Какво е " ПО-ГОЛЯМА БИТКА " на Английски - превод на Английски

bigger fight
голям скандал
голям мач
голям спор
голям бой
голяма битка
голяма борба
голяма караница
великата борба
голямо сбиване
голяма кавга
broader fight
larger fight

Примери за използване на По-голяма битка на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
По-голяма битка?
A bigger fight?
Има по-голяма битка.
There are bigger battles.
Това, което правиш, не е по-голяма битка.
What you're doing is not a bigger fight.
Това е втората по-голяма битка през Галската война.
It was the second major battle of the Gallic Wars.
Секаш се подготвя за по-голяма битка.
As if she's holding back getting ready for a bigger battle.
Комарджиите сключват мир, за да се подготвят за по-голяма битка.
Gamblers only make peace to prepare for a bigger fight.
По-добри инструменти за по-голяма битка, нали?
Better tools for a bigger, better fight, right?
Но нали знаете, след всяка победа,следва по-голяма битка.
However, with every victory,comes a battle.
Me е част от много по-голяма битка, в сърцето на която стои стремежът към достойнство и съпротива.
Me is part of a much larger fight, at the heart of which is a desire for dignity and resistance.
Борбата за свят живот е част от по-голяма битка.
The need to fight the death penalty as part of a larger struggle.
Честно казано, очаквах по-голяма битка, но все пак тук си доста ограничен.
Frankly, I expected more of a scuffle. but, then again, you do have a lot of self-imposed limitations here.
Но нали знаете, след всяка победа, следва по-голяма битка.
Even with a victory comes a greater struggle.
Те са представители на по-голяма битка от безброй други по света- към 10 декември поне 52-ма журналисти са убити през 2018 г.
They are representative of a broader fight by countless others around the world- as of Dec.
Но нали знаете, след всяка победа,следва по-голяма битка.
However, before every victory,there's a battle.
Те са представители на по-голяма битка от безброй други по света- към 10 декември поне 52-ма журналисти са убити през 2018 г., които са рискували всичко, за да разкажат историята на нашето време.
They are representative of a broader fight by countless others around the world- as of Dec. 10, at least 52 journalists have been murdered in 2018- who risk all to tell the story of our time.
Но нали знаете, след всяка победа, следва по-голяма битка.
But for every victory comes a new battle.
Телефоните не са единственият начин, по който технологията храни предъвкването,защото ни предстои дори по-голяма битка.
Cell phones aren't the only way technology is empowering rumination,because we have an even bigger fight coming.
Сега може да има малка битка, в която или ProjectGreenLife(това сме всички ние срещу FDA) ще победят, или ще загубят,в който случай ще трябва да проведем много по-голяма битка.
It could now be a small fight with ProjectGreenLife winning(that's all of us against the FDA) or they lose,at which point we would have a much larger fight.
Планините са ранните индикатори за климатичните промени и докато глобалния климат продължава да се затопля, хората от планините, които са едни от най-бедните в света,се изправят срещу още по-голяма битка за оцеляване.
Mountains are early indicators of climate change and as global climate change continues to warm mountains,people face even greater struggles to survive.
Планините са ранните индикатори за климатичните промени и докато глобалния климат продължава да се затопля, хората от планините, които са едни от най-бедните в света,се изправят срещу още по-голяма битка за оцеляване.
Mountains are early indicators of local weather change and as global climate continues to warm, mountain individuals- among the world's hungriest andpoorest- face even greater struggles to survive.
Планините са ранните индикатори за климатичните промени и докато глобалния климат продължава да се затопля, хората от планините, които са едни от най-бедните в света,се изправят срещу още по-голяма битка за оцеляване.
Mountains are early indicators of climate change and as global climate continues to heat, mountain folks- some of the world's hungriest andpoorest- face even better struggles to outlive.
Планините са ранните индикатори за климатичните промени и докато глобалния климат продължава да се затопля, хората от планините, които са едни от най-бедните в света,се изправят срещу още по-голяма битка за оцеляване.
Mountains are early indicators of local weather change and as global climate continues to heat, mountain people- a number of the world's hungriest andpoorest- face even greater struggles to survive.
Планините са ранните индикатори за климатичните промени и докато глобалния климат продължава да се затопля, хората от планините, които са едни от най-бедните в света,се изправят срещу още по-голяма битка за оцеляване.
Mountains are early indicators of local weather change and as world local weather continues to warm, mountain folks- a few of the world's hungriest andpoorest- face even higher struggles to survive.
Планините са ранните индикатори за климатичните промени и докато глобалния климат продължава да се затопля, хората от планините,които са едни от най-бедните в света, се изправят срещу още по-голяма битка за оцеляване.
Mountains are early indicators of climate change and as global climate continues to warm, mountain individuals — a few of the world's hungriest andpoorest — face even higher struggles to outlive.
Планините са ранните индикатори за климатичните промени и докато глобалния климат продължава да се затопля, хората от планините, които са едни от най-бедните в света,се изправят срещу още по-голяма битка за оцеляване.
Mountains are early indicators of local weather change and as world climate continues to heat, mountain individuals- among the world's hungriest andpoorest- face even better struggles to outlive.
Планините са ранните индикатори за климатичните промени и докато глобалния климат продължава да се затопля, хората от планините, които са едни от най-бедните в света,се изправят срещу още по-голяма битка за оцеляване.
Mountains are early indicators of climate change and as international local weather continues to warm, mountain individuals- a number of the world's hungriest andpoorest- face even larger struggles to survive.
Чака ни по-голяма политическа битка.
A great political battle is expected.
Неотдавнашно дело породи още по-голяма съдебна битка, стигнала чак до най-високата изпълнителна служба.
A recent case spawned an even bigger court battle that reached all the way to the highest executive office.
Реакцията срещу видеото на Тимати обаче се случи на фона на по-голяма културна битка в Русия.
But the uproar over Timati's pro-government lyrics comes amid a broader cultural battle in Russia.
Искахме да направим тяхната битка по-голяма от живота, като я покажем чрез вихрещото се въображение на едно дете.
We wanted to make their struggle larger than life by showing it through the wild imagination of a child.
Резултати: 143, Време: 0.0348

Как да използвам "по-голяма битка" в изречение

лошото беше че не можа да покаже умениата си ного бързо го убиват поне малко по голяма битка да беше станала

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски