the one being visited.

Бисквитките" са малки файлове, които се поставят от посетения уебсайт, използвайки браузъра, на компютъра на потребителя, за да се даде възможност на сървъра да си припомни информация за потребителя на по-късна дата.
Cookies are small files that are placed by the website visited, using the browser, on a user's computer to enable the server to recall information about the user at a later date.

Те притежават част от съдържанието, като например реклами или изображения, които виждате на посетения от Вас уебсайт.
These sites own some of the content, like ads or images, that you see on the webpage you visit.

Имате възможност да премахнете или неутрализирате бисквитките чрез настройките на браузъра си. Не проследявай„Не проследявай“(НП) е настройка на браузъра Ви, която съобщава на посетения уебсайт, че не желаете да бъдете следени от трети страни, чиито сайтове не посещавате- например аналитични услуги, рекламни мрежи и социални платформи.
Do Not Track" or"DNT" is a way for your web browser to tell the website you are visiting that you do not want to be be tracked by third parties whose websites you did not visit, like analytics services, advertising networks, and social platforms.

Те притежават част от съдържанието, като например реклами или изображения, които виждате на посетения от Вас уебсайт.
These sites have some content, such as ads or images, which you can see on the website you are visiting.

Тези други сайтове може да изпращат собствени бисквитки до потребителите, да събират данни или да изискват лична информация, като правилата за поверителност на посетения уеб сайт стават приложими от момента, в който влезете в новия домейн.
These other sites may send their own cookies to users, collect data or solicit personal information and the privacy policy of the visited website will be applicable from the moment you enter the new domain.

Тези"бисквитки" могат да бъдат"бисквитки" на трети страни, но информацията трябва да се използва само от издателя на посетения уебсайт.
These cookies may be third-party cookies, but the information will be used only by the publisher of the website visited.

Чрез тях се извършва идентификацията Ви като потребител на услугите ни, служат за запазване на част от кода на посетения сайт и други подобни цели.
They are used to identify you as a user of our services, they serve to preserve part of the code of the visited and website and other similar purposes.

Изберете Този сайт да не се превежда никога, в случай че не искате да виждате опцията за превод само за посетения от вас сайт.
Select Never translate this site if you don't want to see the translate option just for the site that you're visiting.

Посетете вашия лекар, ако кашлицата.
See your doctor if your cough.

Посети онази, как-и-беше-името.
Visit with what's-her-name.

Когато Вие посетите нашия Уебсайт, ние Ви изпращаме куки.
When you visit our website we send you a cookie.

Посетим Призрен, джамии, средновековни църкви, крепостта.
Visit Prizren, mosques, medieval churches and the fortress.

Посетете http://bookshop. europa. eu сега.
Go to http://bookshop. europa. eu now.

Посетете нашия блог и ни открийте.
Check out our blog and find out..

Как да използвам "посетения" в изречение

Освен това InPrivate ще блокира информацията, която постъпва в посетения сайт от страна на източниците.

1.1. Вашите правни отношения са с посоченото по горе дружество, което управлява посетения от Вас Уебсайт.

- информацията, която споделяте, трябва да касае единствено посетения от Вас обект и предлаганите от него услуги.

И при двата проекта тайните клиенти трябваше да проследят и оценят посетения търговски обект по следните критерии:

„Бисквитките“ на първи страни се създават от посетения от вас сайт. Той се показва в адресната лента.

1.2. В случай на съмнение, терминът „RentForReal“ или „ние“ се отнася за операторите на посетения от Вас Уебсайт.

Сами избирате кога да вечеряте в бюфета или ресторанта от разнообразни менюта повлияни от местната кухня на посетения порт.

com.toyota.tme.t1.personalization - Съдържа информация за последно посетения модел на сайта ни, последно конфигуриран автомобил, последно посетен дилър и брой посещения.