Какво е " ПОСЛЕДНИЯТ ВЕК " на Английски - превод на Английски

• last century
• final century

Примери за използване на Последният век на Български и техните преводи на Английски

Последният Век.
The last century.

Дали това е последният век?
Is it last century?

В Понеделник ще изучаваме твърдението за индивидуалните права през последният век.
Monday we will examine the assertion of individual rights through the last century.

Дали това е последният век?
Is this our final century?

По всяка вероятност е най-важното събитие в космическото пътуване… за последният век.
Is possibly the most important development in space travel… of the last century.

На зората на последният век.
At the dawn of the last century.

Последният век ни донесе повече откриятия, отколкото цялата предидуща история.
The last century has given us more scientific discoveries than the entire preceding human history before it.

Същество, където последният век показва пътя.
Being, where the last century shows the way.

Последният век, 1870, е бил лош за децата в Европа, защото голяма част от тази статистика е за Европа.
The last century, 1870, was bad for the kids in Europe, because most of this statistics is Europe.

В глобален мащаб 75% от растителното генетично разнообразие е изгубено през последният век поради преминаването на фермерите към използването на генетично унифицирани, високодобивни видове.
Globally, 75% of plant genetic diversity has been lost over the last century due to farmers moving towards genetically uniform, high-yielding varieties.

Последният век и половина видя еволюция на всичко около играта, като изключим Англия и нейната заплененост от онова, което там смятат за мъжки футбол.
The last century and a half has seen the evolution of everything about the game, barring England and it's fascination with what they consider masculine football.

В глобален мащаб 75% от растителното генетично разнообразие е изгубено през последният век поради преминаването на фермерите към използването на генетично унифицирани, високодобивни видове.
According to the Food and Agriculture Organization of the United Nations, 75 percent of plant genetic diversity has been lost over the last century as farmers have moved to high-yielding, genetically modified seeds.

Последният век и половина видя еволюция на всичко около играта, като изключим Англия и нейната заплененост от онова, което там смятат за мъжки футбол.
The last century and a half saw an evolution of everything around the game, with the exception of England and its fascination with what they see as male football here.

Последният век и половина на държавата Сила е свързан с постоянни катаклизми и гражданска война[2], тъй като кралят губи своето влияние, а мощните аристократични семейства се издигат до фактическо господство извън столицата и кралския двор.
The final century and a half of the Silla state was one of nearly constant upheaval and civil war as the king was reduced to little more than a figurehead and powerful aristocratic families rose to actual dominance outside the capital and royal court.

Съществуват дори доказателства, че през последния век тяхното потребление е нараснало 20 пъти.
There is even evidence that their consumption has increased 20 times in the last century.

Била е колонизирана през последния век по Стария Календар.
It was colonised in the last century of the Old Calendar.

Написах моята книга"Нашият последен век" като учен, просто учен.
I wrote my book,"Our Final Century," as a scientist, just a general scientist.

През последния век положението му се е променило драматично.
Over the last century, its position has changed dramatically.

За последния век, влажните зони в България са намалели значително.
For the last century wetlands in Bulgaria have decreased significantly.

През последния век е убила 500 милиона души.
In the last century, it killed 500 million people.

През последния век малка литература е възникнала около него.
During the last century, a small literature developed in it.

Глобалното потребление на вода сее увеличило четири пъти през последния век.
Global water consumption increased six-fold during the last century.

Аржентина и Бразилия достигат четвърт-финали на Световната Купа през последния век.
Argentina and Brazil both reached the quarter-finals of the World Cup in the last century.

Невероятна вътрешноконтинентална творба от последния век.
A magnicifent mainland work from the last century.

Тези частици са били открити главно през последния век.
And these particles have been discovered over the last century.

Комунизмът убива над 100 милиона души през последния век.
Communism has killed 100 million people in the last century.

Да, населението се е увеличило много бързо през последния век.
Yes, population has risen very quickly over the last century.

Променила си се през последния век.
You have changed in the last century.

Само погледни по какъв начин се е развила през последния век.
Check out how the park evolved over the last century.

Картата не се беше променяла значително през последния век.
Preparation has not significantly changed over the last century.