Какво е " ПО-ГОЛЕМИ РИСКОВЕ " на Английски - превод на Английски

• greater risks
• bigger risks
• higher risks
• increased risks
• greater risk
• higher risk
• larger risks
• greater chances

Примери за използване на По-големи рискове на Български и техните преводи на Английски

Поема по-големи рискове.
She's taking bigger risks.

Мъжете са склонни да поемат по-големи рискове.
Are willing to take more risks.

Крадците поемат по-големи рискове за да откраднат от нас.
Thieves are taking bigger risks to steal from us.

Мъжете са склонни да поемат по-големи рискове.
Some prepared to take greater risks.

Колкото по-големи рискове поемаме, толкова повече късмет ще имаме.
The bigger risks we take, the more luck we have.

Мъжете са склонни да поемат по-големи рискове.
People are willing to take greater risks.

Убиването и представляваше по-големи рискове отколкото опазването и жива.
Killing her posed far greater risks than keeping her alive.

Мъжете са склонни да поемат по-големи рискове.
Members are willing to take greater risk.

По-големи рискове при непълнолетни при представяне на преждевременна пубертета.
Greater risks in minors when presenting precocious puberty.

За съжаление, съществуват и други, по-големи рискове.
Of course, there are other, bigger risks.

Гингам ще предприеме по-големи рискове и ще се опита да разкъса съперника си.
Gingam will take more risks and will try to tear your opponent.

При обща анестезия винаги има по-големи рискове.
With general anesthesia there are always greater risks.

Някои методи за отслабване са по-големи рискове и усложнения, отколкото други.
Some methods for losing weight have higher risks and complications than others.

Но може би ще дойде време, когато ще трябва да приемаме по-големи рискове.
But the time may come when we will have to take greater risks.

Тези по-големи рискове трябва да бъдат ограничени с мерки за контрол, надхвърлящи средните;
These higher risks should be mitigated with above average controls;

Този път той е подложен на натиск да удари по-твърдо и да поеме по-големи рискове.
This time, he's under pressure to hit harder and take bigger risks.

Жените и момичетата са изложени на по-големи рискове от насилие, основано на пола, отколкото мъжете.“.
Recognising that women and girls are exposed to a higher risk of gender-based violence than men.”.

Желанието й да бъде с него на всяка цена я кара да поема все по-големи рискове.
Her desire to be with him at any cost leads her to take greater risks.

Компанията твърди, че не поражда по-големи рискове от конкурентите си, тъй като те споделят обща верига за доставки.
He said Huawei poses no greater risk than its rivals, given they share a global supply chain.

Ако се разбере, че шпионираш Машков, има много по-големи рискове от този!
If you're discovered spying on Mashkov, there are a lot bigger risks than that!

Компанията твърди, че не поражда по-големи рискове от конкурентите си, тъй като те споделят обща верига за доставки.
The company said it poses no greater risks than its rivals do, given they share a common supply chain.

Говорим за по-големи купувачи, това означава по-големи рискове, нали?
We're talking about bigger buyers, that means bigger risks, right?

И мисля, че силно на Бил Гейтс, но… на две от тях,, която се по-големи рискове и промени играта по-често, е Стив.
Of the two of them, the one that took the bigger risks and changed the game more often, it was Steve.

Не е тайна, че за да получите по-висока възвращаемост, трябва да поемете по-големи рискове.
It s no secret that in order to gain the highest returns you need to take greater risks.

Той също така ще се увеличи по-големи рискове за костите и ставите проблеми и проблеми със съня, като сънна апнея.
It will also increase greater risks for bone and joint problems and sleeping problems such as sleep apnea.

Като правило винаги има някои вредни съставки, които са готови да влизат в тялото ни и все още тя може да създаде по-големи рискове.
There are harmful ingredients that were able to enter the body and yet it may pose greater risks.

И ще ви вдъхне увереността, която ви е необходима да поемате по-големи рискове и да се радвате на работата си повече, отколкото можете дори да си представите.
And it will give you the confidence to take bigger risks and enjoy your work more than you can imagine.

Имахме големи различия, например по въпроса дали хазартът в интернет създава по-големи рискове за пристрастяване.
We were very divided on the issue of whether gambling on the Internet poses a greater risk of someone becoming addicted to gambling, for example.

Преминавайки в дигитална нелегалност, като например използвайки на затворени платформи като WhatsApp, излага бежанците на още по-големи рискове.
Going digitally underground, for example by using closed platforms like WhatsApp, exposes refugees to even greater risks.

Вв са съсредоточени върху проекти, които включват по-големи рискове, отколкото частните кредитори са готови да предприемат само на търговска основа;
(c c) focus on projects involving greater risks than private lenders are prepared to undertake on a commercial basis alone;