Какво е " ПО-МАЛКО ТЪРСЕНЕ " на Английски - превод на Английски

• less demand

Примери за използване на По-малко търсене на Български и техните преводи на Английски

Или евентуално по-малко търсене?
That or lower the demand.

Понастоящем тези клипове вече са в по-малко търсене.
Currently, these clips are in less demand.

Тогава има по-малко търсене и по-малко производство.
So, there is more production and less demand.

Всичко зависи от това коя от тях е по-малко търсене на вашия компютър.
It all depends on which of them is less demand on your PC.

Тя изисква по-малко внимание, и следователно е по-малко търсене….
She requires less attention, and is therefore less demand….

По-малко търсене на калории, по-голяма ефективност на процесите на изгаряне на мазнините.
Lower demand for calories, greater efficiency of fat burning processes.

Въпреки това, традиционните видове горива сега се радват на не по-малко търсене.
However, traditional types of fuel are now enjoying no less demand.

По-малко търсене на калории, по-висока ефективност на механизмите за изгаряне на мазнините.
Lower demand for calories, higher efficiency of fat burning mechanisms.

Колкото по-голяма от скоростта на пари, толкова по-малко търсене за тях.
The higher the velocity of money, the lower the demand for it.

По-малко търсене на калории, по-голяма ефективност на процесите на изгаряне на мазнините.
Lower caloric demand, higher efficiency of fat burning processes.

В този случай, някои сортове са по-популярни, и която някои използват по-малко търсене.
At the same time, some varieties are more popular, and somehow they use less demand.

По-малко търсене на калории, по-голяма ефективност на процесите на изгаряне на мазнините. Звучи ми познато? Да!
Lower demand for calories, greater efficiency of fat burning processes. Sounds familiar? Yes!

Въпреки това, с появата на сапани те използват все по-малко и по-малко търсене.
However, with the advent of slings they are using less and less demand.

Спестете пари и намалете енергията- по-малко търсене на климатични системи, така че по-малко енергия се консумира.
Save money and reduce energy- less demand is placed on air-conditioning systems so less power is consumed.

В същото време някои сортове са по-популярни и по някакъв начин използват по-малко търсене.
At the same time, some varieties are more popular, and somehow they use less demand.

Пазарът на недвижими имоти е динамичен и в случаите, когато има повече или по-малко търсене, това се отразява на наличността и съответно на цените.
Each real estate market has periods when there is more or less demand, which is reflected in the availability and prices.

Също така е важно да запомните да преследвате някои от уменията на графичните дизайнери, които са в по-малко търсене.
Also, it is important to remember to pursue some of the graphic design skills that are in smaller demand.

В резултат на това обработката на документите е по-лесна, с по-малко ръчни процедури и по-малко търсене на правилната информация.
As a result, processing that paperwork is made easier, with fewer manual steps and less searching for the right information.

Също така е важно да запомните да преследвате някои от уменията на графичните дизайнери, които са в по-малко търсене.
Additionally, it is essential to make sure to learn a portion of the graphic design abilities that are in less demand.

Но тъй като разходите за инвестиции са източник на търсене, по-малко инвестиции означават също така и по-малко търсене, което допълнително понижава растежа.
But because investment spending is a source of demand, less of it also implies less demand, lowering growth still further.

Малко по-малко търсене са страна, изкуство деко, буза шик, постмодернизъм, изкуство, конструктивизъм, футуризъм, абстрактно изкуство, скандинавско и древно направление.
Slightly less in demand are country, art deco, cheek chic, postmodernism, art nouveau, constructivism, futurism, abstract art, Scandinavian and ancient direction.

Сравнителното предимство на мъжете в прединдустриалните и индустриални икономики се основава до голяма степен на тяхната по-голяма физическа сила- нещо, за което има все по-малко търсене.
Men's relative advantage in the preindustrial and industrial economies rested in large part on their greater physical strength- something now ever less in demand.

Решението на Европейския съюз(ЕС) да премахне ограниченията върху собственото си производство на захарно цвекло от октомври означава по-малко търсене на тръстика от Ямайка в Карибско море до Фиджи в Тихи океан и Свазиленд в Южна Африка.
The European Union's decision to remove limits on its own beet-sugar output from October means less demand for cane growers from Jamaica in the Caribbean, to the Pacific island of Fiji, and Swaziland in southern Africa.

Намираме се в положение, в което доста от рафинериите са затворени за поддръжка, но в същия момент цените на газта не се покачват, търсенето не се покачва, което означава по-малко търсене на петрол."- отбелязва Kloza. Източник.
We are in a situation where a lot of refineries are closed for maintenance but at the same time gas prices are not rising, demand is not rising, which means less demand for oil."- notes Kloza.

Спестете гориво, спестете пари и намалете емисиите CO2 на борда на морските кораби- По-малко търсене се полага на мостови климатични системи, които изискват допълнителен разход на гориво, така че да могат да се възползват от екологосъобразните собственици на флота икономия на гориво което води до по-ниски разходи.
Save fuel, save money and reduce CO2 emissions on board marine vessels- Less demand is placed on bridge air-conditioning systems which require additional fuel consumption to run so environmentally conscious fleet owners can benefit from fuel savings resulting in lower costs.

Излишъкът от квоти за емисии се натрупа главно защото икономическата криза намали емисиите на парникови газове от промишлеността с повече от очакваното, което от своя страна доведе до по-малко търсене на квоти от предприятията.
The surplus of emission allowances has primarily built up because the economic crisis has reduced industrial emissions of greenhouse gases by more than anticipated, leading in turn to lower demand for allowances from businesses.

Първият бе да продължи като история на относителните ценини, при която инфлацията в САЩ остава доста ниска и плащайки повече за нефт и бензин просто означаваше по-малко търсене и по-ниски цени за всичко останало, като заплатите остават относително постоянни.
The first was for it to somehow be kept to a relative value story, where U.S. inflation remained fairly low and paying more for oil and gasoline simply meant less demand and weaker prices for most everything else, with wages and salaries staying relatively constant.

Излишъкът от квоти за емисии се натрупа главно защото икономическата криза намали емисиите на парникови газове от промишлеността с повече от очакваното, което от своя страна доведе до по-малко търсене на квоти от предприятията.
The surplus of emission allowances is mainly a consequence of the economic crisis which caused the industry to reduce the greenhouse gas emissions to a degree higher than expected which, in turn, led to a smaller demand for emission allowances among enterprises[11].

Дали Google ще получават по-малко търсения?
Will Google have less searches?

Според Google забавянето на резултатите само с четири десети от секундата може да доведе до 8 милиона по-малко търсения дневно.
However, Google discovered that if the search results were slowed down by just four tenths of a second, there would be 8 million fewer searches a day.