Примери за използване на По-добре свиквай на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
По-добре свиквай с това.
Better get used to it.След като си вече тук, по-добре свиквай с мен.
По-добре свиквай с него!
You best get used to it!Така че по-добре свиквай да ме виждаш наоколо.
So I guess you better get used to seeing me around.По-добре свиквай с него.
You better get used to it.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Ще имаш още много такива, така че по-добре свиквай.
You will help a lot more that anybody used to do it.По-добре свиквай с това.
You better get used to it.Дума като всички останали, по-добре свиквай с нея.
It's a word like any other, you better get used to it.По-добре свиквай с нея.
You better get used to her.Ако ще работиш с него по-добре свиквай.
If you will be working with him, I would better get used to that.По-добре свиквай с тях.
You better get used to them.Знам, че се цупиш, но това е семейството ни,така че по-добре свиквай!
I know you will be sulking but this is our family now,so it's well to get used to it!По-добре свиквай с идеята.
Better get used to that idea.Да, по-добре свиквай с това.
Yeah, well, you better get used to it.По-добре свиквай с гледката.
Better get used to that view.Но по-добре свиквай да всяваш съмнение.
По-добре свиквай с този звук.
Better get used to that noise.А ти по-добре свиквай да отговаряш на трудните въпроси.
You better need get to use По-добре свиквай с това, братко.
You better get used to it, brother.По-добре свиквай да си сам.
You better get used to being on your own.По-добре свиквай да говориш така.
You better get used to saying that.По-добре свиквай с порязванията от хартията.
You better get used to paper cuts.По-добре свиквай. Това е част от работата.
Better get used to it- it's part and parcel.По-добре свиквай… жениш се за Шербатски.
You better get used to it… you're marrying a Scherbatsky.По-добре свиквай с това, ако ще си идваш често.
You better get used to it if И по-добре свиквай с тях, защото ще са си там.
And you better get used to them,'cause they're not going anywhere.По-добре свиквай да взимаш пощата, след като си тръгвам.
You better get used to bringing the mail now that I'm leaving.По-добре свиквай с това, в Америка няма да си поръчаш чай с лимон!
Better get used to it, they don't drink tea in America!По-добре свиквай с това, че вече съм от другата страна на оградата.
I am. and you better get used to me being on this side of the fence.По-добре свиквай, защото не можеш да напуснеш този си пост.
You better get used to it, because this is a position 
