Какво е " ПО-СЛОЖНИ СТРУКТУРИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на По-сложни структури на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Но ние не регенерираме тези по-сложни структури.".
But we don't regenerate these more complex structures.".
Финансовият сектор е изложен в глобализиращия се свят все по-сложни структури.
The financial sector is exposed in a globalizing world increasingly complex structures.
От ХІХ в. организациите създават по-сложни структури с широко разпръснати географски локации.
Since XIX century, organizations have created more complex structures with widely dispersed geographic locations.
В следващите класове децата се учат да използват по-сложни структури.
In the following grades students start using more complex structures.
Представата за своето исвързаните с нея емоции изграждат по-сложни структури, които също влизат в някакви опозиции.
The concept of the'own' andits associated emotions build more complex structures, which also enter into some kind of oppositions.
В тази възраст детето има много умения иможе да създаде по-сложни структури.
At this age, the child has many skills andcan create more complex structures.
Те формират все по-сложни структури, които в крайна сметка водят до появата на молекули, способни да възпроизвеждат своите копия.
They formed increasingly complex structures, which eventually led to the appearance of molecules capable of reproducing their copies.
По подобен начин,съзнанието се сгъстява и тогава формира по-сложни структури.
In a similar way, consciousness becomes compressed andmay then aggregate to form more complex structures.
Технологията 3D печат ви позволява да създавате по-леки,по-силни и по-сложни структури, при това по-евтини от традиционните методи за работа с материала.
D printing technology allows you to create lighter,stronger and more complex structures cheaper than traditional methods of working with the material.
А след това се образува растителния материал,където противоположните частици се свързват в още по-сложни структури.
And then even vegetative matter arises,where opposite particles connect into even more complex structures.
Когато Вселената продължава да се охлажда, тези кварки се съединяват в по-големи, по-сложни структури, наречени протони и неутрони.
As the universe continued to cool, those quarks joined together to form larger, more complex structures called protons and neutrons.
Въпреки, че в основата си структурата на протеините е линеарна,те са обикновено нагънати и пренагънати в по-сложни структури.
Though the basic structure of proteins is linear,they are usually folded and folded again into complex structures.
С други думи как е възможно животът да продължава да гради все по-сложни структури, докато останалата част от Вселената се разпада на парчета?
In other words, how can it be that life seems to continue to build increasingly complex structures when the rest of the universe is falling to bits, is decaying away?
Финансовия сектор на кариерата бакалавър FinanzmanagementDer е изложен в глобализиращия се свят все по-сложни структури.
Career Bachelor FinanzmanagementDer financial sector is exposed in a globalizing world increasingly complex structures.
Всичките тези стъпала са резултат от съединяването на материята във все по-сложни структури, всичките и части работят за общото благо, един за друг.
All these degrees are a result of the unification of matter into more and more complex structures, all the parts of which act in benefit to each other.
По-сложни структури като кръвоносни съдове, уретри, което ви показах, те определено са по-сложни, защото въвеждате два различни вида летки.
More complex structures such as blood vessels, urethras, which I showed you, they're definitely more complex because you're introducing two different cell types.
Според една от теориите за произхода на живота, глинените частици са били като катализатор,допринесъл за преобразуването на простите органични молекули в по-сложни структури.
One theory for the origins of life proposes that clay particles acted as a catalyst,converting simple organic molecules into more complex structures.
Здравните системи са се развили постепенно става все по-сложни структури, които изискват участниците в състояние да управляват ефективно, организациите, които го съдържат.
Health Systems have evolved gradually becoming increasingly complex structures that require actors capable of managing, effectively, the organizations that comprise it.
С помощта на този революционен метод, Суваж обновява областта на топологичната химия,в която изследователите- често с помощта на метални йони- сглобяват молекулите във все по-сложни структури от дълги вериги и сложни възли.
With the help of this revolutionary method, Sauvage reinvigorated the field of topological chemistry,in which researchers- often using metal ions- interlock molecules in increasingly complex structures, from long chains to complicated knots.
Здравните системи са се развили постепенно става все по-сложни структури, които изискват участниците в състояние да управляват ефективно, организациите, които го съдържат.
Health Systems have been evolving gradually becoming increasingly complex structures that need actors capable of efficiently managing the organizations that make them up.
Много преди инженерите да се стремят да създадат микроскопични устройства, които да манипулират светлината за електроника, известна като фотоника,Nature създаде животни, които отразяват светлината с по-малки и по-сложни структури от всички, произведени от човека.
Long before engineers sought to create microscopic devices that manipulate light for electronics, known as photonics,Nature had developed animals that reflect light with smaller and more complex structures than any manufactured by man.
Изразява загриженост във връзка с промените, разкриващи тенденция, при която банковите групи използват все по-сложни структури и субекти, които извършват до голяма степен същите дейности като банките, без да подлежат на банков надзор;
Is concerned by developments showing trends for banking groups to use increasingly complex structures and entities that undertake largely the same activities as banks but escape bank supervision;
А кое е по-сложна структура- една кола или вашето тяло?
And what is more complicated structure- a car or your body?
По-сложна структура Повече възможности за размерите.
More complex structure More possibilities of sizes.
Те имат по-сложна структура и следователно по-висока цена.
They have a more complex structure and, consequently, a higher cost.
Те имат по-сложна структура, по-голяма тежест.
They have a more complex structure, more weight.
Но е по-сложна структура в сравнение с конвенционалните пластмасови панел.
Laminate flooring has a more complicated structure than conventional plastic panel.
Това е по-сложна структура.
We have a more complicated structure.
Тя има по-сложна структура.
It has a more complicated structure.
Тя има по-сложна структура.
It has more complex structure.
Резултати: 30, Време: 0.0231

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски