Какво е " ПОТОЦИ И ПРОМЕНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• flows and the changes

Примери за използване на Потоци и промените на Български и техните преводи на Английски

Тези фактори включваха химичния състав на каналните води, температурния профил на каналните потоци и промените в прилаганите инсталационни практики.
These included the chemical composition of the sewer water, the temperature profile of sewer flows and variations in the kind of installation practices used.

Констатации на Сметната палата Отчетите за 2018 г. дават вярна представа за финансовото състояние на ЕФР, както и за резултатите от техните операции, паричните потоци и промените в нетните активи.
What we found The 2018 accounts present fairly the financial position of the EDFs, the results of their operations, their cash flow and changes in net assets.

Сметната палата заключава, че годишните отчети на ЕФР за финансовата година, приключила на 31 декември 2014 г. дават вярна представа, във всички съществени аспекти, за финансовото състояние на ЕФР, както и за резултатите от техните операции, паричните потоци и промените в нетните активи за приключилата на тази дата финансова година, в съответствие с разпоредбите на Финансовия регламент и счетоводните правила, приети от отговорния счетоводител на Комисията.
We conclude that the EDFs' accounts for the financial year ending 31 December 2014 present fairly, in all material respects, the financial position of the EDFs and the results of their operations, their cash flows and the changes in net assets for the year then ended, in accordance with the provisions of the Financial Regulation and the accounting rules adopted by the accounting officer.

ЕСП констатира, че отчетите за 2013 г. дават вярна представа за финансовото състояние на ЕФР, както и за резултатите от операциите, паричните потоци и промените в нетните активи.
The ECA found that the 2013 accounts fairly present the financial position of the EDFs, the results of their operations, their cash flows and the changes in net assets.

Сметната палата счита, че отчетите на Агенцията за годината, приключила на 31 декември 2016 г., дават вярна представа във всички съществени аспекти за нейното финансово състояние към 31 декември 2016 г., както и за резултатите от нейната дейност, паричните потоци и промените в нетните активи за приключилата на тази дата финансова година, в съответствие с разпоредбите на Финансовия регламент на Агенцията и счетоводните правила, приети от отговорния счетоводител на Комисията.
In our opinion, the accounts of the Agency for the year ended 31 December 2016 present fairly, in all material respects, the financial position of the Agency at 31 December 2016, the results of its operations, its cash flows, and the changes in net assets for the year then ended, in accordance with its Financial Regulation and with accounting rules adopted by the CommissionŐs accounting officer.

Констатации на Сметната палата Надеждност на отчетите на ЕФР: Отчетите за 2015 г. дават вярна представа за финансовото състояние на ЕФР, както и за резултатите от операциите и паричните потоци и промените в нетните активи.
What we found Reliability of the EDFs' accounts: The 2015 accounts present fairly the financial position of the EDFs, the results of their operations, their cash flows and the changes in net assets.

Какво констатирахме Надеждност на отчетите на ЕФР: Отчетите за 2013 г. дават вярна представа за финансовото състояние на ЕФР, както и за резултатите от операциите и паричните потоци и промените в нетните активи Съществено ли е нивото на грешки при приходите на ЕФР?
What we found Reliability of the EDFs' accounts: 2013 accounts fairly present the financial position of the EDFs, the results of their operations, their cash flows and the changes in net assets. EDFs' revenue affected by material error?

Сметната палата счита, че отчетите на Службата за годината, приключила на 31 декември 2017 г., дават вярна представа във всички съществени аспекти за нейното финансово състояние към 31 декември 2017 г., както и за резултатите от нейната дейност, паричните потоци и промените в нетните активи за приключилата на тази дата финансова година, в съответствие с разпоредбите на Финансовия регламент на Службата и счетоводните правила, приети от отговорния счетоводител на Комисията. Тези правила се основават на международно признатите счетоводни стандарти за публичния сектор.
In our opinion, the accounts of the Office for the year ended 31 December 2017 present fairly, in all material respects, the financial position of the Office at 31 December 2017, the results of its operations, its cash flows, and the changes in net assets for the year then ended, in accordance with its Financial Regulation and with accounting rules adopted by the CommissionŐs accounting officer. These are based on internationally accepted accounting standards for the public sector.

Консолидираните отчети следва да дават вярна представа във всички съществени аспекти за:- финансовото състояние на Европейския съюз в края на годината;- резултатите от неговите операции и парични потоци; и- промените в нетните активи за приключилата година.
The consolidated accounts should properly present, in all material respects:- the financial position of the European Union at year end;- the results of its operations and cash flows; and- the changes in net assets for the year ended.

