Какво е " ПОСЛЕДНИТЕ СЛУХОВЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Последните слухове на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Според последните слухове.".
According to the latest rumour.".
Или поне така твърдят последните слухове.
At least that's what the latest rumors say.
А според последните слухове, баща й също?
And the latest news, according to his father?
Или поне така твърдят последните слухове.
At least, this is what the latest rumors are saying.
Чу ли последните слухове за размяната?
Have you heard the latest rumors about our exchange?
Нещата обаче са на път да се променят според последните слухове.
However, this may be about to change according to the latest rumors.
Или поне според последните слухове свързани с новите устройства.
At least according to the latest rumors.
Последните слухове, свързани с това са, че играта ще се появи през 2020.
This time, rumors have it that the game would be coming in 2020.
Чухте ли последните слухове за Комте Де Вале?
Did you hear the latest news about the Count De Valletta?
Последните слухове твърдят, че неговото състояние се е подобрило в последните месеци.
Latest reports however claim that her condition has improved overnight.
Скъпа, ако не си съгласна,с удоволствие ще си отида у дома и ще се занимавам с последните слухове за Блейк Шелтън.
Sweetie, if you're not on board,I will happily go home, and deal with Blake Shelton's latest infidelity rumor.
Според последните слухове услугата ще бъде наречена….
According to the latest rumors, the service will be called….
И двете от Coca-Cola и PepsiCo твърдят, че нямат настоящи планове за навлизане в пространството на канабиса,противно на последните слухове.
Coca-Cola and PepsiCo both say they have no current plans to enter the cannabis space,contrary to recent rumours.
Това са последните слухове, плъзнали из интернет пространството.
This is the latest rumor running around the internet.
Дженеръл Мотърс и ПСА Пежо-Ситроен ще формират НАТО, компаниите казва тази седмица,потвърждавайки последните слухове на tie-up.
General Motors and PSA Peugeot-Citroën will form an alliance, the companies said this week,confirming recent rumors of a tie-up.
Според последните слухове тя е имала скрито сърдечно заболяване.
Rumors have surged lately that she had an undisclosed heart condition.
Азиатските трейдъри не пропуснаха да акумулират и позитивизма породен от последните слухове около Brexit, а именно, че сделката е съвсем близо.
Asian traders have also failed to accumulate the positivism generated by the recent rumors about Brexit, namely that the deal is very close.
Според последните слухове това ще се случи през март, идната година.
According to the latest reports, that will happen in the next year.
Освен това размерът спрямо долара също се увеличи благодарение на последните слухове, че администрацията на"Тръмп" ще бъде готова да изтегли САЩ от СТО.
In addition, the exchange against the dollar also increased thanks to the latest rumors that the Trump administration would be ready to get the US out of the WTO.
Последните слухове сочат, че Microsoft планира да придобие горещата платформа за социално сътрудничество Slack.
Recent rumors indicated Microsoft was planning to acquire the hot social collaboration platform Slack.
Забързаността, социалните мрежи и стремежът да споделяме последните слухове понякога могат да влошат потребността ни от непосредственост, когато не разполагаме с време за рефлексия.
Hurry, social networks, always eager to share the latest rumors, can sometimes worsen this need for immediacy where there's no time for reflection.
Според последните слухове има доста голяма вероятност дяволите да подпишат с Алваро Мората от Реал Мадрид, който е една чудесна опция.
According to recent rumors, the devils are quite likely to sign with Alvaro Morata from Real Madrid, which is a great option.
Например Египет по време на британското управление имаше сравнително свободни медии и те се научиха на отговорна журналистика,която не печата просто последните слухове или лъжи.
For example Egypt under the British had relative press freedom and they learned reporting responsibly,that you can't just print the latest rumour or lie.
Според последните слухове от WWG изглежда, че разработчиците са отделили допълнително време да се съсредоточат върху основната история на цялото….
According to the latest rumors from WWG, it seems the developers have taken the extra time to focus on the core story of the whole….
Международната геополитическа ситуация продължава да бъде крехка, адруга епидемия е Италия, която, ако последните слухове трябва да бъдат потвърдени, ще бъде избор на премиер с фалшив учебен план и министър на икономиката, който дефинира еврото(EUR)"клетка" за вашата страна.
The international geopolitical situation continues to be fragile andanother outbreak is Italy, which, if the latest rumors should be confirmed, would be to elect a premier with a fake curriculum and a minister of the economy that defined the euro(EUR) a"cage" for your country.
Последните слухове предполагат много удобна връзка от обществото биха предпочели, между това, което е сега JP Morgan Chase и Федералния резерв.
Recent rumors have suggested a far comfortable relationship than the public would prefer, between what is now JP Morgan Chase and the Federal Reserve.
Sapphire Glass- Според последните слухове, новият iPhone 7 може да включва Sapphire стъкло вместо Gorilla стъкло Corning, че се използва в сегашния iPhone.
Sapphire Glass- According to the last rumors, the new iPhone 7 may feature Sapphire glass instead of Corning's Gorilla glass that is being used in current iPhone.
Последните слухове предполагат много удобна връзка от обществото биха предпочели, между това, което е сега JP Morgan Chase и Федералния резерв.
Rumors suggest a far-too-comfortable relationship between what is now the leading global financial services firm JPMorgan Chase& Co. and the U.S. Federal Reserve.
По-специално за AUD, след последните слухове, че Китай и САЩ ще седнат на масата за преговори, валутата регистрира силен ръст от ключова зона на подкрепа, която изглежда, че ще бъде от кардинално значение за последващите движения.
In particular, for AUD, following recent rumors that China and the United States will sit at the negotiating table, the currency has seen strong growth from a key area of support that seems to be of paramount importance for subsequent moves.
Според последните слухове, най-рано за вдигане на ставките може да стане дума чак в края на 2020 година, в сравнение с очакванията за Юни месец догодина.
According to recent rumors, the earliest lifting of the rates can be said at the end of 2020, compared with the expectations for June next month.
Резултати: 362, Време: 0.0877

Как да използвам "последните слухове" в изречение

Според последните слухове "Ливърпул" са започнали преговори с представителите на колумбийския нападател Джаксън Мартинес.
Според един от последните слухове холивудската звезда се среща с принцесата на Монако – Шарлот Казираги.
Според последните слухове певицата Кейти Пери и годеникът й – комедийният актьор Ръсел Бранд, ще стават родители.
Според последните слухове "Манчестър Юнайтед" са фаворити за подписа на Деде, ако започне трансферна война между клубовете.
iPhone 6 ще има собствена платежна система Според последните слухове около Apple, компанията подготвя собствена платежна ...
Според последните слухове Дженсън Бътън е получил оферта от "Ферари", преди да преподпише с "Макларън" миналата година.
Според последните слухове италианският производител на алкохолни напитки "Мартини" ще се завърне като спонсор във "Формула 1".
Според последните слухове нападателят на "Ливърпул" Луис Суарес е основна трансферна цел на "Ювентус" през летния трансферен прозорец.
Според последните слухове отборът на "Ливърпул" е близо до привличането на младата шведска звезда Валмир Бериша на "Анфийлд".
Често лекарите казват, че червеното вино е полезно за нашето сърце, но последните слухове околот това, повдигат някой въпроси.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски