Какво е " ПО-КЪСНО ПЕЧЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• later he won
• later earned

Примери за използване на По-късно печели на Български и техните преводи на Английски

Две години по-късно печели и първата си награда.
Two days later he earned his first win.

Той по-късно печели шампионата Британската Формула 3 през 1984.
Senna won the British Formula 3 championship in 1983.

Документалният филм е толкова увлекателен, че е номиниран за Оскар, а по-късно печели наградата Еми.
The documentary was so compelling that it was nominated for an Oscar, and later won an Emmy.

Две години по-късно печели и Европейското първенство.
Two years later, they won the European Championship.

Приет е в Парижката консерватория в на 12 години, а четири години по-късно печели своя първи приз.
He entered the Paris Conservatoire at the age of 12 and won a first prize two years later.

Година по-късно печели световната титла за девойки.
She won the National Girls title a year later.

На 19-годишна възраст представя Швеция на Панаира за наука и инженерство в Детройт и по-късно печели Научния симпозиум в Лондон.
At the age of 19, she represented Sweden at the Science and Engineering Fair in Detroit and later won the Science Symposium in London.

Часа по-късно печели баса, но умира от сърдечен удар.
Twelve hours later, he won the bet… but died of a heart attack.

Тя дебютира в турнирите за младежи на Международната тенис федерация(ITF) през 2007 г. и година по-късно печели Уимбълдън за девойки, когато е едва на 14-годишна възраст.
She debuted on the ITF Junior Tour in 2007, and a year later won the Wimbledon Junior Girls' Championship at the age of 14.

Две години по-късно печели и Европейското първенство.
Two years later we also won the European Championship.

Sande по-късно печели договор с Virgin Records и съвместна работа с Хан за дебютния си албум,„Нашата версия на събитията".
Sandé later earned a record deal with Virgin Records, with Khan co-writing/producing her debut album, Our Version of Events.

Десет години по-късно печели първия си параолимпийски медал в Лондон.
Eight months later, he won his first Paralympics gold medal in Athens.

Състезава се на летните олимпийски игри в Пекин, където отпада в третия кръг от Ван Нан от Китай, която по-късно печели сребърния медал.
She also competed at the 2008 Olympic Games in Beijing, where she was knocked out in the third round by Wang Nan of China who later managed to win the silver medal.

Той по-късно печели шампионата Британската Формула 3 през 1984.
Grouillard won the French Formula 3 championship in 1984.

Което той открива е, че степента на йонизация е много по-голяма, когато се издигаш в атмосферата- откритие, за което той по-късно печели и Нобелова награда.
What he discovered was that the ionization rate was much greater the higher you rise in the atmosphere- a discovery for which he later won the Nobel Prize.

Sanderson по-късно печели дело за обезщетение от британската фирма.
Sanderson later won a compensation claim case against the British firm.

Филмов режисьор от Русия наистина е вдъхновен от тази история и решава да заснеме филм, който по-късно печели награда на фестивала за късометражно кино в Манхатън.
A film director from Russia was really inspired by this story and decided to shoot a film that later won an award at the Manhattan shorts film festival.

Два дни по-късно печели втора награда на финалната вечер на същия този фестивал.
Two years later, he won the prize for second place at the same festival.

През 1905 г. Алберт Айнщайн описва естеството на фотоелектричния ефект, върху който се основават соларните технологии, за което по-късно печели Нобелова награда по физика.
In 1905, Albert Einstein described the nature of light and the photoelectric effect on which photovoltaic technology is based, for which he later won a Noble prize in physics.

Два дни по-късно печели и гигантския слалом, побеждавайки своя идол Ингемар Стенмарк.
Two days later he won the giant slalom, beating his idol, Ingemar Stenmark.

През 1905 г. Алберт Айнщайн описва естеството на фотоелектричния ефект, върху който се основават соларните технологии, за което по-късно печели Нобелова награда по физика.
NASA Science In 1905, Albert Einstein described the nature of light and the photoelectric effect on which photovoltaic technology is based, for which he later won a Nobel prize.

Две години по-късно печели и златен медал от конкурса„Чайковски“ в Москва.
Two years later, he won the Gold Medal at the 1990 International Tchaikovsky Competition in Moscow.

Хъбъл получава стипендия да следва в университета на Чикаго през 1906 г. Докато е там, той работи като лабораторен асистент на Робърт Миликан, който по-късно печели Нобелова награда за работата си в областта на физиката.
Hubble went on to the University of Chicago in 1901 where he worked under Robert Millikan, who later won a Nobel Prize in physics.

Три години по-късно печели трета награда на всесъюзния младежки шампионат в Ленинград.
Three years later, he won third prize in the 1936 USSR All-Union Junior Championship, held in Leningrad.

През 1966 г. той става член на състезателния отбор на Lancia и една година по-късно печели Тур дьо Corse с Fulvia HF, с което дава на Lancia и на себе си, първата много важна победа.
In 1966 he become a member of the Lancia racing team and a year later won the Tour de Corse with the Fulvia HF, giving himself, and Lancia, a first very important victory.

Година по-късно печели първа награда във възрастовата си група във филмово състезание, организирано от Вирджинския университет.
One year later, he won first prize for his age group in a film competition at the University of Virginia.

През 1905 г. Алберт Айнщайн описва естеството на фотоелектричния ефект, върху който се основават соларните технологии, за което по-късно печели Нобелова награда по физика.
In 1905, Albert Einstein described the nature of light and the photoelectric effect on which photovoltaic technology is based, a theory by which he later won a Nobel Prize in Physics.

Десет години по-късно печели първото си национално отличие като певица, приета е в Софийската консерватория.
Ten years later she won her first national singing competition which led to her entering the National Conservatory of Sofia.

В средата на 80-те години се появява с Кронин в продукцията на Бродуей„Foxfire“ през 1983 г. и телевизионната му адаптация четири години по-късно, печели едновременно награда Тони и награда Еми за портрета си на Ани Нейшънс.
She appeared with Cronyn in the Broadway production of Foxfire in 1983 and its television adaptation four years later, winning both a Tony Award and an Emmy Award for her portrayal of Annie Nations.

Три години по-късно печели и титлата на панамериканските игри, остава втори в Обиколката на Еквадор и девети в тази на Гватемала.
Three years later he won the title of the Pan-American Games, staying second in the Tour of Ecuador and Ninth in the Guatemala.