Какво е " ПОСЛЕДНИЯ ИЗБОРЕН " на Английски - превод на Английски

• past election
• last election

Примери за използване на Последния изборен на Български и техните преводи на Английски

Само аз ли съм или беше последния изборен ден всички заедно на по спокойно парти?
Is it just me or was last election day an altogether quieter event?

Организаторите на столичния поход обявиха, че реториката на последния изборен цикъл е обидила, демонизирала и заплашила„много от нас“.
The page states"The rhetoric of the past election cycle has insulted, demonized, and threatened many of us…".

Че реториката на последния изборен цикъл е обидила, демонизирала и заплашила„много от нас“.
The rhetoric of the past election cycle has insulted, demonized, and threatened many of us.”.

Организаторите на столичния поход обявиха, че реториката на последния изборен цикъл е обидила, демонизирала и заплашила„много от нас“.
The organisation says“the rhetoric of the past election cycle has insulted, demonised, and threatened many of us”.

Още по време на последния изборен цикъл Нетаняху обеща да приложи суверенитет в долината на Йордан веднага след формирането на ново правителство.
During the second round of elections, Netanyahu pledged to annex the Jordan Valley immediately after forming a government.

Организаторите на столичния поход обявиха, че реториката на последния изборен цикъл е обидила, демонизирала и заплашила„много от нас“.
The Washington march organizers said:“The rhetoric of the past election cycle has insulted, demonized, and threatened many of us.

В последния изборен цикъл неговите последователи надраснаха предишния му електорат от млади, религиозни и консервативни мъже, които го заобикаляха в миналото.
In this election cycle, his followers outgrow the cadres of young religiously conservative men he has gathered in the past.

Организаторите на столичния поход обявиха, че реториката на последния изборен цикъл е обидила, демонизирала и заплашила„много от нас“.
Organisers argue that Mr Trump's rhetoric during the election campaign has“insulted, demonised, and threatened many of us”.

В последния изборен цикъл неговите последователи надраснаха предишния му електорат от млади, религиозни и консервативни мъже, които го заобикаляха в миналото.
In this election cycle his followers have swelled beyond the cadres of young religiously conservative men he's gathered in the past.

Организаторите на столичния поход обявиха, че реториката на последния изборен цикъл е обидила, демонизирала и заплашила„много от нас“.
The Women's March on Washington website states that“rhetoric of the past election cycle has insulted, demonized, and threatened many.”.

Още по време на последния изборен цикъл Нетаняху обеща да приложи суверенитет в долината на Йордан веднага след формирането на ново правителство.
Already during the last election cycle, Netanyahu promised to apply sovereignty to the Jordan Valley immediately upon formation of a new government.

Организаторите на столичния поход обявиха, че реториката на последния изборен цикъл е обидила, демонизирала и заплашила„много от нас“.
According to a statement from protest organizers,“The rhetoric of the past election cycle has insulted, demonized and threatened many of us.

Старши преподавател по право Caron Thatcher наблюдава избори в много части на бившия Съветски съюз, включително Азербайджан, Казахстан, Беларус, Киргизстан, както и в самата Русия, и наблюдава последния изборен ден на Путин през 2004 г.
Senior Lecturer in Law, Caron Thatcher, has observed elections in many parts of the former Soviet Union including Azerbaijan, Kazakhstan, Belarus, Kyrgyzstan and also in Russia itself and monitoring the final election of Mr. Putin in 2004.

Организаторите на столичния поход обявиха, че реториката на последния изборен цикъл е обидила, демонизирала и заплашила„много от нас“.
Organisers of the Washington march said in a statement:“The rhetoric of the past election cycle has insulted, demonised, and threatened many of us.

Организаторите на столичния поход обявиха, че реториката на последния изборен цикъл е обидила, демонизирала и заплашила„много от нас“.
The statement notes that women are concerned about the rhetoric of the past election cycle,“which has insulted, demonized and threatened many of us.”.

Организаторите на столичния поход обявиха, че реториката на последния изборен цикъл е обидила, демонизирала и заплашила„много от нас“.
The march's official website cited“rhetoric of the past election cycle[that] has insulted, demonized and threatened many of us” as a driving force for the movement.

Организаторите на столичния поход обявиха, че реториката на последния изборен цикъл е обидила, демонизирала и заплашила„много от нас“.
The purpose of the marches is because some women are concerned about the rhetoric of the past election cycle,“which has insulted, demonized and threatened many of us.”.

Организаторите на столичния поход обявиха, че реториката на последния изборен цикъл е обидила, демонизирала и заплашила„много от нас“.
In its mission statement, the Women's March refers to the rhetoric and tone of politics in the last election cycle, stating that it“insulted, demonised and threatened many of us.”.

Последният изборен сезон доказа това, когато архаични забележки против хомосексуалните бракове от фигури в Хабаит Хайехуди[религиозна ционистка политическа партия] изгониха потенциалните гласоподаватели, особено младите.
The latest election season proved this, when antiquated anti-gay marriage remarks by figures in Habayit Hayehudi chased away potential voters, especially young ones.

Окуражени сме от вашите последни изборни успехи и се надяваме, че нарастващата ви сила ще гарантира социална справедливост, граждански права, феминизъм и антирасизъм в Германия.
We are encouraged by your recent electoral success and hope that your growing strength will result in a change in the agenda throughout Germany on subjects such as social justice, civil rights, feminism, and the struggle against racism.

Последното изборно събрание е на 28 май 2007 година.
The last election assembly was held on 28 May 2007.

И той не посочи истинските причини за последните изборни загуби.
Denial in addressing the fundamental reasons he lost the last election.

Последните изборни резултати може да бъдат анализирани по два начина.
Last night's EU election results can be read in two ways.

Опитите на Файман да прикрие този разрив са затруднени от спадащата му популярност и последните изборни резултати.
Faymann's attempt to paper over this split has been made harder by his falling popularity and this latest electoral result.

Заради волатилността на общественото мнение и последните изборни резултати, които противоречат на социологическото проучване, въпросът с крайния резултат остава отворен.
Given a volatile public mood and a string of recent election results that ran counter to opinion poll predictions, the result is in effect completely open.

Претегляйки последните изборни резултати и текущото неодобрение на политиката на Мей, анализаторите очакват съставянето на стабилно правителство да се окаже мисията невъзможна.
Weighing the latest election results and the current disapproval of May's policy, analysts expect a stable government to make the mission impossible.

Тази грозна расистка статистика е скрита в математическите гъсталаци на приложенията към официалните доклади, представени като резултат от разследването на последните изборни маймунджилъци във Флорида.
These ugly racial statistics are hidden away in the mathematical thickets of the appendices to official reports coming out of the investigation of ballot-box monkey business in Florida from the last go-'round.

Първите прогнозни резултати се очакват веднага след затварянето на последните изборни секции, някъде около 20 часа местно време в неделя, последвани от официални резултати.
Polling agency projections of the outcome are expected as soon as the final voting stations close Sunday evening, followed by official results.

Само че при последната изборна кампания лейбъристите започнаха с 24-процентни пункта зад торите в социологическите проучвания и шест седмици по-късно бяха свели изоставането си само до 2%.
But Labour started the last election campaign 24 percentage points behind the Tories in the polls, and ended two points behind six weeks later.

Двамата конгресмени, получили най-много дарения от Монсанто през последната изборна година бяха Лари Комбест(Председател на Комитета по селско стопанство в камарата) и главния прокурор Джон Ашкрофт.
The two congressmen receiving the most donations from Monsanto during the last election were Larry Combest, Chairman of the House Agricultural Committee, and Attorney General John Ashcroft.