Какво е " ПОСТОЯННО ТЕЧЕ " на Английски - превод на Английски

constantly flows
constantly runs

Примери за използване на Постоянно тече на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Носът ми постоянно тече.
My nose also constantly runs.
Всичко постоянно тече и се променя.
Everything is constantly flowing and changing.
Вода, която постоянно тече.
Water that runs constantly.
Енергията постоянно тече през кристала.
Energy constantly flows through the crystal.
Тогава енергията постоянно тече навътре.
Your energy is constantly flowing within.
Изворът постоянно тече, той има убеждение.
The spring flows constantly- it has a conviction.
Носът ми постоянно тече.
My nose is constantly flowing.
Доброто изобщо може да се уподоби на извор, който постоянно тече.
The good might be compared to a spring that constantly flows.
Има редица причини, поради които водата постоянно тече от тоалетната.
There are many reasons for a toilet that constantly runs.
Ако тази вода постоянно тече и не се впрегне в някоя воденица, тя няма да принесе никаква полза.
If this water runs constantly and is not in harness in some water-mill, it will not bring any use.
Работата, която ви предстои, е подобна на щерна, която постоянно тече: пълни се и се празни.
The work that lies before you is like a tank that constantly flows- it fills and drains.
Bot Revolt постоянно тече, така че не е необходимо за актуализации или сканирания да забави вашия компютър.
Bot Revolt constantly runs so there is no need for updates or scans to slow down your PC.
Имайте характера на водата, която постоянно тече, движи се, на всички дава, никого не чака.
Adopt the character of the water which constantly flows, moves and gives something to everybody and does not wait for anybody.
При остра бактериална инфекция(хламидия, коки, пръчици и др.),Ексудатът образува коричка, постоянно тече и се запушва на носа.
In acute bacterial infection(chlamydia, cocci, rods, etc.)exudate forms a crust, flows constantly, clogs the nose.
KMS сървър Service:Инсталирайте KMSEmulator като услуга Windows, който постоянно тече и се стартира автоматично, за превръщането на вашия компютър в км сървър, който може да активира други клиенти в мрежата.
KMS Server Service:Install KMSEmulator as a Windows Service that constantly runs and starts Automatically, for turning your PC into a KMS Server that can activate other clients over the network.
За изсушаване на горния слой на епидермиса- това е много важно при лечението на тумори, от които постоянно тече течност с неизвестен произход.
To dry the upper layer of the epidermis- this is very important in the treatment of tumors, from which the fluid of unknown origin constantly flows.
Не мия чиниите под постоянно течаща вода;
Not washing the dishes under constantly running water.
Реките само веднъж не текат, постоянно текат.
The rivers do not run once, they run constantly.
В селото има няколко големи чешми с постоянно течаща вода.
There are several large fountains with constantly running water in the village.
Отдъхнете в стаята за почивка с постоянно течаща прясна вода, а дипломираният ни масажист гарантира релаксираща грижа за Вашето тяло.
Relax in a room with constantly running fresh water, and our professional masseuse will ensure a relaxing care for your body.
Характерът е постоянно течаща, и тази сграда не е винаги да има стени, те са много полезни, то е само от среща с тях, той се обръща.
The character is constantly running, and this building is not always have walls, they are very useful, it is only by meeting with them, he turns.
Налице са също басейн, с постоянно течаща вода, барбекю, пещ, корт за тенис(ползването му се заплаща отделно), възможност за езда.
There are also pool with constantly running water, barbecue, oven, tennis court(its use is paid separately), possibility of riding.
В пълна тъмнина,можете да отключите телефона, постоянно течаща пръстов отпечатък, също, което звучи без благополучно, въпреки че те трябва да се използва, освен в пълна тъмнина.
In complete darkness,you can unlock the phone constantly running fingerprint, too, which sounds without a hitch, although they need to use except in complete darkness.
Физик Ник Хърбърт, подкрепя тази теория казва, че понякога изглежда, че зад него на света"винаги загадъчна и неясна, и е постоянно течаща квантова супа".
Physicist Nick Herbert, a supporter of this interpretation, says this has sometimes caused him to imagine that behind his back the world is always“a radically ambiguous and ceaselessly flowing quantum soup.”.
Физик Ник Хърбърт,подкрепя тази теория казва, че понякога изглежда, че зад него на света"винаги загадъчна и неясна, и е постоянно течаща квантова супа".
One physicist, Nick Herbert, comments about this andthe quantum reality that he sometimes imagines is behind his back as"a radically ambiguous and ceaselessly flowing quantum soup.".
Точно като на факта, че приложението не трябва да бъде постоянно течаща, което спестява батерията.
Just like the fact that the application should not be constantly running, which saves the battery.
Ще видите колко години ще добавите към живота на вашата система, ако я използвате само когато е необходимо, вместо да се разчитате на суеверието, че постоянно течаща система е по някакъв начин от полза.
You will see several years added to the life of your system if you use it only when necessary instead of relying on the myth that constantly running a system is somehow beneficial.
Ако имате алергии, които причиняват сърбеж, сълзене на очите и по-,може да се чувстват по-малко привлекателни за вашата дата, ако носът ти е постоянно течаща или тя изглежда така, сякаш сте били плаче.
If you have allergies that cause itchy, watery eyes and more,you might feel less attractive to your date if your nose is constantly running or it looks as though you have been crying.
Сами по себе си, нито боракс или борна киселина не е опасно, но като се има предвид факта, че стръвта не са най-чистите места на помещението,а от тях са постоянно течаща насекоми, че преди един час, може би храненето в боклук, удари тази топка в ръцете на деца Тя е изпълнена с комуникация с лекарите.
In themselves, neither borax nor boric acid is dangerous, but given that the lures are not in the cleanest places of the room,and they are constantly running around insects that an hour ago may have been feeding in the garbage chute, getting such a ball into children's hands It is fraught with communication with doctors.
Резултати: 29, Време: 0.0709

Как да използвам "постоянно тече" в изречение

Кръвта се изпомва от сърцето и постоянно тече из тялото ни, като пренася кислород и хранителни вещества до всяка клетка.
На метри от къщата се намират типичните за селото ”Чопури”. Това са седем чучура, от които постоянно тече гореща минерална вода.
Ако забележим, че от казанчето постоянно тече вода в клозетната чиния, това може да се дължи на една от следните повреди:
Z-мотори,означава по-новите двигатели-Z14XE и Z16XE и при тях термостатът малко се различава(през тръбичката постоянно тече антифриз).Твоят двигател е бил C16NZ или X16SZ.
Електричеството постоянно тече по повърхността на сърцето и благодарение на него то се свива и разпуща, като разнася кръвта по цялото тяло.
Немалко оплаквания сред ползвателите на портала HolidayCheck пораждат хотелите по турската Ривиера. В Royal Side Bungalows мирише лошо и постоянно тече вода в тоалетната.
Exclamation Ако от гърдите Ви постоянно тече кърма и млякото пръска не само докато кърмите, а и в най-неподходящия момент, използвайте специални салфетки, или подплънки за кърмачки.
Когато човек е настинал му е много неприятно през деня, носът му постоянно тече и трябва да си носи кърпичка, кашля, киха, усеща болки в гърлото.. » Прочети

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски