Какво е " ПО-ЖЕНСТВЕН " на Английски - превод на Английски

• more feminine

Примери за използване на По-женствен на Български и техните преводи на Английски

Няма нищо по-женствено от роклята!
There is nothing more feminine than a dress!

Самата аз се чувствам по-женствена с дълга коса.”.
I feel more feminine with longer hair.

Момичетата стават по-женствени, те са склонни да изглеждат добре през цялото време.
Girls become more feminine, they tend to look good all the time.

Възможно е да има мъж, който е по-женствен от някоя жена.
A man may be more feminine than a woman.

Какво може да бъде по-женствено и красиво от цветята?
What can be more feminine and beautiful than flowers?

Той е идеален за много момичета, изглежда по-мек и по-женствен от розово или оранжево отделно.
It is perfect for many girls, looks softer and more feminine than pink or orange separately.

Единият е малко по-женствен, ако има значение за вас.
One's a little bit more feminine, if that matters to you.

Направете го романтична и по-женствена, с поли на шифон.
Make it romantic and more feminine with skirts of chiffon.

За да се образуват по-женствени цветя, опитни градинари"пушат" краставици.
In order to form more feminine flowers, experienced gardeners"smoke" cucumbers.

Но за теб читателят Алекса иска да бъде малко по-женствен и да поставя меки тонове на прах.
But for YOU reader Alexa wants to be a little more feminine and puts on soft powder tones.

Въпреки това, той има по-женствен вид и по този начин е по-подходящ за дами.
However, it has a more feminine look and so it is more suited for ladies.

Релаксираните дънки на гаджето в мъжки стил придобиха по-женствен звук- те имат модерен цветен бродерия.
Relaxed boyfriend jeans in a masculine style have gained a more feminine sound- they have fashionable floral embroidery.

Какво може да бъде по-женствено и красиво от цветята?
And what could be more feminine and beautiful that flowers,?

Той има различен тон. Той е идеален за жени с различни кожни тонове, изглежда по-мек и по-женствен от розово или оранжево отделно.
It is perfect for women with different skin tones, looks softer and more feminine than pink or orange separately.

И какво може да бъде по-женствено от рокля на цветя?
What could be more feminine than a floral dress?

Е, какво може да бъде по-женствено от полупрозрачни дантелени рокли, ефирни и закачливи къдрички?
And what could be more feminine than lace dresses, light ruffles, and playful frills?

И какво може да бъде по-женствено от рокля на цветя?
And what can be more feminine than the floral print?

Шаби шик е стил, вдъхновен от природата, но в сравнение с бохемския и други стилове, е по-женствен, мек и деликатен.
Shabby chic is vintage-inspired style, but compared to Bohemian and other styles, tends to be more feminine, soft and delicate.

Можете дори да го направите по-женствен, ако искате. източник на изображение.
You can even make it more feminine if you want. image source.

Изследователите разкриха, че когато жените разговарят с мъже, които ги привличат, техният глас става по-силен и по-женствен.
Research has found that when women are around men they find attractive, their voices tend to get higher and more feminine!

Искате ли да изглеждате по-женствени или да се превърнете в момиче?
Do you want to look more feminine or turn yourself into a girl completely?

Долната линия ече косата беше подстригана много къса и й придаде забележим обем, правейки образа на нежния пол по-женствен, а не момчешки, както мнозина смятат.
The bottom line isthat the hair was cut very short and gave it a noticeable volume, making the image of the fair sex more feminine, and not boyish, as many believe.

Но можете да изберете по-женствени варианти, като ярка рокля, trapeze или пола.
But you can choose more feminine options, such as bright dress, A-line or full skirt.

Но изследователите установиха, че много християни виждат Бог като по-млад, по-женствен и по-малко европеиден, отколкото предполага популярната култура.
Researchers found Christians saw God as younger, more feminine, and less Caucasian than popular culture suggests.

Лавандулата е по-светъл и по-женствен, излъчва достойнство и насърчава размишлението.
Lavender is lighter and more feminine, presents dignity and encouraging reflection.

Тънката талия е мечтата на повечето жени, които искат да имат по-женствен силует, защото тя също подобрява извивките на бедрата.
Having a tiny waistline is the dream of most women who want to have a more feminine silhouette because it also enhances the curves of their hips.

И ако искате да направите по-женствен топ от основната спортна тениска, тогава широк еластичен колан или корсет ще ви помогне.
And if you want to make a more feminine top out of a basic sports T-shirt, then a wide elastic belt or corset will help you.

Но изследователите установиха, че много християни виждат Бог като по-млад, по-женствен и по-малко европеиден, отколкото предполага популярната култура.
However, the survey found that many Christians see God as younger, more feminine, and less Caucasian than what popular culture suggests.

Според проучвания, 80% от мъжете между жена сярък грим, просто облечен и момиче без грим, но с отворени рамене ще избере втория вариант като по-женствен.
According to surveys, 80% of men between a woman withbright make-up, dressed simply, and a girl without make-up, but with open shoulders, will choose the second option as more feminine.

Когато се държите по-нежно и по-женствено, вие събуждате инстинкта му да ви защитава.
When you appear softer and more feminine, you appeal to his instinct to protect.

Как да използвам "по-женствен" в изречение

Ароматът му е донякъде сходен с този на стандартният Gucci, който съм ползвала преди, но е и доста по-различен в същото време. По-рафиниран по женствен според мен.

Тоя Коста е по женствен и от Десислава бе какви чупки какво нещо, да не би да е.....Иначе песента не е лоша но не е и нещо особенно.