Примери за използване на По-конкурентно на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това подобрява скоростта на преминаване и дрибъл на по-конкурентно ниво.
Професионалната квалификацията Scale Up Manager е професията на едно по-конкурентно и бързо развиващо се бъдеще на ЕС.
The scaling-up adviser is the profession of one more competitive and fast growing future of the EU.Това би засилило интеграцията на Китай в глобалната икономика, катосъщевременно ще направи китайското стопанство по-конкурентно.
That would reinforce Chinese integration into the global economy,while making the Chinese economy more competitive.Ще подобрим енергиината ви ефективност ище направим стопанството ви по-конкурентно.„Магнифиш” ви предлага.
We will improve your energy efficiency andmake your farm more competitive.“Magnifish” offers.И заключи, че ЕЦБ ще трябва да стимулира растежа, като намали лихвите,което ще доведе до увеличение и на износа, създавайки по-конкурентно евро.
He concluded that the ECB would have to stimulate growth by reducing interest rates,which would increase net exports by creating a more competitive euro.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
по-голямата част
по-добро място
по-добър живот
по-добър начин
по-високо ниво
по-висок риск
по-добро бъдеще
конкурентно предимство
по-дълго време
по-добър свят
Повече
Чрез твърдо взаимоотношения с много големи банки,Plus500 може да предложи на клиентите по-големи сделки, по-конкурентно ценообразуване и по-добро изпълнение.
Through solid relationships with many large banks,Plus500 can offer clients larger deals, more competitive pricing and better execution.По същество, той е по-конкурентно цялостно предложение и би трябвало да бъде по-адаптивен и по-бърз в сравнение с преди на писти с по-малко сцепление.
Essentially, it is a more competitive proposition all-round, and it should be С магистърска степен по бизнес администрация, специализирана в областта на финансите,може да се добие по-конкурентно предимство на пазара на труда.
With a Master's in Business Administration degree specializing in finance,you might gain a more competitive edge in the job market.От друга страна неможе да бъде изключено, че роуминг клиентите биха могли да се възползват от по-конкурентно ценообразуване на дребно, по-специално за данните, на посетените пазари.
On the other hand,it cannot be excluded that roaming customers could benefit from more competitive retail pricing, in particular for data roaming services, in visited markets.Обаче предприятията, които приемат една или повече от тези прогресивни практики, ще се радват на по-високо удовлетворение на служителите,по-голям морал и по-конкурентно набиране на таланти.
However, the businesses who embrace one or Целта на намаляването на данъка иу нас на 1% била да направи българското корабоплаване„по-конкурентно", като в същото време генерира приходи към хазната.
The goal of reducing our tax tothe same levels(namely 1%) is to make Bulgarian shipping"more competitive", while generating revenue to the Treasury.Колкото по-разширено(по отношение на съответното пазарно покритие) и по-конкурентно(по отношение на търговете/доставянето) разпределянето на една субсидия, толкова по-малко е нарушаването на конкуренцията;
The От друга страна, по-нататъшното подобряване на производствена линия за възстановяване на титан, цената на титаниеви материали ще бъде намален, в сравнение с други материали,титаниеви цени тръби ще бъдат по-конкурентно предимство….
On the other hand, the further improvement of titanium recovery production line, the cost of titanium materials will be reduced, compared to other materials,titanium pipe prices will be more competitive advantage….КРАТКО ИЗЛОЖЕНИЕ I. Политиката на ЕС за развитие на селските райони има за цел да направи селското стопанство по-конкурентно, да гарантира устойчивото управление на природните ресурси и да постигне балансирано териториално развитие на икономиките и общностите в селските райони.
EXECUTIVE SUMMARY I. The EU's rural development policy aims to make agriculture more competitive, ensure the sustainable management of natural resources and achieve balanced territorial development of rural economies and communities.От друга страна, възстановяването на остатъчна титанов производствена линия за по-нататъшно подобряване, цената на титанов материал ще намалява, в сравнение с други материали на тръбата,на цената на Титан тръби ще бъде по-конкурентно предимство….
On the other hand, the further improvement of titanium recovery production line, the cost of titanium materials will be reduced, compared to other materials,titanium pipe prices will be more competitive advantage….Политиката на ЕС за развитие на селските райони има за цел да направи селското стопанство по-конкурентно, да гарантира устойчивото управление на природните ресурси и да постигне балансирано териториално развитие на икономиките и общностите в селските райони, включително създаването и поддържането на заетост.
The EU's rural development policy aims to make agriculture more competitive, ensure the sustainable management of natural resources and climate action, and achieve balanced territorial development of rural economies and communities, including the creation and maintenance of employment.От друга страна, възстановяването на остатъчна титанов производствена линия за по-нататъшно подобряване, цената на титанов материал ще намалява, в сравнение с други материали на тръбата,на цената на Титан тръби ще бъде по-конкурентно предимство….
On the other hand, the recovery of residual titanium production line to further improve, the cost of titanium material will be reduced, compared to other materials of the pipe,the price of titanium pipe will be more competitive advantage….Класацията„Новатори в образованието“има амбицията да провокира обществена дискусия за нуждата от промяна в сферата на образованието, която да помогне както на днешните ученици да са по-подготвени и успешни в живота,така и на обществото ни да бъде по-конкурентно и устойчиво.
The"Innovators in Education" ranking has the ambition to provoke a public discussion about the need for a change in the field of education that will help both today's students to be Само по този начин на бизнес общността ще бъде осигурена дългосрочната стабилност, необходима за вземането на рационални инвеститорски решения в сектора на възобновяемите енергийни източници, за да даде възможност на Европейския съюз да поеме по пътя към по-чисто,по-безопасно и по-конкурентно енергийно бъдеще.
Only this can provide the business community with the long-term stability it needs to make rational investment decisions in the renewable energy sector and put the European Union on track towards a cleaner,Изграждат по-конкурентна икономика и премахват бариерите в търговията.
Builds a more competitive economy and removes barriers to trade.Стратегия за по-конкурентна европейска отбранителна индустрия.
Strategy for a more competitive European defence industry.По-конкурентен пазар на газ в ЕС в полза на потребителите.
A more competitive EU gas market to benefit consumers.Предприемачеството прави икономиката по-конкурентна и иновативна и създава заетост.
Entrepreneurship makes the economy more competitive and innovative and create jobs.Нашата цена е по-конкурентна, както ние имаме нашата собствена база.
Our price is more competitive as we have got our own base.Към по-конкурентен и ефективен сектор на сигурността и отбраната(EN).
Towards a more competitive and efficient defence and security sector'.Да направи ЕС по-конкурентен и социално приобщаващ;
Making the EU more competitive and socially inclusive;Как да бъдем по-конкурентни на пазара?
How can we be more competitive in the market?А следователно по-конкурентен на местния пазар.
Therefore more competitive in the global market.Да направи ЕС по-конкурентен и социално приобщаващ;
To make the EU more competitive and socially inclusive and.Чувствам се много по-конкурентен спрямо предишните години.
I was a lot more competitive in the prior years.
