Какво е " ПО-МАЛКО МОЩНИ " на Английски - превод на Английски

• less powerful
• less potent
• fewer potent

Примери за използване на По-малко мощни на Български и техните преводи на Английски

Мопедите са по-малко мощни.
Pistols are less powerful.

Изисканата работа изисква използването на по-малко мощни образци.
Refined work requires the use of less powerful samples.

Мопедите са по-малко мощни.
Modern engines are less powerful.

Ударните вълни са по-малко мощни, когато въздухът е по-малко плътен.
Shock waves are less powerful when the air is less dense.

Стрелците са малко по-малко мощни.
Archers are a bit less powerful.

Един от проблемите при стареенето е, че мускулите стават по-слаби, по-бавни и по-малко мощни.
One problem in aging is the muscles get weaker, slower and less powerful.

Имат възможност да се започне с по-малко мощни коли.
Can also be driven with less powerful cars.

По-малко мощни прожектори загряват по-малко, респективно рисковете се намаляват.
Less powerful spotlights heat less, respectively, the risks are reduced.

Имат възможност да се започне с по-малко мощни коли.
I can recommend starting with less powerful vehicles.

Тези микровълнови печки са същите като тези в микровълновата печка, но много по-малко мощни.
These microwaves are the same as those in your microwave oven, but very much less powerful.

На някои картинг места предлагат по-малко мощни карти за деца.
On some karting venues offer less powerful cards for children.

Офлайн редактиране(Архивирайте проекта с прокси клипове само за работа на по-малко мощни компютри).
Offline editing(Backup the project with proxy clips only to work on less powerful computers).

Счита се, че всички метаболити са 4 до 90 пъти по-малко мощни от сонидегиб.
All the metabolites were deemed 4 to 90 times less potent than sonidegib.

Намалете осветлението, например, използват ключове с плавно регулиране на яркостта, или по-малко мощни лампи.
Reduce lighting, for example, use switches with continuously adjustable brightness or less powerful bulbs.

Обикновено вибраторите, захранвани от батерии, са по-малко мощни от електрическите вибратори.
Generally, battery powered vibrators tend to be less powerful than electric powered vibrators.

Бебето и по-малки sulcatas имат трудно време яденето на по-строги трева и сено поради техните по-малко мощни челюсти.
Baby and smaller sulcatas have a harder time eating the tougher grass and hay because of their less powerful jaws.

Тези части с тънка основа са подходящи за по-малко мощни инструменти и дебели са предназначени за по-здрави инструменти.
These parts with a thin base are suitable for less powerful tools, and thick ones are meant for stronger instruments.

Много пъти той се използва като извинение да продават много по-малко мощни ниски продукти.
Many times it is also used as an excuse to sell a much less powerful inferior products.

Това от своя страна дава възможност на AVT да инсталира по-малко мощни двигатели в своите транспортьори и по този начин да спести разходи и енергия.
This in turn enables AVT to install less powerful drives in its transporters and thus save costs and energy.

Тази версия е по-лека от настоящата версия на Dofus 2 и е идеална за по-малко мощни компютри.
This version is lighter than current version Dofus 2 and is perfect for less powerful computers.

Тя е направена в опит да се създаде по-малко мощни Dianabol с по-малко токсичност към черния дроб и по-ниски странични ефекти.
It was made in an effort to create a less potent Dianabol with less toxicity to the liver and lower side effects.

Накрая, Модерен Strike Online е перфектно оптимизиран, така че може да се играе на по-малко мощни устройства с достъп до интернет.
Finally, Modern Strike Online is perfectly optimized so it can be played on less powerful devices with Internet access.

Утеротоничният ефект от лайката може да е много коварен- използването му при бременни животни трябва да бъде ограничен: до форми на слаб чай от билката( които са по-малко мощни от тинктурите).
While the uterotonic activity of chamomile is very subtle, its use in pregnant animals should be limited to tea forms of the herb(which are less potent than tinctures).

Авторите съобщават, че прости съединения на артемизинин са по-малко мощни и се разграждат по-бързо от традиционното лечение на рак.
The authors reported that simple compounds of artemisinin are less potent and break down more quickly than traditional cancer treatments.

След като те имат кредитна карта на файл, лабораторията може да начисли на купувача и да го изпрати, или по-малко мощни форма от очакваното или напълно фалшива.
Once they have the credit card on file, the lab can charge the buyer and send him either a less potent form than expected or a completely fake one.

AEE788(NVP-AEE788) е мощен инхибитор на EGFR и HER2/ ErbB2 с IC50 на 2 nM и 6 nM, по-малко мощни към VEGFR2/ KDR, c-Abl, c-Src и Flt….
AEE788(NVP-AEE788) is a potent inhibitor of EGFR and HER2/ErbB2 with IC50 of 2 nM and 6 nM, less potent to VEGFR2/KDR, c-Abl, c-Src, and Flt….

Двадесет и три хирургически пациента, назначени в стаи с прозорци, гледащи на естествена сцена, са имали по-кратки следоперативни болнични престоя, получили са по-малко отрицателни оценки в записки на медицинските сестри и са взели по-малко мощни аналгетици от 23 съвпадащи пациенти в подобни стаи с прозорци, гледащи към тухлена сграда. стена".
The study concluded that patients assigned to rooms with windows allowing lots of natural light had shorter postoperative hospital stays, received fewer negative evaluative comments in nurses' notes, and took fewer potent analegesics than 23 matched patients in similar rooms with windows facing a brick wall.

Силните диуретици, като фуроземид или усиленото отстраняване на телесни течности, дори и с по-малко мощни диуретици, могат да предизвикат крампи поради изчерпване на телесните течности и натрий.
Potent diuretic medications, such as furosemide(Lasix), or the vigorous removal of body fluids, even with less potent diuretics, can induce cramps by depleting body fluid and sodium.

Двадесет и три хирургически пациента, назначени в стаи с прозорци, гледащи на естествена сцена, са имали по-кратки следоперативни болнични престоя, получили са по-малко отрицателни оценки в записки на медицинските сестри и са взели по-малко мощни аналгетици от 23 съвпадащи пациенти в подобни стаи с прозорци, гледащи към тухлена сграда. стена".
Twenty-three surgical patients assigned to rooms with windows looking out on a natural scene had shorter postoperative hospital stays, received fewer negative evaluative comments in nurses' notes and took fewer potent analgesics than 23 matched patients in similar rooms with windows facing a brick building wall.”.

Двадесет и три хирургически пациента, назначени в стаи с прозорци, гледащи на естествена сцена, са имали по-кратки следоперативни болнични престоя, получили са по-малко отрицателни оценки в записки на медицинските сестри и са взели по-малко мощни аналгетици от 23 съвпадащи пациенти в подобни стаи с прозорци, гледащи към тухлена сграда. стена".
Twenty-three surgical patients assigned to rooms with windows looking out on a natural scene had shorter postoperative hospital stays, received fewer negative evaluative comments in nurses' notes, and took fewer potent analgesics than 23 matched patients in similar rooms with windows facing a brick building wall.'' according to NCBI.