Какво е " ПОСЛАНИЕТО МИ " на Английски - превод на Английски

• my message
• my advice

Примери за използване на Посланието ми на Български и техните преводи на Английски

Посланието Ми.
My message.

Напиши посланието Ми за него;
Write My message for him;

Посланието ми към тях?
My message to them?

Това е посланието ми към вас.
This is my message to you.

Посланието ми е към тях.
My message is to them.

Това е посланието ми за теб.".
This is my message to you.

Посланието ми е към тях.
My message is for them.

Това е посланието ми към вас.
That's the one message I have for you today.

Посланието ми е към тях.
My message was to them.

Това е посланието ми, скъпи приятели!".
This is my message, dear friends!".

Посланието ми за вас е следното.
My message to you is the following.

Такова е посланието ми към вас, другари.
That is my message to you, comrades.

Моля, не тълкувайте погрешно посланието ми.
Please don't misinterpret my message.

А ето го и посланието ми до похитителя.
And here's my message to the kidnapper.

НЕ е важно кой съм аз- посланието ми Е".
Who I am is not important, my message is.".

Така че това е и посланието ми тази седмица.
So that's my message for this week.

Така че посланието ми е: хора, бъдете предприемчиви!
So my messages would be; be empathetic!

Но онази сутрин не Флора прочете посланието ми.
But this morning, my message wasnt read by Flora.

Посланието ми към всички бъдещи булки е да бъдат себе си.
My advice for any newcomers is BE YOURSELF.

Изявления като това създават напрежение, г-це Дейвидсън, но посланието ми към хората в Ню Йорк е, че полицията ще направи нужното те да бъдат в безопасност.
Statements like that do create a certain amount of heat, Miss Davidson, but the message I have for the people of New York City is that the police department will make sure that they remain safe.

Посланието ми към всички млади хора е да бъдат себе си.
My message to all young people is: be Yourself.

Така че посланието ми към вас е: моля, бъдете по-амбициозни.
So my message to you is: please, be more ambitious.

Посланието ми към всички млади хора е да бъдат себе си.
My advice to young people of today is to be yourself.

Тъй като посланието ми от 18 октомври не е спазено и тъй като не е било известно на света, ви казвам, че това е последното.
As my messages of October 18 has not been compiled with and has not been made known to the world, I am advising you that this is the last one.

Посланието ми към правителствата е ясно: замърсяване от данъци;
My message to government is clear: tax pollution;

Когато Бог каза," предай Посланието Ми на любимия Ми служител Йоан Павел II" имаше пред вид посланията на Истинския в Бога Живот и това можах да го направя по време на онова посещение през ноември, когато му дадох лично книгите на четири различни езика(единият от тях беше полски).
When God said,"Hand over My Message to My beloved servant John Paul II" He was referring to the True Life in God messages and this I was able to do at that November visit when I personally handed him books in four different languages(three of which were in Polish).

Посланието ми към тези, които се намират в подобна ситуация, е.
My advice for anyone who is in the same situation is.

Когато Бог каза," предай Посланието Ми на любимия Ми служител Йоан Павел II" имаше пред вид посланията на Истинския в Бога Живот и това можах да го направя по време на онова посещение през ноември, когато му дадох лично книгите на четири различни езика(единият от тях беше полски). И така, ето пасажите отнасящи се до Папата, премахнати.
When God said,"Hand over My Message to My beloved servant John Paul II" He was referring to the True Life in God messages and this I was able to do at that November visit when I personally handed him books in four different languages(three of which were in Polish).

Посланието ми към тези, които се намират в подобна ситуация, е.
My advice to anyone who finds themselves in a similar situation is to.

Посланието ми към вас е да имате търпение, постоянство и перспектива.
The message I would like to address to you is this: let's have patience, perseverance and perspective.

Как да използвам "посланието ми" в изречение

Искрено се надявам, че посланието ми ще бъде правилно разбрано и ще очаквам развитието на започналия процес.

Така че посланието ми е така изповядващите се да бъдат чути, изслушани, разбрани и споделени (разказани на други).

PS: ако посланието ми е доста технически за някои компютърен гений, за да ми доставя удоволствие да се въздържа

За съжаление посланието ми не среща достатъчно подкрепа и отзивчивост тук... Явно мнозина робуват на партийни и други пристрастия...

Посланието ми към вас е да намирате време, за това което ви прави щастливи, защото накрая винаги си заслужава .

Посланието ми е любов. Има много лъжепророци, говорещи за любов, а зад маската стоят страшни същества. Борбата е за човешката душа.

Посланието ми е мнооого "дълбоко" , нали? :)) Такова е, защото исках в малкото да кажа мнооого, много и още повече.

А посланието ми е да вярват на своето дълбоко интуитивно усещане, на онова, което чувстват от културата, земята и предците си!

Започвам с подчертаването, че всички четящи посланието ми сега, са преминали през необходимата теоретична подготовка и имат добра представа, какво представлява възнесението.

От първата публикация, поместена в тази книга, досега са изминали седемнадесет години. Родените тогава сега встъпват в пълнолетие. Посланието ми е към тях.