Еквивалентни твърдения на Петия постулат на Евклид.
Different versions of Euclid's fifth postulate.
Погрешно би било да се придържаме към такъв постулат.
It would be wrong to stick to such a postulate.
Еквивалентни твърдения на Петия постулат на Евклид.
On the Demonstration of Euclid's Fifth Postulate.
Те изразяват някаква идея,да го приемате като постулат.
They express an idea,taking it as a postulate.
Нарушаването на този постулат води до много проблеми.
Violation of this postulate leads to many problems.
От втория постулат на относителността на Айнщайн следва.
From Einstein's second postulate of relativity follows.
Това е най-важният постулат в техническия анализ.
This is the most important postulate of technical analysis.
Постулат: основно твърдение, което се приема за вярно без доказателства.
Axiom: a statement that is assumed to be true without proof.
Уравнението на Шрьодингер е постулат в квантовата механика.
The adiabatic theorem is a concept in quantum mechanics.
Единственият им постулат е присъединяването на Молдова към Румъния.
Their only postulate is the incorporation of Moldova into Romania.
Този постулат се основава на допускането, че земята няма атмосфера.
This concept is based on the assumption that there is no air resistance.
Потвърждение на Файнман постулат на разклоняване на времеви линии.
Confirmation of Feynman's Postulate of branching timelines.
По отношение на труда, земята ипарите подобен постулат не може да бъде подкрепен.
In regard to labor, land,and money such a postulate cannot be upheld.
Много добър пример за този постулат е продажбата на авторски кукли.
A very good example of this postulate is the sale of author's dolls.
И този постулат засяга много сфери на живота: отношения, потребление, политика.
And this postulate concerns many spheres of life: relationships, consumption, politics.
Теорията за свободните радикали е постулат от Денам Хармън през 1958!!!
The free radicals theory is a postulate from Denham Harman in 1958!!!
Ето защо, разчитайки на този постулат, си струва да се представи на чаровника това чудо.
Therefore, relying on this postulate, it is worth presenting to the charmer this miracle.
Точно експлозивният стил на изпълнение е един вид постулат на тези упражнения.
It is an explosive style of performance that is a kind of a postulate of these exercises.
Това разрешение е възможност, а не постулат на вярата или нещо задължително.
It is a conditional permission and not an article of Faith or a matter of necessity.
Неговият основен постулат е, че всичко трябва да бъде взето в течна, изтрита форма, малко по малко, но често.
Its main postulate is that everything should be taken in liquid, wiped form, little by little, but often.
Изглежда, че Викентиевото правило е постулат на историческо опростяване и вреден примитивизъм.
It appears that the Vincentian Canon is a postulate of historical simplification, of a harmful primitivism.
Но подобен постулат, макар и полезен, е неправмерен предвид съ-съществуването във вечността на Сина, Духа, трите Абсолюта и Райския Остров.
But such a postulate, however helpful, is invalidated by the eternity coexistence of the Son, the Spirit, the three Absolutes, and the Paradise Isle.*.
Светлите цветове трябва визуално да разширяват пространството- с такъв постулат, дори и тези, които са напълно отдалечени от дизайнерските умения, са запознати.
Light colors should visually expand the space- with such a postulate, even those who are completely remote from design skills are familiar.
Това е централна формула и постулат за всеобщо Единение и за осъществяване на триединството във всичките му аспекти.”.
This is the central formula and postulate for universal Unification and for implementation of the trinity in all its aspects.'.
Резултати: 125,
Време: 0.0565
Как да използвам "постулат" в изречение
Обща характеристика на проблема за синтеза на протеини. Основният постулат на молекулярната биология. ;
постулат - принципът или предоставяне на научна теория, тя приема като източник, не доказуеми в нея.
Почвам да зацепвам какво означава будисткият постулат «Когато вървиш на изток, отиваш да запад» и обратното.
Втори постулат на Тъмб: Лесноразбираемата и полезна лъжа е за предпочитане пред сложната и непъл на истина.
Учени от университета „Джонс Хопкинс“ доказаха, че основният постулат на гей общностите „така съм роден“ е лъжа
Постулат PLANKA.VYCHISLENIE абсолютна ентропия. За изчисляване на промяната в ентропията се използва съотношението при равновесие процеси ;
По време на на експериментите на Кларк бил изведен важен постулат за това, че: „генерираните положителни импулси
„Ето, има и хубави примери”, кимам обнадеждено, пропъждайки от ума си онзи постулат за изключението, което потвърждавало правилото.
The постулат на Клаузиус: топлина не може спонтанно да премине от една по-малко загрява до повече загрява тялото.
Ленин поправи този постулат и каза, че социализмът може да победи в най-слабото звено на капиталистическата система. И победи.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文