Какво е " ПОСТАРАЙ " на Английски - превод на Английски

• sure
• make
• try
• do your best

Примери за използване на Постарай на Български и техните преводи на Английски

Постарай се.
You are tyring.

Тогава се постарай да не разберат.
Then make sure they don't think that.

Постарай се да се случи.
Make it happen.

Така децата от група 2 и 3 Постарай.
So children of group 2 and 3 do your best.

Постарай се, Картър.
You're reaching, Carter.

Бъди добрата част от себе си, или поне се постарай.
Be a good tenant, or at least try to be.

Постарай се да я върнеш тук!
Be sure to bring her back!

Просто се постарай да ме застреляш в тила.
Just be sure you… Shoot me in the back of the head.

Постарай да не го повреди.
Do your best not to damage it.

Отново. И този път се постарай да звучиш искрено.
Once again, and make it sound this time like you mean it.

Постарай се Касъл да разбере.
Make sure you let Castle know.

Но само се постарай да не изглежда като реклама за парфюм.
But just make sure it doesn't look like a perfume ad.

Постарай се да държиш момчетата си.
Just be sure to keep your boys in line.

След като кажа"Екшън, се постарай бързо да се махнеш от мястото.
On action, make sure you get out of the way quickly.

Постарай се да хванеш секретар Нам!
Make sure you go and catch Director Nam,!

За бога, Юсуф, когато дойдат тук, се постарай да се усмихваш.
For God's sake, Yusuf, when they get here, try to smile.

И се постарай да не пострадаш утре.
And you make sure you don't get hurt tomorrow.

Другия път като ме каниш на питие, се постарай по-добре.
Next time you ask me out for a drink, make it something good.

Постарай се да го няма, когато се върна.
See that he's gone by the time I get back.

А и Марти… в Денвър, постарай се Лорен да бъде в челната тройка?
Oh and Marty… at Denver, could you be sure Lauren goes in top 3?

Постарай се да подчертаеш ролята на Карло в това.
Be sure to emphasize Carlo's role in this.

Тери, не знам как ще проследиш Кайл, не се постарай.
Terry, I don't know how you're gonna follow Kyle, but give it a try. We're out.

Постарай се да няма достатъчно столове за всички.
Be sure to have enough chairs for everyone.

Имаш ангажимент, така че постарай се Доулън да ти вярва до петък.
You made a commitment, so make sure Dolen trusts you by Friday.

Постарай се да запазиш остатъка да направиш вино!
Be sure to save what's left to make some wine!

Има отворен малък люк в другия край на това нещо, Кейб, така че… постарай се.
There's an open four-by-four hatch at the other end of that thing, Cabe, so… make it count.

Постарай се да пристигнеш по-рано в деня на шоуто.
Be sure to arrive early on the day of the show.

Затова се постарай те да изглеждат възможно най-професионално.
Make it professional looking as possible.

Постарай се от този ден да измениш живота си.”.
See to it that you change your way of life from now on.".

Затова се постарай те да изглеждат възможно най-професионално.
Make sure it looks as professional as possible.

Как да използвам "постарай" в изречение

Try not to use bad language! - Постарай се да не употребяваш груби думи.

Постарай се да снимаш последователно и подробно ,че нищо не се разбира .До чашките стигат проводници

Или, поне се постарай да обясниш, защо "умнокрасивите" да изпитват безсилна злобица, да леят сълзи и т.н.

Вземи позитивната част. Постарай се да видиш доколко критиката е основателна и как можеш да промениш нещата.

Внимателно разгледай изображенията на лицевата страна на картата и се постарай да ги запомниш за 20 секунди.

Честита победа на Дилян Енкин,скоро не беше акал у градо,заборавили са те хората.Този път се постарай повече!

Ако в съня ти някой друг е говорител, постарай се да проучиш по-внимателно ситуацията, преди да действаш.

Русиянин, ама не ни пробутвай кремльовска пропаганда, постарай се поне да намериш някой сайт на чужд език...

Очите ти са едно от първите неща, които хората забелязват, така че постарай се да изваеш страхотни мигли.

Постарай се да съкратиш престоя си на обществени места, където има много хора и лесно се „прихващат“ вируси;