Примери за използване на Потребителско ниво на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това трябва да се направи на потребителско ниво.
That can be done at the consumer level.На потребителско ниво е въпрос на доверие и осъзнатост.
At a consumer level, it's a question of trust and awareness.Това трябва да се направи на потребителско ниво.
Този пакет съдържа потребителско ниво част от стека нанася и….
This package contains user level part of the Affix stack and….Потребителят може да работи само в потребителско ниво.
That can only be done at a user level.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
високо нивонай-високо нивопо-високо нивоново нивонационално ниворазлични нивасъщото нивониски ниваместно нивомеждународно ниво
Повече
Клиентите с потребителско ниво 2 имат възможност да ползват"Микросметка“ при следните входящи и изходящи лимити.
Customers with user level 2 may use the"Microaccount" under the following limits.Тези команди не са достъпни в сегашното ти потребителско ниво.
Those commands are not available at your current user level.Клиентите с"потребителско ниво 1" имат възможност да ползват"Микросметка“ при следните входящи и изходящи лимити.
Customers with"User level 1" may use the"Microaccount" under the following incoming and outgoing limits.Технологията на дисплея не се е промениламного през миналия век, поне не на потребителско ниво.
Display panel technology didn't change a great deal in the last century,at least not at the consumer level anyway.Допуска се преминаване към друго потребителско ниво, когато са изпълнени съответните изисквания на системата ePay.
The customer is permitted to switch to another user level, when the respective requirements of the Epay.На потребителско ниво 50-милиметровите лещи са скъпи, много леки и могат да се намерят за най-популярните марки.
At the consumer level 50mm lenses are inexpensive, very lightweight and can be found for the most popular brands.Разликата в нивата между+ 4 dBu студио ниво и-10 dBV потребителско ниво е Δ L= 11.78 dB(12 dB).
The Измервания на потребителско ниво: Този подход цели да картографира съзнанието на потребителите и разкрие какви асоциации към бранда потребителите имат в съзнанието си.
At the consumer level- This measure seeks to map the mind of the Системата по ДДС ефективно покрива въпросите относно намаляването ивнасянето на данъчни кредити, които водят до повишаване на цената на потребителско ниво.
The VAT system effectively covers the issues regarding declining andinput tax credits which cause an increase in the price at the consumer level.Клиентите с"потребителско ниво 3" нямат лимити за получаване на касови преводи по Микросметка и при захранване на Микросметка чрез плащане с карта на банкомат.
Customers with"user level 3" have no limits on receiving cash transactions on a Microaccount and on supplying amounts on Microaccount bycard payment at an ATM.Адвайс би трябвало да бъде съхранен за случаите, когато не може да се накара функцията да се промени(потребителско ниво) или не се иска да се променя функция на код в продукция(дебъгване).
Advice should be reserved for the cases where you cannot get the function changed(user level) or do not want to change the function in production code(debugging).Потребителите на Cloudways имат възможност да избират от списъка с най-добрите доставчици, докато се наслаждават на лесната за използване платформа и услуги,изградени за намаляване на управлението на сървъра на потребителско ниво.
Cloudways След като комбинирахме двете компании,"в крайна сметка, тъй като ние правим сензорите по-малки и по-ниски,искаме да накараме Xsens да достигне до потребителско ниво", каза изпълнителният директор на mCube Бен Лий в Electronics Weekly.
Having combined the two companies,“ultimately, as we make the sensors smaller and lower cost,we want to get Xsens' sensing down to consumer level”, mCube CEO Ben Lee told Electronics Weekly.Има много разлики между тях Про платформи и потребителско ниво, Например, професионалните видео хостове предлагат разширени функции за сигурност, позволяват сложни схеми за осигуряване на приходи и включват инструменти за улесняване на интеграцията със съществуващите работни потоци.
There are many differences between pro platforms and consumer level. For example, professional video hosts offer advanced security features, enable complex monetization schemes, and include tools to ease integration with existing workflows.Те също така се ангажират да приемат мерки за насърчаване продажбата на зехтина на цени, конкурентни на потребителско ниво, включително мерки за определяне на помощ и стесняване на ценовите разлики между зехтина и други хранителни растителни масла, за насърчаване потреблението на зехтин.
They also undertake to adopt measures to encourage the sale of olive oil at prices which are competitive at the consumer level, including measures for determining assistance and narrowing the price differential between olive oil and other edible vegetable oils, in order to encourage olive-oil consumption.На потребителско ниво е важно хората да бъдат информирани за разликите между евтината, неетичната мода и етичната мода(т.е. защо тази дреха струва повече), както и връщане към разбирането на облеклото като нещо, което може да има много по-дълъг живот от тенденцията, според която дрехата може да бъде носена само няколко седмици.
At the consumer level, the importance lies in informing people of the differences between cheap, unethical fashion and ethical fashion(aka why this garment costs more) as well as getting back to understanding clothing as something that can have a much longer lifespan than a trend which may only last several weeks.През последните няколко години нашата компания наблюдава сферата на интернет на нещата и въпреки че все още е в експериментални иранни етапи на потребителско ниво, повечето компании реализират неизползвания потенциал за прилагане на технологии на интернет на наблюдението на консумацията на електроенергия и оптимизирането и доставянето на енергия.
Our company has been watching the IoT sphere over the last few years, and while still in experimental andearly stages on the consumer level, most companies realize the untapped potential of implementing IoT technologies to monitor electric consumption, and energy optimization and delivery.Видове потребителски нива и Микросметки: 1.1.
Types of user levels and Microaccounts: 1.1.Потребителски нива и групи.
User Levels and Groups.Можете да играете потребителски нива без като бити играта. На добър час! Звездичка.
You can play custom levels without having beaten the game. Good luck! Asterisk.И дори повече потребителски нива, представени от гризли общност….
And even more custom levels submitted by the grizzly community….Видове потребителски нива.
Types of user levels.Видове потребителски нива и Микросметки.
Types of user levels.Потребителски нива и групи.
User Levels and Fleets.Контрол на камерата 3 потребителски нива(администратор/оторизиран потребител/гост).
User levels available(Administrator/Authorized user/Guest 