Сметната палата счита, че отчетите на Съвместното предприятие за годината, приключила на 31 декември 2017 г., дават вярна представа във всички съществени аспекти за неговото финансово състояние към 31 декември 2017 г., както и за резултатите от неговата дейност, паричните потоци и промените в нетните активи за приключилата на тази дата финансова година, в съответствие с разпоредбите на Финансовия регламент на Съвместното предприятие и счетоводните правила, приети от отговорния счетоводител на Комисията.
In our opinion, the accounts of the Joint Undertaking for the year ended 31 December 2017 present fairly, in all material respects, the financial position of the Joint Undertaking at 31 December 2017, the results of its operations, its cash flows, and the changes in net assets for Further information about the BBI Joint Undertaking and its activities are available on its website: https://www. bbi-europe. eu.

Сметната палата счита, че отчетите на Института за годината, приключила на 31 декември 2017 г., дават вярна представа във всички съществени аспекти за неговото финансово състояние към 31 декември 2017 г., както и за резултатите от неговата дейност, паричните потоци и промените в нетните активи за приключилата на тази дата финансова година, в съответствие с разпоредбите на Финансовия регламент на Института и счетоводните правила, приети от отговорния счетоводител на Комисията. Тези правила се основават на международно признатите счетоводни стандарти за публичния сектор.
In our opinion, the annual accounts for the year ended 31 December 2017 of the Institute present fairly, in all material respects, the financial position of the Institute at 31 December 2017 and the results of its operations, its cash flows, and the changes in net assets for the year then ended, in accordance with the provisions of its Financial Regulation and the accounting rules adopted by the CommissionŐs accounting officer. These are based on internationally accepted accounting standards for the public sector.

(„докладът на Палатата“), дава вярна представа във всички съществени аспекти за финансовото състояние на съвместното предприятие за годината, приключила на 31 декември 2016 г., както и за резултатите от неговата дейност, паричните потоци и промените в нетните активи за приключилата на тази дата финансова година, в съответствие с разпоредбите на неговия финансов регламент и счетоводните правила, приети от отговорния счетоводител на Комисията;
Acknowledges that the Court of Auditors' report on the annual accounts of the Joint Undertaking for the year ended 31 December 2017(the“Court's report”) presents fairly, in all material respects, the financial position of the Joint Undertaking at 31 December 2016, the results of its operations, its cash flows, and the changes in net assets for the year then ended, in accordance with the Financial Regulation and with accounting rules adopted by the Commission's accounting officer;

Учебен план ОСНОВНИ ЯСТИЯ Характеристики на потока и промяна на якостните свойства на…[-].
Curriculum BASIC COURSES Features of flow and change of strength properties of metals during…[-].

Това също е цвят, често свързан с потока и промяната.
BLUE- often associated with flow and change.

Това също е цвят, често свързан с потока и промяната.
It's also a colour frequently associated with flow and change.

Учебен план ОСНОВНИ ЯСТИЯ Характеристики на потока и промяна на якостните свойства…[-] Научете повече Научете повече на английски.
Curriculum BASIC COURSES Features of flow and change of strength properties of metals during…[-].

Анализ на дисконтирани парични потоци и промени в паричните потоци..
Discounted cash flow analysis and project's incremental cash flows..

Вие, разбира се, си спомняте truism от типа"всичко потоци и промени.".
You, of course, remember the truism of the type"everything flows and changes.".

Потоците и промените в наличностите са сравними.
Flows and changes in stocks are reconcilable.

Констатации на ЕСП Надеждност на отчетите на ЕФР: Отчетите за 2016 г. дават вярна представа за финансовото състояние на ЕФР, както и за резултатите от операциите, паричния поток и промените в нетните активи.
What we found Reliability of the EDF accounts: The 2016 accounts present fairly the financial position of the EDFs, the results of their operations, their cash flow and changes in net assets.

Водата символизира движението, потокът и промяната.
Water symbolizes movement, flow, and change.

Паричните потоци на дружеството и промените в тях;
The cash flows of the enterprise and the changes in them;

Бележките към финансовите отчети включват наративни описания или по- подробни анализи на сумите, показани на лицевата страна на баланса, отчета за доходите, отчета за паричните потоци и отчета за промените в собствения капитал, както и допълнителна информация, като условни задължения и поети ангажименти.
Notes to the financial statements include narrative descriptions or more detailed analyses of amounts shown on the face of the balance sheet, income statement, cash flow statement and statement of changes in equity, as well as additional information such as contingent liabilities and commitments.

Създаване на месечен доклад за управлението, включващ общи и подробни отчети, отчет за финансовото състояние, отчет за печалбата или загубата и другия всеобхватен доход, отчет за паричните потоци и отчет за промените в собствения капитал;
Creating of monthly management report including general and detailed ledgers, Statement of financial position, Statement of profit or loss and other comprehensive income, Statement of cash flows and Statement of Changes in Equity;

Проблеми с ерозията, земните работи, промените в течение на реката или потока и промените в почвата, флората и фауната са някои от последиците.
Problems of erosion, earthworks, alterations in the course of the river or stream and changes in soils, flora and fauna are some of the consequences.