Какво е " ПОТОМСТВЕН " на Английски - превод на Английски

• ancestral
• hereditary
• descendant

Примери за използване на Потомствен на Български и техните преводи на Английски

Потомствен Хамам и 1 час за масаж.
Ancestral Hammam and 1 hour massage.

Очаквам това е доста потомствен купчината.
I expect this is quite the ancestral pile.

Потомствен медик, тя е млад специалист с редица квалификации.
Hereditary physician, she is a young specialist with a number of qualifications.

Николай Трейман- потомствен фотограф;
Nikolay Treyman- prolific ancestral photographer;

Защитавай замъка си потомствен и да се покаже нашествениците кой е шеф в…!
Defend your ancestral castle and show the invaders who's boss in Medieval Defenders!

Елза Скиапарели е роден в аристократично семейство в Рим, в потомствен двореца.
Elsa Schiaparelli was born into an aristocratic family in Rome, in the ancestral palace.

Ето защо, добро куче, потомствен ловец може да бъде продаден, без никакви документи.
Therefore, a good dog, a hereditary hunter may be sold without any documents.

Аз съм потомствен фризьор, но бабата на дъщеря ми Хела по бащина линия е била художничка.
I am a descendant hairdresser, but my daughter Hella's grandmother, was a painter.

Плочата се казва, че съдържа потомствен душата, и затова се жертва плода там.
The plate is said to contain the ancestral soul, and therefore sacrifice the fruit there.

Мая Минчева е потомствен учител, с родители изцяло отдадени на професията си.
Maya Mincheva is an ancestral teacher with parents fully dedicated into their profession.

А полъх от парфюм ви обгръща в атмосфера на мекота, потомствен аксесоари….
A whiff of perfume envelops you in an atmosphere of softness, ancestral accessories immerse you into the history….

Потомствен същества на това място, сега ще ги знаят и ще им безопасно преминаване през местността.
The ancestral beings of that place will now know them and grant them safe passage through the area.

Mikhailovsky и Петровски- потомствен домове Пушкин семейството, най-Lukomorye за което поетът пише.
Mikhailovsky and Petrovsky- Pushkin family ancestral homes, the most Lukomorye about which the poet wrote.

А полъх от парфюм ви обгръща в атмосфера на мекота, потомствен аксесоари ви потопи в историята на страната.
A whiff of perfume envelops you in an atmosphere of softness, ancestral accessories immerse you into the history….

Варна. Потомствен музикант, Ласко Ласков е един от най- популярните акордеонисти в Варненския регион.
Hereditary musician, Lasko Laskov is one of the most popular accordionists in the district of Varna.

Третият ни спътник е Марс- потомък на Чингиз, потомствен крадец, бивш шеф на мафията на крадците на Татарстан.
The third is Mars, a descendent of Ghengis Khan, a hereditary thief, and former Mafia boss of the thieves of Tatarstan.

Винаги ще имаме потомствен копие- тесто на живота си, да правят копия на файлове по-важно, когато си спомняме.
Always, we will have the ancestral copy- paste of a lifetime, to make copies of files more important when we remember.

Резба-дълбоко в сърцето на мистерията, Приключенски uncovers истината зад потомствен призраци и страховити cultists.
Carving deeper into the heart of the mystery, Poirot uncovers the truth behind ancestral ghosts and macabre cultists.

Доктор Хошененг, който ме покани да говоря пред лечителите, сам беше професионален лекар и известен потомствен лечител.
Dr. Hosheneng, who had invited me to speak to the healers, himself was a professional physician and well-known hereditary healer.

Ние не трябва да забравяме, свещената потомствен знания, събрани в продължение на хиляди години и доказан в практически приложения.
We should not forget the sacred ancestral knowledge collected for thousands of years and proven in practical applications.

Изследванията потвърждават, че в позната човека и неговата среда, потомствен си продължителност на живота е по-висока, отколкото в чужда среда.
Studies confirm that in a familiar man and his environment, his ancestral life expectancy is higher than in a foreign environment.

Когато родителите са от една и съща потомствен заден план, шансовете да имате дете с определени генетични заболявания върви нагоре.
When parents are from the same ancestral background, the chances of having a child with certain genetic conditions goes up.

Цитаделата се намира в непосредствена близост до замъка потомствен Търли и изглежда този сезон ние научим много за роднини на Сам.
Citadel is located very close to the ancestral castle Turley and it seems this season we learn a lot about relatives of Sam.

Бащата- Георги Алексиев, е потомствен камбанолеяр и впоследствие завещава своя занаят на двамата си по-големи синове- Димитър и Атанас.
The father, Gheorghi Alexiev, was a hereditary bell-moulder and subsequently bequeathed his craftsmanship to his two elder sons, Dimiter and Atanas.

Тя определя с нея най-добрият приятел на Никол да Cuzco, Перу, в търсене на потомствен руини, въоръжени с малко повече от видения, и надежда.
She sets out with her best friend Nicole to Cuzco, Peru, in search of ancestral ruins, armed with little more than visions, and hope.

Че обезглавеният не е бил етнически арменец сочи титлата му"мегистан"(MEГI_TANEC)- партянска, означаваща потомствен вожд на племе.
The beheaded men was not an ethnical Armenian, it is clear from his title of“megistan”(MEGI_TANEC)- a Parthian title designating a hereditary leader of a tribe.

Баща й- потомствен аристократ, който отговаря за библиотеката, така че момичето от детството си прекарва много време в библиотеката изучаване книги.
Her father- a hereditary aristocrat in charge of the library, so the girl from his childhood spent a lot of time in the library studying books.

Неин автор е Георги Колев/1938-2017/, журналист, дългогодишен кореспондент на БНТ за областта, потомствен шапкар и сладкодумен разказвач.
Its author is Georgi Kolev/ 1938-2017/ who was a journalist, long-time correspondent of the Bulgarian television for our region, hereditary hatcher and eloquent narrator.

Сглобяване на парчета на вашия потомствен пъзел е не само един забавен начин да мине известно свободно време, но това е чудесен подарък за вашите деца и внуци.
Piecing together the pieces of your ancestral puzzle is not only a fun way to pass some spare time but it's a great gift to your kids and grandkids.

Началникът на Полевия щаб на Червената армия- Павел Павлович Лебедев,- също бил потомствен дворянин, издигнал се до генерал-майор на Императорската Армия.
The head of the Field staff of the red Army- Pavel Pavlovich Lebedev, too, was a hereditary nobleman, was promoted to major General of the Imperial Army.

Как да използвам "потомствен" в изречение

хехе, човекът е потомствен оптимист. Няма министерско кресло, няма книга за любовта.

Следващият министър-председател НЕ трябва да бъде ловец, спортист, полицай или потомствен червен аристократ.

Третият потомствен космонавт в света Роман Романенко за живота на Международната космическа станция.

Въйй, Брейтбайт бил мошенически сайт. Тоз потомствен културтрегер се изхвърля ,като ***** на мокър пясък.

Тоя потомствен милиционер трябваше да излежава втора-трета присъда, а вместо това дава интервюта по медиите.

Потомствен нестинар се съгласи да разкрие нестинарските тайни, предавани до този момент само по наследство!!!!

Проф. Лъчезар Трайков е сред най-добрите специалисти в света по болестта на Алцхаймер. Потомствен лекар,…

Горица Кръстанова е потомствен животновъд. „От около 15 години семейството ми се занимава с овцевъдс...

- Като потомствен македонец, как гледаш на опита на държавата Македония да обсеби световната история?