Какво е " ПО-ВИСОКА СГРАДА " на Английски - превод на Английски

• taller building
• higher building

Примери за използване на По-висока сграда на Български и техните преводи на Английски

Трябваше да си избереш по-висока сграда.
You should have picked a higher building.

Ако се бяхме срещнали в по-висока сграда, щях да имам време да спомена и това.
If we would met in a taller building, I would of had time to cover that.

Наоколо нямаше друга по-висока сграда.
There were no other tall buildings around it.

През 1955 г. е построен и първата по-висока сграда по главната улица- хотел Ревиера.
In 1955 was built the first tall building on Main Street- Hotel Riviera.

Искаше ми се кметството да е по-висока сграда.
I wish City Hall was a taller building.

Фридрих Шмит наистина искаше да построи по-висока сграда и издигна тази статуя с височина 3, 4 метра.
Friedrich Schmidt really wanted to build a taller building, and hoisted this statue with a height of 3.4 meters.

Доколкото виждам, те се насочват към всяка по-висока сграда.
As far as I can tell, they're heading for any sort of high-rise building.

Тоест никой не може да построи по-висока сграда в града.
That means no one can build a higher building in the city.

Сградата все още е важна част от архитектурния ансамбъл на града, макар че близо до нея е изградена друга, много по-висока сграда в различен стил.
The building is still an important part of the city's architectural ensemble, although in the background another, much higher building was built in a different style.

Колкото по-висока сграда, толкова повече ресурси, които тя произвежда, и толкова по-бързо ще бъде в състояние да постигне добри резултати в развитието на селото си.
The higher the building, the more resources it produces, and the faster you will be able to achieve good results in the development of your village.

Целта ви в тази забавна малка игра е да се изгради по-висока сграда е възможно.
Your objective in this fun little game is to build as high building as possible.

Има зелени мъже, летящи роботи, които могат да стрелят и летяща чиния, която напада Супермен, опитвайки се да го спре в придвижването му до края на покривите, където той полита към върха на много по-висока сграда.
There are green men, flying robots, which can shoot, and a flying saucer attacking Superman trying to stop him reaching the end of the roofs, where he starts to fly up to the top of a much higher building.

Възможно е да е бил разтревожен да не бъде видян от някой в по-висока сграда или хеликоптер.
It's possible he was worried about being seen by someone in a taller building or a passing helicopter.

Хората се конкурират в цял свят за всичко, сигурен съм, че някой някъде строи дори по-висока сграда, докато си говорим.
People compete all around the world about everything, I'm sure someone somewhere is building an even taller building as we speak.

Акцентът е височината при създаването на тези структури, тъй като маите са вярвали, че колкото е по-висока сградата, толкова по близо са обитателите й до боговете.
The emphasis was on height when creating these imposing structures because the Maya believed the higher the building, the closer they were to the gods.

HTML: Изграждане на машини(Building Stacker) Целта ви в тази забавна малка игра е да се изгради по-висока сграда е възможно.
HTML: Building Stacker Your objective in this fun little game is to build as high building as possible.

Докато има няколко по-високи сгради, гледката оттук е невероятна.
While there are now several taller buildings, the view from here is incredible.

По тази причина, това не беше особено подходящ вариант за по-високите сгради в големите градове.
Thus, this wasn't a viable option for taller buildings in big cities.

KONE JumpLift за употреба по време на строителството в по-високи сгради.
KONE JumpLift for construction time use in higher buildings.

Парадоксът на нашето време е, че имаме по-високи сгради….
The paradox of our time in history is that we have taller buildings but.

Парадоксът на нашето време е, че имаме по-високи сгради, но по-ниска търпимост, по-широки магистрали, но по-тесни възгледи.
The paradox of our time in history is that we have taller buildings but shorter tempers; wider freeways, but narrower viewpoints.

Въпреки че за момента има няколко по-високи сгради, гледката от Sears Tower все още остава невероятна.
While there are now several taller buildings, the view from here is incredible.

Разработчиците на градовете винаги търсят да разширят архитектурните граници, като строят по-високи сгради, независимо дали заради търговска полезност, его и слава, опасения за околната среда или някаква комбинация.
Urban developers are always looking to stretch architectural limits by building taller buildings, whether for reasons of commercial utility, ego and fame, environmental concerns, or some combination.

Трябвало е да изберат по-дълъг път, по тесни улици, с повече вертикална протекция, по-високи сгради.
What they should have done was taken a less direct route on narrower streets with more vertical protection, taller buildings.

Някои от жертвите са почти сигурно застреляни от снайперисти, заели позиции в някои от по-високите сгради около площада.
Some of the dead were almost certainly shot by snipers, who seemed to be shooting from some of the taller buildings surrounding the square.

Милано, като най-бързо развиващия се град в Италия, има небостъргачи и други по-високи сгради, които скриват катедралата.
Milan, as the fastest growing city in Italy, has skyscrapers and other higher buildings that hide the cathedral.

Макар че в Мадрид има много по-високи сгради, 114 метровите кули на Пуерта де Еуропа са построени под наклон от 15°, което е доста интересно решение предвид тяхната височина.
While in Madrid there are many taller buildings, the 114 meter high towers of Puerta de Europa are built at an angle of 15°, which is quite interesting solution having in mind their height.

С нарастване на броя на населението през годините, хората са решили вместо да строят града извън укрепителните стени, да построят във вътрешността им по-високи сгради.
With the increase in population over the years, people have decided instead to build retaining walls outside the city to build inside their higher buildings of which some of them reach up to 5 floors.

Освен това на по-високата сграда ще бъде монтиран и най-големият калейдоскоп в света, задвижван с вятърна турбина.
It will also randomly boast housing the world's tallest kaleidoscope driven by a wind turbine.

Водоснабдяването в типична двуетажна сграда от 8-12 метра може да се осигури при нормални условия, но по-високите сгради се нуждаят от системи за повишаване на налягането.
Water main supply pressures of 8- 12 metres(25- 40 feet) can supply a typical two-storey building, but higher buildings may need pressure booster systems.