Какво е " ПО-СВЕТЛИ НЮАНСИ " на Английски - превод на Английски

• lighter shades
• brighter shades

Примери за използване на По-светли нюанси на Български и техните преводи на Английски

За по-светли нюанси, разресва по-дълго.
For lighter shades, comb longer.

При кафявите кучета, съответно по-светли нюанси.
On brown dogs, corresponding lighter shades.

Ако предпочитате по-светли нюанси, тогава изберете само тези, които изглеждат естествено.
If you prefer light shades, choose only what look naturally.

Това са червени и кестенови и по-светли нюанси.
Those are both red, and chestnut, and lighter shades.

Ако умело го комбинирате с по-светли нюанси, тогава се чудете колко красива ще изглежда.
If you skillfully combine it with lighter shades, then wonder how beautiful it will look.

При кафявите кучета, съответно по-светли нюанси.
On brown and blue dogs, corresponding lighter shades.

Или бихте могли да използвате по-тъмни или по-светли нюанси, като се отдалечавате от централната линия;
Or you could use darker and lighter shades moving further away from the centre line;

Този метод изглежда работи най-добре на по-светли нюанси на косата.
This method seems to work best on lighter shades of hair.

Всички предимство на иновациите за развитие се крие възможността за получаване на по-светли нюанси.
All advantage of innovative development disappears in possibility of receiving brighter shades.

Ако търсите тапет за малка стая, изберете по-светли нюанси и малки, подробни мотиви.
If you are looking for wallpaper for a small room, then choose lighter shades and small, detailed motifs.

Зеленото и синьото се смятат за лощ избор, особено в по-светли нюанси.
Greens and blues are not generally thought to be the best choice for kitchen, especially in the lighter shades.

Ако предпочитанието се дава на по-светли нюанси, няма да е възможно да изберете такъв килим на труда.
If the preference is given to lighter shades, it will not be possible to choose such a carpet of labor.

Поради това се препоръчва боядисване на бетонни тавани в по-светли нюанси в стаи с малка площ.
Therefore, it is recommended to paint concrete ceilings in lighter shades in rooms with a small area.

Тя използва хитрости, пребит огледало, прилагане вградена подсветка, и да използвате по-светли нюанси.
She used tricky tricks, beat the mirrors, applied the built-in backlight and used light shades.

Например, брюнетките са по-светли нюанси на мента, а блондинките, напротив, са по-тъмни и по-наситени.
For example, brunettes are lighter shades of mint, and blondes, on the contrary, are darker and more saturated.

Започнете със сравнително по-тъмни нюанси в основата и преминете към по-светли нюанси към тавана.
Start with darker shades at the base and move towards lighter shades towards the ceiling.

Обратно, спиралата в по-светли нюанси(синьо, слива, светло кафяво) ще им придаде по-неутрално излъчване.
Conversely, the mascara in lighter shades(blue, plum, light brown) will give them a more neutral look.

Дъното на декора е украсено в тъмни нюанси на тон и постепенно се премества в по-светли нюанси.
The bottom of the decor is decorated in dark shades of tone and gradually shifts to lighter shades.

През 20-ти век предпочитание за далеч по-светли нюанси на жълто чрез крем надделя, докато днес повечето жълти лабрадори са от тази сянка.
Over the 20th century a preference for far lighter shades of yellow through to cream prevailed.

Тези, които искат да създадат уютно, топло и елегантно пространство, най-добре е да изберат по-светли нюанси на зелено.
Those who want to create a cozy, warm and elegant space, it is best to choose lighter shades of green.

Можете да изберете тона на мебелите и по-тъмните или по-светли нюанси, най-необичайните цветове с интересни импрегнации.
You can choose the tone of furniture and darker or lighter shades, the most unusual colors with interesting impregnations.

Успешно се съчетава с бяло и цвят шампанско, отблясъците на среброто и златото, както и с по-светли нюанси на розово и оранж.
Successfully combined with white, champagne color, glare of silver and gold, and with lighter shades of pink and orange.

За регистрация, изберете по-светли нюанси на топлите цветове- това е визуално разширява вашата кухня и да я направи по-лек.
For registration, choose lighter shades of warm colors- it is visually expand your kitchen and make it lighter..

По-светлите нюанси са по-свързани с пролетта и растежа, така че сайтове, които искат да отразяват спокойствие, свежест и честност често използват по-светли нюанси..
Lighter shades of green are more associated with spring and growth so are generally used on websites that want to reflect relaxation, honesty and fertility.

Понякога сивият цвят във вътрешността на спалнята се конкурира с други, по-светли нюанси и изглежда много по-изгоден от синьо, червено, черно декор и ако се"сприятелят" с тях, връзката им ще бъде плодотворна.
Sometimes the gray color in the interior of the bedroom competes with other, brighter shades and looks much more profitable than blue, red, black decor, and if"make friends" with them, their relationship will be fruitful.

По-светлите нюанси са по-свързани с пролетта и растежа, така че сайтове, които искат да отразяват спокойствие, свежест и честност често използват по-светли нюанси..
Lighter shades are more associated with spring and growth, so websites that want to reflect relaxation, freshness and honesty use lighter shades..

По-светлите нюанси комплиментират флоралното перо, което го прави доста секси.
The lighter shades compliments the floral paisley making it quite sexy.

По-светлите нюанси имат силата на Спокойствието, Гъвкавостта и Равновесието.
Lighter shades have the power of flexibility relaxation and balance.

По-светъл нюанс на зелено може да бъде по-подходящ за кухня в стил плаж.
A lighter shade of green can be better-suited for a beach-style kitchen.

На вътрешния ъгъл на окото да наложи по-светъл нюанс.
On the inner corner of eye impose lighter shade.