Примери за използване на Почетем на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
За да ги почетем.
Нека ги почетем и уважим.
Така ще я почетем.
Така ще почетем Денис!
И сега ние ще я почетем.
And now we are going to honor it.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Но за да почетем паметта му.
Седни до мен, за да почетем.
Дойдохме почетем паметта на Калкюлон.
We came to honor Calculon's memory.Трябва да отбележим и почетем най-добрите.
Give credit to and honor the best.И, за да почетем тази вечер нашия♪.
And so, tonight, to honor our crusader♪.Трябва да отбележим и почетем най-добрите.
We appreciate and honor the good ones.Ние ще почетем тези съществуващи договори.
We will honor those existing contracts.Разбира се, ние ще почетем паметта на загиналите.
We will honour the memory of the murdered.Нека почетем тяхната памет и тяхната саможертва.
Така че ще почетем тази стойка за елха.
So, we are gonna honor this Christmas tree stand.Ние сме тук, за да ви почетем и да ви обичаме….
We're here to honor you and И затова ще почетем всяка една нейна частица.
And we're gonna honor every part of her.Нека почетем Йоана, ангела на земята и Божия човек на небесата!….
Let us honour John, angel upon earth and man of God in heaven.Където всички ще почетем бетазоидската традиция.
Where we will all honor the Betazoid tradition.Тогава нека почетем General който ръководи нашите воини в Ухан.
Then let us honor the General who led our warriors at Wuchang.Днес ще бъдем смели, колкото беше и ти. Но не като потънем в скръб, а като почетем живота ти.
Сега, нека почетем паметта му, продължавайки напред.
Now, let's honor his memory by moving on.Не ни е лесно оградени от света, да отделим няколко минути, за да почетем от Библията и да се помолим.
Not only do we set the world aside for a few moments so that we can read the Bible and pray.Но нека почетем паметта им, като си възвърнем това, което бяхме.
But let us honor their memory by rising above the ashes of what was.Но до края на деня, ние ще почетем най-добрите с награда. Купата на шампьоните.
But by the end of the day today, we will honor the finest of you with a trophy, the trophy of a champion.Ние ще почетем паметта му, като предприемем собствени усилия в това отношение.
We would honor his memory by making that effort our own.Нека на 16-ти октомври да наименуваме и почетем Истинските Герои на Храната, които ни дават Истинска Храна.
Let us on 16th of October identify and honour the Real Food Heroes who give us Real Food.Време е да почетем мозъчните клетки, които преживяха 70-те г.
I think it's time we honor all the braincells that survived the seventies.Преди да облече мъжествената тога, нека го почетем със спорт, кръв, състезание между миналото и настоящето.
Yet before he dons the toga virilis, let us honor him with sport and blood! A contest between the present and the past.И сега, нека почетем малкото момче, което направи всичко това възможно.
And now, let us honor the little boy who helped make all his happen.
