Какво е " ПОЧТИ НЕРАЗДЕЛНИ " на Английски - превод на Английски

• almost inseparable
• nearly inseparable
• almost inseperable

Примери за използване на Почти неразделни на Български и техните преводи на Английски

Бяхме почти неразделни.
We were almost inseparable.

Двамата бяха почти неразделни.
The two were almost inseparateable.

Бяха почти неразделни.
And they were almost inseparable.

С Боян тогава бяхме почти неразделни.
Todd and I were nearly inseparable.

Станали почти неразделни.
Become nearly inseparable.

Някога бяхте много близки, почти неразделни.
Once you were almost inseparable.

Станали почти неразделни.
We became almost inseparable.

Бяхме почти неразделни за известно време.
We were practically inseparable for a while.

Станали почти неразделни.
They become nearly inseparable.

Частите от движението ни са почти неразделни.
The parts of our movement are nearly inseparable.

Бяха почти неразделни.
They were inseparable.

През цялото това време те били почти неразделни.
During all that time, they were almost inseparable.

Станали почти неразделни.
They become almost inseparable.

Двамата бяха много близки и почти неразделни приятели.
Became intimate and almost inseparable friends.

Станали почти неразделни.
They became almost inseparable.

Те бяха почти неразделни през първите две години.
They were almost inseparable for their first two years together.

Станали почти неразделни.
Have become almost inseparable.

Виждахме се от 2 месеца, а бяхме почти неразделни.
We dated for almost 2 years and we both were inseparable.

Бяхме почти неразделни..
We were inseparable almost.

Виждахме се от 2 месеца, а бяхме почти неразделни.
We dated for a while, almost 3 months we were inseparable.

Те бяха почти неразделни през първите две години.
They were literally inseparable for the first two years of the relationship.

А се оказва, че са били почти неразделни през цялото време.
Yet it appears they spent almost all their time together.

Виждахме се от 2 месеца, а бяхме почти неразделни..
I have had it for two weeks now and we have become almost inseparable.

Семействата им били почти неразделни, дори ходели заедно на почивки.
Our families were close, and they even vacationed together.

През юношеските си години имах добър другар, с който бяхме почти неразделни.
In my teenage years I had a good friend with whom we were almost inseparable.

Те се сприятеляват и са почти неразделни през цялото време.
They are inseparable and together almost all of the time.

До 1854 г., когато семейството на Стефан заминава за Тулча, са почти неразделни.
By 1854, when Stefan's family left for Tulcea, they were almost inseparable.

Въпреки различията си двамата са почти неразделни, дори в пътуванията си по света.
Despite their differences, the two are almost inseparable- even throughout their world travels.

Има брат близнак, с който много се обичат и са почти неразделни.
He even has a baby foster sister who he loves dearly, and the two are pretty much inseparable.

Прилагане на датчици за налягане, това е много широк, почти неразделни с живота ни, раз… Видео Продукти.
Application of pressure sensors, it is very broad, almost inseparable with our lives, o… Video Products.

Как да използвам "почти неразделни" в изречение

Печени ядки с подправки Че ядките и уискито са почти неразделни е факт, който е известен на всички. Тези печени

Преди 6 години двамата бяха почти неразделни и даже деляха един покрив, а това породи много клюки по техен адрес.