Какво е " ПОСЕЩЕНИЕ НА МАНАСТИРА " на Английски - превод на Английски

visit to the monastery
посещение на манастира
разглеждане на манастира

Примери за използване на Посещение на манастира на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Посещение на Манастира"Св.
Visit of the monastery complex"St.
По пътя- посещение на Манастира Шаолин.
On the way, visit Shalu Monastery.
Посещение на манастира Нораванк.
Visiting the monastery of Noravank.
Лично за мен това беше трето посещение на Манастира.
This was my third visit to the monastery.
Посещение на манастира и музея към него.
A visit to the monastery and its museum.
Турът включва посещение на манастира и музея.
The itinerary includes a visit to the Church and the Museum.
Посещение на манастира и музея към него.
A visit to the monastery and the museum next to it.
По пътя ще посещение на манастира Джвари(6-ти век).
Along the way we will stop to visit the Jvari Monastery(6th century).
В цената е включена и такса за посещение на манастира и сухи пакети.
The price includes a visit fee for the monastery and dry packages.
Петър и Павел“, с посещение на манастира- 30 км,, 1 час и 45 мин.
Peter and Paul", with a visit to the monastery- 30 km, 1 hour and 45 min.
След посещение на манастира, ще се почувствате истинския смисъл на..
Once you visit the monastery you will feel the real meaning.
Килифарево е основен изходен пункт за посещение на манастира, като се намира на 3 км от него.
Kilifarevo is an essential starting point to visit the monastery and it is located 3 km away.
Турнето включва посещение на манастира, главната църква и манастирския музей.
Visit to the monastery, the main church and the monastery museum.
При посещение на манастира трябва да се спазват някои правила за облекло и поведение.
When visiting the monastery some rules of conduct and dress codes must be met.
Турнето включва посещение на манастира, главната църква и манастирския музей.
The tour includes a visit to the monastery, the main church and the monastery museum.
При посещение на манастира трябва да се спазват някои правила за облекло и поведение.
Visitors of the monastery must observe certain rules of dressing and behavior.
Много от картините са запазени ипосетителите все още може да ги видят при посещение на манастира.
Many of the paintings are still preserved andvisitors can still see them when visiting the monastery.
Посещение на манастира Света Каталина, който е бил затворен за външни лица повече от 400 години.
Visit of the city and the Santa Catalina Monastery which remained closed to the public for 400 years.
Екскурзията до Моисейската планина включва и посещение на манастира Св. Катерина в подножието.
The excursion to the mountain of Moses also involves visiting the monastery of St. Catherine at the foot.
Посещение на манастира„Сан Франсиско”, където е най-голямата колекция на религиозно изкуство в Америка.
Visit to San Francisco Convent, which displays the largest collection of religious art in America.
Еднодневната екскурзия от София до Рилския манастир включва екскурзия в двете посоки, посещение на манастира и, ако желаете, ще отделим време да се насладите на вкусен обяд в речните ресторанти.
The one-day trip from Sofia to the Rila Monastery includes a trip in both directions, a visit to the monastery and, if desired, we will take the time to enjoy a delicious lunch at the riverside restaurants.
Посещение на манастира„Сан Франсиско”, където е най-голямата колекция на религиозно изкуство в Америка.
We will visit the monumental San Francisco Convent, which displays the largest collection of religious art in America.
Индивидуално посещение на манастира Св Константин и Елена, разположен до хотела, на 16 април в полунощ или през деня.
Individual visit of the Monastery St. Constantine and Helena, neighboring the hotel, on 16 April at midnight or during the day.
След посещение на манастира, човек би могъл да се освежи в местния ресторант“При Снежа и Даскалов”, където сервират традиционна българска кухня в приятна атмосфера.
After a visit to the monastery, one can take a rest at the restaurant of‘Pri Snezha i Daskalov' and enjoy the taste of traditional Bulgarian cuisine.
Програмата продължава към Батала- посещение на манастира«Санта Мария де Виктория», шедьовър на готическия период в Португалия, където се намира гробницата на Хенри- Навигатора, допринесъл за много от морските открития.
We continue to Batalha- visit the Monastery of Santa Maria de Victoria, a masterpiece of the gothic in Portugal where we can find the tomb of Henry the Navigator, promoter of the maritime discoveries.
Програмата продължава към Батала- посещение на манастира«Санта Мария де Виктория», шедьовър на готическия период в Португалия, където се намира гробницата на Хенри- Навигатора, допринесъл за много от морските открития.
We continue to Batalha- visit the Monastery of Santa Maria de Victoria, a masterpiece of gothic architecture in Portugal where we also encounter the tomb of Henry the Navigator, the mastermind behind Portugal's era of maritime discoveries.
Преди посещението на манастира ни се полагаше обяд, избра го Джабу, в самия център на Лхаса, между пъстроцветната тълпа и шарените сергии.
Before our visit to the monastery is applied lunch Dzhabu chose him in the center of Lhasa, between gay and motley crowd.
Посещението на манастира се съчетава и с разглеждане на град Мелник, който е исторически и културен резерват.
The visit to the monastery is also combined with visit of the town of Melnik, which is a historical and cultural reserve.
Предлагат се организирани посещения на манастири, галерии, археологически и архитектурни забележителности в целия район. В непосредствена близост се намира и конната база.
Here we offer organized visits to monasteries, musseums, art-galleries, archeological and arhitectural places in the region.
Ние поемаме ангажимент не само за посещенията на манастири и градове, но също така се грижим за спокойствието и комфорта на нашите клиенти.
We are committed not only to visits to monasteries and cities, but also to the peace and comfort of our customers.
Резултати: 346, Време: 0.0666

Как да използвам "посещение на манастира" в изречение

Посещение на манастира „Свети Наум”, Струга и на Калищкия манастир „Рождество на Пресвета Богородица“
БОНУС: Посещение на манастира ”Панагия Фанеромени” с Музея за старинни галери и зоокъта към комплекса
16:00 - 17:00 Посещение на манастира „Св.Св. Константин и Елена” и заседание на Черноморския дискусионен клуб;
Обиколка на остров Лефкада. Посещение на манастира Фанеромени и градината с различни интересни животни към него.
Посещение на манастира "Рождество Богородично" край Калища, разположен на прекрасна панорамна тераса над водите на Охридското езеро.
Посещение на манастира Агиос Герасимос датиращ от 16в. посветен на закрилника на острова, идващ от светите земи,
Панорамна обиколка на Виена и Будапеща; Посещение на манастира Мелк; Пешеходни разходки в Грац, Халщат и Залцбург
Македонска панорама - Скопие, Охрид, Битоля с възможност за посещение на манастира Свети Наум, Струга и Калище

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски