Какво е " ПОЧТЕНА ЖЕНА " на Английски - превод на Английски

• honest woman
• respectable woman
• decent woman
• virtuous woman
• honourable woman

Примери за използване на Почтена жена на Български и техните преводи на Английски

Почтена жена.
An honest woman.

Аз съм почтена жена!
I am a decent woman!

Безпричинно почтена жена.
An unreasonably decent woman.

Направих почтена жена от теб.
Make an honest woman out of you.

Ще те направя почтена жена.
Make an honest woman of me.

Това е почтена жена, сестра ми е.
My sister is an honest woman.

Не, аз съм почтена жена.
No, I'm a decent woman.

Но поне ме направиха почтена жена.
But I were made an honest woman of.

Виждам почтена жена.
I see a virtuous woman.

Ще направя от теб почтена жена.
I will make an honest woman of you.

Няма да бъде почтена жена в сватбената ни нощ.
She's not gonna be an honest woman on our wedding night.

Направих я почтена жена.
Made her an honest woman.

Възнамерявате да я правите почтена жена.
Your aim at making her a respectable woman.

Тя е много почтена жена.
She's a very respectable woman.

Не ми казвай, че си имал някоя почтена жена.
Don't tell me you have had a decent woman.

Милорд, аз съм почтена жена.
My Lord, I am an honourable woman.

Който и да е бил, не те е направил почтена жена.
Whoever it was never made you an honest woman.

Няма ли да я направиш почтена жена най-после?
Will you make her an honest woman already?

Естер Прайз, ще те направя почтена жена.
Esther Price… I will make an honest woman of you.

Да, Дарън ще направи почтена жена от мен.
Yeah, Darren is making an honest woman out of me.

Да, време е да направиш себе си почтена жена.
Yes, it's about time you made an honest woman of yourself.

A почтена жена не само изчезне посред бял ден.
A respectable woman doesn't just disappear in broad daylight.

Виждате ли, не е почтена жена.
You see? She is not an honest woman.

И затова Бог е пратил Свети Йосиф да я направи почтена жена.
Which is why God sent Saint Joseph to make an honest woman of her.

Пуснете ме, аз съм почтена жена.
You let me go. I'm a respectable woman!

След като ме направи почтена жена, помолих Бог за ново начало.
Once he made a decent woman out of me, I prayed to God for a fresh start.

Смятам да я направя почтена жена.
I'm thinking about making an honest woman of her.

Ако я направиш почтена жена, ще те наричам както искаш, Чарлз.
If you make her an honest woman, I will call you anything you want, Charles.

Все още мога да направя почтена жена от вас.
I could still make an honest woman of you yet.

Един вярващ е член на Ареопага, друг е почтена жена.
One believer was a member of the Areopagus itself, another was a respectable woman.

Как да използвам "почтена жена" в изречение

Чак пък такава откровеност не е препоръчителна. Това са работи, които една почтена жена и на гинеколога си не споделя…

- Кое е по-голямо предизвикателство за вас на сцената - образът на добрата, благородна и почтена жена или на коварната зла красавица?

Съновник агънце. Ако сънуваш агънце - съновник Съновник Агънце в съня Тълкуване на агънце в Съновник. Какво означава да сънуваш агънце АГЪНЦЕ - имаш почтена жена или съпруг.