Какво е " ПО-ДОБЪР ЗАЛОГ " на Английски - превод на Английски

• better bet
• better wager

Примери за използване на По-добър залог на Български и техните преводи на Английски

Няма по-добър залог от него.
There isn't a better bet out there.

Може би съпругата ти би била по-добър залог.
Maybe your wife would have been a better bet.

Отиването на война ви носи по-добър залог, отколкото да се откажете.
Going to war makes a better bet than surrendering.

Космическата станция, от друга страна, е по-добър залог.
The Space Station, on the other hand, is a better bet.

Зелените сокове могат да бъдат по-добър залог, ако имате нужда от справянето с някакъв проблем.
Green juices may be better bets if you need your fix.

Ти си просто една стъпка по-близо, отколкото си, и вие сте ни по-добър залог.
You're just one step closer than her, and you're our better bet.

Още по-добър залог е да има някакъв начин за трансфериране на игри към нея, от компютър.
Still better bet is having some way to transfer the games to it from a computer.

Не одобрихме идеята на Ананд Мишра защото мислихме, че Абиманиу Коул е по-добър залог.
We shot down the idea of Anand Mishra… because we thought Abhimanyu Kaul was a better bet.

Може би има по-добър залог, но когато шансовете са против теб, трябва да се възползваш.
Maybe there's a better bet, but sometimes when odds are against you, you have got to take a chance.

За да стигнете до районите около Кирения обаче, наемането на кола или вземането на такси е по-добър залог.
For reaching the areas around Kyrenia, however, car hire or taking a taxi is a better bet.

Все пак това може да се промени в бъдеще, поради което Dolby Vision е по-добър залог в дългосрочен план.
Still, that can change in the future, which is why Dolby Vision is a better bet for long-term buyers.

Алтернативните методи за контрол на раждаемостта, като например изстрелването срещу раждане, може да са по-добър залог.
Alternative birth control methods like the birth control shot may be a better bet.

Докато Такситата може да бъде по-добър залог, наемане на автомобил е най-добрият вариант, особено по отношение на разходите.
While taxis may be a better bet, hiring a car is the best option especially in terms of cost.

За лицата, допълнение базиращи се на доказаните потискащи апетита, като Hoodia Gordonii, може да бъде по-добър залог.
For those people, additions based on proven appetite suppressants such as Hoodia Gordonii, it may be better bets.

Някои виждат Енцелад като по-добър залог за търсенето на живот, тъй като гейзерите му от южния полюс изглеждат постоянни.
Some see Enceladus as a better bet for the search for life, as its plumes from its south pole appear to be continuous.

В условия на рецесия, закупуването на имот, предназначен да бъде отдаван под наем на наематели, може да е по-добър залог за успех.
In a recession, buying a foreclosed property to rent out to tenants might be a better bet for success.

Въпреки, че Babe Casino е вашият по-добър залог, не забравяйте, че ако сте филиал не ви ограничава само до едно партньорство.
Though Babe Casino is your better bet, bear in mind that being an affiliate does not limit you to only one partnership.

Коефициентите на успех със замразени яйца се подобряват постоянно, тъй като технологията се подобрява, но замразяването на ембрионите е по-добър залог, ако имате възможност.
Success rates with frozen eggs have improved steadily as technology has improved, but freezing embryos is a better bet if you have the option.

Ако не възнамерявате да наблягате много на машинопис, това би могло да бъде по-добър залог от нетбук, особено ако искате да гледате видео и да играете игри.
If you don't intend to do much typing, this could be a better bet than a netbook, especially if you want to do things like watch videos and play games.

ПОНЕДЕЛНИК, 18 март 2019 г.(HealthDay News)- За жени, които се нуждаят от облекчение от проблеми с контрола на пикочния мехур, поведенческите терапии са по-добър залог от медикаментите.
MONDAY, March 18, 2019(HealthDay News)-- For women who need relief from bladder control problems, behavioral therapies are a better bet than medication.

Дори прилични на вид човек, когото виждате на вашите ежедневни пътувания, може да бъде по-добър залог от лихого човек, когото сте срещнали на брега на Карибски круиз миналата зима.
Even the decent-looking guy you see on your daily commute, may be a better bet than the dashing guy who you met on the Caribbean cruise last winter.

Поради тази причина таблет покупка е винаги по-добър залог, но има качество течни продукти, там, просто трябва да направя малко домашна работа да се гарантира, можете намерите правилни.
For this reason a tablet purchase is always a better bet but there are quality liquid products out there, you just need to do a little homework to ensure you find the right ones.

Поради тази покупка таблетка винаги е много по-добър залог, все още има премия течни продукти за, вие просто трябва да направя малко проучване, за да ви уверя, намерете най-добрите.
Due to this a tablet acquisition is always a much better wager yet there are premium liquid things around, you just should do a little research to guarantee you find the very best ones.

Поради тази причина таблет покупка е винаги по-добър залог, но има качество течни продукти, там, просто трябва да направя малко домашна работа да се гарантира, можете намерите правилни.
Consequently a tablet purchase is consistently a better wager however there are high quality liquid products around, you just need to do a little homework to guarantee you find the ideal ones.

Поради тази причина таблет покупка е винаги по-добър залог, но има качество течни продукти, там, просто трябва да направя малко домашна работа да се гарантира, можете намерите правилни.
Therefore a tablet purchase is constantly a better wager however there are quality liquid products out there, you simply should do a little homework to ensure you discover the appropriate ones.

Поради тази причина таблет покупка е винаги по-добър залог, но има качество течни продукти, там, просто трябва да направя малко домашна работа да се гарантира, можете намерите правилни.
Therefore a tablet acquisition is always a much better wager yet there are quality liquid products around, you merely have to do a little homework to ensure you discover the best ones.

Поради тази причина таблет покупка е винаги по-добър залог, но има качество течни продукти, там, просто трябва да направя малко домашна работа да се гарантира, можете намерите правилни.
For this reason a tablet computer purchase is always a much better wager but there are quality liquid products out there, you just should do a little homework to guarantee you find the ideal ones.

Поради тази покупка таблетка винаги е много по-добър залог, все още има премия течни продукти за, вие просто трябва да направя малко проучване, за да ви уверя, намерете най-добрите.
Because of this a tablet purchase is constantly a much better wager yet there are high quality liquid products about, you just need to do a little study to ensure you discover the best ones.

Поради тази покупка таблет компютър винаги е далеч по-добър залог, все още има премия течни продукти за, но просто трябва да направя малко проучване, за да се гарантира да намерите най-добрите от тях.
Due to this a tablet purchase is always a far better bet yet there are premium fluid products about, you simply should do a little study to ensure you discover the most effective ones.

Поради тази покупка таблетка винаги е много по-добър залог, все още има премия течни продукти за, вие просто трябва да направя малко проучване, за да ви уверя, намерете най-добрите.
Due to this a tablet computer acquisition is always a far much better wager yet there are premium liquid things around, you merely should do a little research to ensure you find the best ones.