Какво е " ПО-АГРЕСИВЕН ПОДХОД " на Английски - превод на Английски

• more aggressive approach

Примери за използване на По-агресивен подход на Български и техните преводи на Английски

Време е за по-агресивен подход.
It's time for a more aggressive approach.

Предложих по-агресивен подход но Ефрейтор Ригинс го отхвърли.
I suggested a more aggressive approach, but Colonel Riggins rejected it.

Налага се по-агресивен подход.
The situation warrants a more aggressive approach.

Ами, просто мислех, че ситуацията изисква малко по-агресивен подход, това е.
Well, I just thought that the situation required a more aggressive approach, that's all.

Като резултат,“Аз мисля, че ще имаме по-агресивен подход към добавянето на активи през следващите 6 месеца.”, казва Смит.
As a result,“I think we will be more aggressive on adding assets in the next six months,” Smith said.

Въпреки че, ракът е матстазирал, можем да преминем към по-агресивен подход.
(DR. TAYLOR)'Even though the cancer has metastasized, we can be more aggressive with our approach.

Черните тактики на черната шапка предпочитат по-агресивен подход, който не се страхува да заобикаля правилата.
Black hat tactics take a complete 180, opting for a more aggressive approach that isn't afraid to bend the rules.

Русия критикува“войнствено” САЩ след като ядреният преглед на Тръмп призова за по-агресивен подход срещу Москва.
Russia hits out at‘bellicose' US after Trump nuclear review calls for more aggressive approach against Moscow→.

Други икономисти като Теодор Кацаневас, възприемат по-агресивен подход, като налагат идеите си за решение чрез драхмата на екрана на гръцките телевизии.
Other economists, like Theodore Katsanevas, have taken a more aggressive approach by pushing their drachma solution on Greek television.

Индийското правителство загатна, че ще се откаже от"не нанасяне на първи удар" при по-агресивен подход към последните събития.
The Indian government has suggested that it will renounce its"no first strike" policy'in favour of a more aggressive approach to recent events.'.

Точно в този миг всеки от тях е в отлична ситуация, за да си позволи по-агресивен подход в този сблъсък и да демонстрира красотата на атакуващия футбол.
Just then each one is in an excellent situation to afford a more aggressive approach in this clash and demonstrate the beauty of attacking football.

В Токио Атлантическата харта води до подкрепа за милитаристите в японското правителство, които настояват за по-агресивен подход към САЩ и Великобритания.
In Japan, this agreement rallied support for the militarists in the government who pushed for a more aggressive approach to UK and USA.

Причината за този по-агресивен подход е, че в близкото минало, голям процент от страдащите от ревматоиден артрит стигаха до затруднения в движението и походката.
The reason for this more aggressive approach is that, in the past, a significant percentage of patients with rheumatoid arthritis became disabled.

Втората фаза продължава най-малко четири седмици и установява леко по-агресивен подход за отслабване чрез здравословно хранене и увеличаване на физическата активност.
Phase Two, a minimum of four weeks, promotes a more aggressive approach to losing weight through healthier eating and increased physical activity.

Това подтиква домакините към по-агресивен подход, но в този случай те са много по-различно изглеждащи от това, което бяха в споменатите двубои с Атлетико.
This prompted the hosts to a more aggressive approach, but in this case they are very different-looking than what they had in those matches with Atletico.

В Токио Атлантическата харта води до подкрепа за милитаристите в японското правителство, които настояват за по-агресивен подход към САЩ и Великобритания.
In Tokyo, the Atlantic Charter rallied support for the militarists in the Japanese government, who pushed for a more aggressive approach against the US and Britain.

Че данъчните власти предприемат все по-агресивен подход с данъкоплатците, ние съветваме нашите клиенти как по най-добрия начин да реагират на това предизвикателство.
As tax authorities take an increasingly proactive approach with tax-payers, our tax consultants advise clients on how best to respond to the challenge.

По отношение на гражданската война в Сирия Тръмп заяви, че Клинтън може да вкара САЩ в световна война, ако бъде възприет по-агресивен подход за разрешаване на конфликта.
On Syria's civil war, Trump said Clinton could drag the US into a world war with a more aggressive posture toward resolving the conflict.

