Какво е " ПО-НАТАТЪШНО РАЗБИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• further understanding
• further insight

Примери за използване на По-нататъшно разбиране на Български и техните преводи на Английски

За по-нататъшно разбиране на студентите по преподаване по английски език…[-].
To further students' understanding of English lan…[+].

След това можеш да му говориш на съответното ниво, от което той ще добие по-нататъшно разбиране.
Then you can speak to them on a level that they will gain further understanding….

За по-нататъшно разбиране на студентите по преподаване по английски език.
To further students' understanding of English language teaching.

Психиатърът не знае път, който води към по-нататъшно разбиране на този случай.
The psychiatrist does not know of any path that leads him further in the explanation of such a case.

За по-нататъшно разбиране на студентите и владеене на английски език.
To further students' understanding and knowledge of English language teaching.

Много елементи от тези три основни идеи ще се повлияят взаимно, за да предложат по-нататъшно разбиране на характера.
Many elements of these three main ideas will influence each other to offer further insight into a character.

По-нататъшно разбиране за разработването и внедряването на системи за изображения.
Further your understanding of the development and implementation of imaging systems.

Удобен трафик състояние осигурява възможност за по-нататъшно разбиране и сътрудничество между клиенти по целия свят.
Convenient traffic condition provides chance for further understanding and cooperation among customers around the world.

Учените по-нататъшно разбиране на процес, който причинява загуба на топлина в устройства за термоядрен синтез.
Scientists at PPPL further understanding of a process that causes heat loss in fusion devices.

Чрез работата по проекта ще се развие по-нататъшно разбиране и прилагане на основни понятия, принципи и производствени методологии, включително.
Through project work, you will develop further understanding and application of core concepts, principles and production methodologies including.

По-нататъшно разбиране на съвременната бизнес стратегия и лидерство чрез реалния живот, опитните техники и наставничеството.
Further your understanding of modern business strategy and leadership through experiential techniques and mentoring.

На това ниво е необходимо по-нататъшно разбиране за бойното умение, скрито във всяко движение на формата и неговото проявление.
At this level, it is necessary to further understand the combat skill implicit in each quan form and its application.

И сега разпознавам в него характерни черти и, според мен, ще допринесе много за нашето по-нататъшно разбиране, ще повишим нашия родния човек!
And now I recognize in it native features, and, in my opinion, it will greatly contribute to our further understanding, we will raise our native man!

Целта на основните изследвания е просто да се събере повече информация за по-нататъшно разбиране на съществуващите явления специално в областта на естествените науки.
The purpose of basic research is simply to gather more information to further understand existing phenomena specially in the field of natural sciences.

Най-новите изследвания на рака на гърдата може да доведат до по-персонализирана грижа за пациентите и да помогнат за по-нататъшно разбиране на причините за заболяването, заявиха учени.
The latest breast cancer research could lead to more personalised care and help further understanding of its causes, scientists say.

Не само, че това е страхотно, защото всяко по-нататъшно разбиране за това как можем в крайна сметка да намерим лекарство за рак ни дава надежда, но това е и първият път, когато две жени са сред печелившите на наградата за лекарство.
Not only is this great because any further insight into how we can eventually find a cancer cure gives us hope, but its also the first time that two women were among winners of the medicine prize.

Човек, който е удостоен с черен колан, се стреми да придобие по-задълбочено и по-нататъшно разбиране на физическите и психическите умения на Карате.
A person who has been awarded a black belt seeks to gain a deeper and further understanding of the physical and mental teachings of Jeet Kune Do.

Аз не мисля, че моят модел е разрешил веднъж завинаги въпроса, макар да смятам, че той предлага един творчески начин за по-нататъшно разбиране поне на формата на проблема.
I do not think that my model has settled the question once and for all, though I believe it offers a creative way forward in understanding at least the shape of the problem.

Mazzucato, който вече е бил толкова решаващ източник на вдъхновение, ще ни даде по-нататъшно разбиране за това как ще направим мисиите успешни.".
The new report from Professor Mazzucato, who has already been such a decisive source of inspiration, will give us further insights into how we make the missions a success.

Тя е много автоматизирано, но след като започнете да го изучават, всяка стъпка води до по-нататъшно разбиране на други системи и всичко е свързано в една последователна мода, което го прави приятен за летене", казва Нийл, когато попита за мотивите си за избора на Airbus A320 като рейтингът му вид обучение.
It is very automated, yet once you start learning it, every step leads to a further understanding of other systems and everything is tied up in a coherent fashion which makes it pleasant to fly” said Neil when asked about his reasons for choosing Airbus A320 as his type rating training.

Mazzucato, който вече е бил толкова решаващ източник на вдъхновение, ще ни даде по-нататъшно разбиране за това как ще направим мисиите успешни.".
This report from Professor Mazzucato, who has already been such a decisive source of inspiration, will give us further insights into how we can make the five missions a success.

PhenQ е много по-безопасно в сравнение с Phentermine и все още създава подобни резултати, по-нататъшно разбиране на измененията в новата формула, в следните области, които сме разбити активните съставки на PhenQ, така че ние може да разпознае точно това, което се променя, а също и какво точно всъщност върши работа.
PhenQ is much more secure compared to Phentermine and also still creates similar results, to additionally comprehend the changes in the brand-new formula, in the next section we have actually broken down the active ingredients of PhenQ, so we could recognize exactly what transformed as well as what really works.

Като цяло те искаха да проучат възможностите на оръжията в космоса, както и да получат по-нататъшно разбиране за космическата среда и детонацията на ядрени устройства в нея.
In general, they wanted to investigate the capability of weapons in space, as well gain further insight into the space environment and the detention of nuclear devices.

Чрез устройството APP, комбинирано с AR(усъвършенствана реалност), производителят на автомобили позволява на потребителите по всяко време да съчетават и проектират любимите си екстериорни автомобили и да видят стила на каросерията на автомобила и да настройват съответстващата функция според индивидуалните нужди и да използват анимация за представете очакваната ефективност, така че потребителите да имат по-нататъшно разбиране на работата на автомобила.
Through the APP device combined with AR(Augmented Reality), the car manufacturer allows consumers to match and design their favorite car exteriors at any time, and see the car body style, and adjust the matching function according to individual needs, and use animation to present the expected performance, so that consumers have a further understanding of the car performance.

Преглед на съвременни макро-и микроикономическите процеси и концепции, които формират методологична основа за по-нататъшно разбиране на бизнес концепция за създаване на стойност.
Review of contemporary macro- and microeconomic processes and concepts that form the methodological basis for further understanding of business value creation concept.

Най-новите изследвания на рака на гърдата може да доведат до по-персонализирана грижа за пациентите и да помогнат за по-нататъшно разбиране на причините за заболяването, заявиха учени.
The latest breast cancer research could lead to more personalised care for patients and help further understanding of the causes of the disease, scientists said.

Четири- полудневни сесии на обучение в класна стая, следван от четири роли на лидер CD, което предоставя на участниците и набор от инструменти за по-нататъшно разбиране и прилагане на четирите роли в реалния свят на работа.
Four- half-day sessions of classroom instruction followed by the 4 Roles of a Leader CD which provides participants with a toolkit to further understand and apply the four roles to the real world of work.

От университета се надяват, че констатациите от това проучване не само ще доведат до по-добро разбиране на ползите от музикално обучение като цяло, но осигуряват по-нататъшно разбиране на социалните и психологическите предимства на детското музикално образование.
We hope that the findings from this study will not only lead to a better understanding of the benefits of musical training in general but provide further insights into the social and psychological merits of childhood music education.

От университета се надяват, че констатациите от това проучване не само ще доведат до по-добро разбиране на ползите от музикално обучение като цяло, но осигуряват по-нататъшно разбиране на социалните и психологическите предимства на детското музикално образование.
We hope that the findings from this study will not only lead to a better understanding of the benefits of musical training but also provide further insights into the social and psychological merits of music education for children in underserved communities.

След приемането на тези основни истини, вратата към по-нататъшното разбиране е отворена.
Once this basis is accepted, then the door to understanding is opened.