Какво е " ПОТВЪРЖДЕНИЕ НА ПОРЪЧКАТА " на Английски - превод на Английски

• order confirmation
• confirming the order

Примери за използване на Потвърждение на поръчката на Български и техните преводи на Английски

(6) Потвърждение на поръчката;
(6) Confirming the order;

Дни при потвърждение на поръчката.
A: 3-5 days upon order confirmation.

II. Потвърждение на поръчката.
II The Order Confirmation.

Тестови файлове потвърждение на поръчката.
Test files order confirmation.

Потвърждение на поръчката и фактура.
Order confirmation and invoice.

Бр 72 часа след потвърждение на поръчката.
Pcs 72 hours after confirmation.

Автоматизирани задачи като потвърждение на поръчката.
Automated tasks, such as order confirmation.

Електронно потвърждение на поръчката в аванс.
Electronic confirmation of the order in advance.

Дни след окончателното потвърждение на поръчката.
Days after order final confirmation.

Електронно потвърждение на поръчката предварително.
Electronic confirmation of the order in advance.

Онлайнерът получава потвърждение на поръчката.
E-tailer will get the order confirmation.

Специалист кол център ще се свърже с Вас за потвърждение на поръчката.
The operator will contact You for order confirmation.

Тя е около 25-30 дни след потвърждение на поръчката.
A: It's about 25-30 days after confirm order.

DUF-rejser изпраща потвърждение на поръчката с билета(в PDF файл).
DUF-rejser sends an order confirmation with the ticket(PDF file).

Изпратеното съобщение не е потвърждение на поръчката.
This email is not a confirmation of the order.

Защо не получих потвърждение на поръчката по имейл?
Why I have not received the order confirmation email?

Доставката отнема 1-3 дена след потвърждение на поръчката.
Delivery takes 1-3 months after order confirmation.

Защо не получих потвърждение на поръчката по имейл?
Why did I not receive an order confirmation by e-mail?

Време за доставка: 15-20 дни след потвърждение на поръчката.
Delivery Time: 15-30 days after order confirmation.

На страницата Потвърждение на поръчката изберете Завършване на покупката.
On the Confirm Order page, select Complete purchase.

За София- от 1 до 3 работни дни от потвърждение на поръчката.
For Sofia- 1 to 3 working days from order confirmation.

След потвърждение на поръчката, получавате по имейл автоматично потвърждение..
After confirmation of the order, you receive via email an automatic confirmation..

Нашият мениджър ще се свърже с Вас за потвърждение на поръчката.
The operator will contact You for order confirmation.

Може да получите потвърждение на поръчката, но това не е потвърждение на плащането.
You may receive a confirmation of order, but this is not a confirmation of payment.

Продажбата ще бъде сключен само след потвърждение на поръчката.
The sale will be concluded only after the confirmation of order.

След потвърждение на поръчката, в рамките на 10-15 минути, ще се свържете с мениджърите, които имат адрес и начин на доставка на стоките.
After confirming the order, within 10-15 minutes, you will be contacted by managers who have the address and method of delivery of the goods.

Специалист кол център ще се свърже с Вас за потвърждение на поръчката.
Specialist call center will contact You for order confirmation.

Въпрос: Поръчах, но не получих потвърждение на поръчката по e-mail.
PROBLEM: I Placed an Order, But I did Not Receive an Order Confirmation Email.

Също така проверете процеса на регистрация или потвърждение на поръчката.
Also examine the registration or order confirmation process.

След преглед и потвърждение на поръчката, клиентът се препраща към електронната система на БОРИКА, където той въвежда данните на своята банкова карта;
After reviewing and confirming the order, the customer is referred to the electronic system of BORICA, where he inserts the details of his bank card;

Как да използвам "потвърждение на поръчката" в изречение

При потвърждение на поръчката ще Ви бъдат изписани данните, необходими за изпращане на банковия превод.

Номер на последния DESADV документ - последния изпратен от Вас документ за потвърждение на поръчката

При направена от вас поръчка, ще получите потвърждение на поръчката на посочения от вас e-mail адрес.

а/ Потвърждение на поръчката или уточняване на наличността, количеството и размерите на продуктите, закупени от Потребителя.

(7) Потвърждение на поръчката от Ползвателя, което има правното значение на оферта от него към Доставчика.

3. Очаквайте потвърждение на поръчката на предоставения телефон или e-mail до един ден от изпращането й.

4.5. При успешно направена поръчка Потребителят получава потвърждение на поръчката на посочения от неги имейл адрес.

След потвърждение на поръчката ще получите на пощата си електронно копие на поръчката и договор за изпълнение.

Потвърждение на поръчката от Доставчика чрез изпращане на електронно съобщение на Основния контактен електронен адрес на Ползвателя.

Ще получите обаждане на посочения от Вас телефон за потвърждение на поръчката и уточнение детайлите по доставката.