Той отдавна призова САЩ да предприемат по-агресивен подход към СТО, като твърди, че организацията не е в състояние да се справи с непазарна икономика, като Китай.
He has long urged the US to take a more aggressive approach to the WTO, claiming that the organization is unable to cope with a non-market economy such as China.

Изявлението на американския държавен секретар Рекс Тилърсън, че властването на семейството на президента Башар Асад"идва към края си", предполага, че САЩ предприемат доста по-агресивен подход към сирийския лидер.
Tillerson's statement Tuesday that the reign of President Bashar Assad's family“is coming to an end” suggests Washington is taking a much more aggressive approach about the Syrian leader.

Други обаче подкрепят по-агресивен подход- обявяването на икономическо извънредно положение и активирането на рядко използван закон от 1977 г.
Others favor a more aggressive approach: declaring an economic emergency and invoking a little-used 1977 law called the International Emergency Economic Powers Act.

А предвид факта, че администрацията на Тръмп очевидно се готви да преследва по-агресивен подход към Китай и Иран, лесно е да повярваме, че златото ще има не един и два бляскави моментa през 2017.
And with the Trump administration apparently poised to pursue a more aggressive approach towards China and Iran, it is hard to believe that gold won't find a few moments to shine in 2017.

Администрацията на Trump обеща по-агресивен подход към търговското правоприлагане, като се постави началото на по-антидъмпингови и антисубсидийни задължения от страна на частната индустрия.
The Trump administration has promised a more aggressive approach to trade enforcement by having the department launch more anti-dumping and antisubsidy cases on behalf of private industry.

Изявлението на американския държавен секретар Рекс Тилърсън, че властването на семейството на президента Башар Асад"идва към края си", предполага, че САЩ предприемат доста по-агресивен подход към сирийския лидер.
Secretary of State Rex Tillerson's statement Tuesday, that the reign of Assad's family“is coming to an end” suggests Washington is taking a much more aggressive approach about the Syrian leader.

Тъй като данъчните власти предприемат все по-агресивен подход спрямо данъкоплатците, ние консултираме нашите клиенти за това как най-добре да отговорят на разследвания и проверки.
As tax authorities take an increasingly proactive approach with tax-payers, our tax consultants advise clients on how best to respond to the challenge.

Изявлението на американския държавен секретар Рекс Тилърсън, че властването на семейството на президента Башар Асад"идва към края си", предполага, че САЩ предприемат доста по-агресивен подход към сирийския лидер.
BEIRUT- The statement by U.S. Secretary of State Rex Tillerson that the reign of President Bashar Assad's family"is coming to an end" suggests the U.S. is taking a much more aggressive approach about the Syrian leader.

Тъй като данъчните власти предприемат все по-агресивен подход спрямо данъкоплатците, ние консултираме нашите клиенти за това как най-добре да отговорят на разследвания и проверки.
As tax authorities take an increasingly aggressive approach with taxpayers, we also advise our clients on how best to respond to investigation and challenge.

Въпреки, че според Белия дом операцията е била успешна, прекъсването на операциите на специалните части ще затрудни Тръмп, който вече заяви, че планира далеч по-агресивен подход към ислямските екстремисти.
While the White House continues to insist that the attack was a"success", the suspension of commando operations is a setback for Trump, who has made it clear he plans to take a far more aggressive approach against Islamic militants.

Администрацията на Trump обеща по-агресивен подход към търговското правоприлагане, като се постави началото на по-антидъмпингови и антисубсидийни задължения от страна на частната индустрия.
The Trump administration has promised a more aggressive approach to trade enforcement by having the Commerce Department launch more anti-dumping and anti-subsidy duties on behalf of private industry.

Изявлението на американския държавен секретар Рекс Тилърсън, че властването на семейството на президента Башар Асад"идва към края си", предполага, че САЩ предприемат доста по-агресивен подход към сирийския лидер.
Secretary of State Rex Tillerson's statement Tuesday, April 11, 2017, that the reign of President Bashar Assad's family“is coming to an end” suggests Washington is taking a much more aggressive approach about the Syrian leader.