Какво е " ПРАВИЛАТА ЗА ВРЪЩАНЕ " на Английски - превод на Английски

• return policy
• return policies
• returns policy

Примери за използване на Правилата за връщане на Български и техните преводи на Английски

Проверете правилата за връщане.
Check the return policies.

В този случай клиентът ще бъде третиран по правилата за връщане.
In this case, buyer will be treated by Return policy.

Информирайте се за правилата за връщане и замяна.
Be aware of exchange and return policies.

За повече подробности, моля прегледайте нашите Правилата за връщане.
For more detail, please review our Returns Policy.

Попитайте за правилата за връщане, преди да купите играчка в магазин.
Ask about the returns policy before buying a toy in a shop.

Това е друга причина, поради която трябва да знаете правилата за връщане.
This is another reason you need to know the return policy.

Правилата за връщане се заменят със собствените правила на търговеца.
The returns policy is superseded by the retailer's own policies..

Всъщностповечето купувачи преглеждат правилата за връщане, преди да извършат покупка.
In fact, the majority of shoppers review the return policy before making a purchase.

За правилата за връщане трябва да посочите пакета като"Връщан продукт 0$ Value".
For the return policy, you have to mention on the package as“Returned Product 0$ Value.”.

Уверете се, че напълно разбирате правилата за връщане на онлайн търговец на дребно, преди да направите покупка онлайн.
Be certain that you understand the online retailer's return policy before you make a purchase.

Правилата за връщане на HomingPIN се отнасят само за етикети, цикли и стикери, закупени директно от"нас".
HomingPIN's returns policy applies only to tags, loops and stickers bought directly from"us".

Моля, свържете се с отдела за продажба на дребно или физическо лице за подробности относно правилата за връщане.
Please contact the retail establishment or individual for details on their return policy.

Уверете се, че правилата за връщане, информацията за връзка и други важни подробности са лесни за намиране.
Make sure that the return policies and other detailed shipping information are also easy to find.

Ако закупите ваучер за подарък от търговец, различен от Microsoft, ще са приложими правилата за връщане на този търговец.
If you purchase a gift card from a merchant other than Microsoft, that merchant's return policies apply.

Уверете се, че правилата за връщане, информацията за връзка и други важни подробности са лесни за намиране.
Make sure your return policies, warranty information, and other details are simple and logical to find.

Окончателният, но със сигурност не най-важен съвет за онлайн пазаруване на дрехи е да проверите правилата за връщане на магазина.
The final but certainly not the least important tip for online clothes shopping is to check the store's return policy.

Ако планирате да закупите онлайн, не забравяйте да се запознаете с правилата за връщане на производителя, както и с неговото обслужване на клиентите.
If you're planning to buy online, make sure to get acquainted with the manufacturer's return policy as well as its customer service.

Трябва да знаете всички подробности, относно правилата за връщане, в случай че матракът, който сте купили, се окаже по-малък, отколкото сте очаквали, и трябва да го върнете, например.
You need to know all the details about the return policy, in case the mattress you bought turns out to be less than you had hoped for, and you need to return it.

Правилата за връщане се предоставят в допълнение на законовите гаранции или каквито и да било други законови права за връщане, които може да имате по закон(вижте раздел„Гаранции за продукта“ по-долу).
The return policy is provided in addition to any legal guarantees or any other statutory return rights that you may have under law(see Product Warranties section below).

Тези заявки могат да включват въпроси относно правилата за връщане, сроковете и тарифите за доставка, местоположението на магазина и други въпроси.
These queries could include questions about return policy, shipping times and rates, store location and other non-complicated issues.

Всеки продукт на Adobe, купен от който и да е търговец, различен от Adobe, може да бъде върнат само на търговеца, от когото продуктът е бил купен, в съответствие с правилата за връщане на търговеца, ако има такива.
Any Adobe product purchased from any seller other than Adobe, may only be returned to the seller from which the product was purchased, in accordance with that seller's return policy, if any.

За повече подробности, моля, вижте нашите Правила за връщане.
For more details, please see our Return Policy.

Повечето правила за връщане в сайта се намират в долната част на началната страница.
Most site return policies are located at the bottom of the home page.

Пълните правила за връщане на магазина на Microsoft за описани подробно тук и са изложени в Условията за използване и продажба.
Microsoft Store's full return policy is detailed here and set out in the Terms of Use and Sale.

Има правила за връщане на XNUM дни за всички абонаменти и могат да бъдат платени с кредитна карта, PayPal и банков превод.
There are XNUM days return policy on all subscriptions and can be paid by credit card, PayPal and bank transfer.

Тези продукти или услуги могат да се предлагат в ограничени количества и могат да бъдат върнати или обменяни само в съответствие с нашите Правила за връщане.
These products or services may be available in limited quantities and may only be returned or exchanged in accordance with our Return Policy.

За информация относно връщане на артикул и за да определите кои артикули подлежат на връщане, вижте нашите Правила за връщане.
For information about how to return an item and to determine which items are eligible for return, see our Return Policy.

Съветът решава относно общите дефиниции и правила за връщане на търсещите убежище започващо с тези от Афганистан.
The Council is deciding common definitions and rules for the return of asylum seekers, starting with those from Afghanistan.

Съществуват различни практики относно специфичните правила за връщане на международни кредити за проекти между държавите членки.
There were divergent practices concerning specific rules for the surrendering of international project credits between the Member States.

Освен това съществуват различни практики относно специфичните правила за връщане на международни кредити за проекти(точка 86).
Furthermore, there were divergent practices concerning specific rules for the surrendering of international project credits(paragraph 86).

Как да използвам "правилата за връщане" в изречение

Прочетете условия на Microsoft за продажба за подробна информация относно правилата за връщане и възстановяване на сумата.

Правилата за връщане на закупени продукти се спазват стриктно, моля имайте предвид тези условия, когато пазарувате в нашия сайт.

Имате право да върнете стоката в 7 (седем) дневен срок от дата на доставка. Моля, вижте правилата за връщане и замяна тук.

При нарушение на правилата за връщане обратно на пистата след напускане на очертанията и или след посещение на бокса, се налагат следните наказания: