Какво е " ПРАВИЛНОСТ " на Английски - превод на Английски

• correctness
• regularity
• rightness
• straightness
• accuracy

Примери за използване на Правилност на Български и техните преводи на Английски

Правилност и рутина.
Regularity and routine.

Какво означава правилност?
What does straightness mean?

Неговата правилност е относителна.
His rightness is relative.

Във всеки клиент има негова правилност.
Every client has his rightness.

Презумпция за правилност на вписванията.
Presumption of correctness as to entries.

Анна лесно може да убеди някого за неговата правилност.
Anna can easily convince anyone of his rightness.

Историята показала цялата правилност на ленин ската линия.
History has fully proved the correctness of Lenin's line.

Определя Степен на правилност или неправилност на нашите възможности.
The extent of rightness or wrongness of our options.

Ще получите пълните резултати с пълна точност и правилност.
You will get the complete results with full accuracy and rightness.

Отговорността за правилност и уместност на изказа е изцяло на автора.
Responsibility for the accuracy and completeness of references lies with the author.

Вие сте личност, която се стреми към завършеност, ред и правилност.
You are a person who aspires to completeness, order, correctness.

Тя осигурява правилност на движението в процеса на извършване на определени работи.
It ensures the straightness of movement in the process of performing certain works.

Изпълнението на закона не е във фарисейската правилност, а в любовта.
The fulfillment of the law is not in pharisaical correctness, but in love.

След Регистрацията данните ще бъдат проверени за цялостност и видима правилност.
After registration, the data will be checked for completeness and apparent correctness.

А ритъм значи правилност в движението или във всеки друг външен израз на нещата.
Rhythmy- meaning correctness in the movements and in every other external expression in life.

Цифра: контролна Последната оставаща цифра служи за правилност при четене от скенера.
Digit: check digit The last remaining digit serves for correctness at reading by the scanner.

Вие ще забележите някои здрави загуба на тегло и правилност, която ще ви помогне да станете по-здравословен лице.
You can see a healthy diet and regularity, which will help you become healthy.

Едно е правилност на критическия идеализъм, друго е убедителната сила на неговите доказателства.
The correctness of critical idealism is one thing, the power of conviction of its proof another.

Понякой път има известна правилност в тялото, в строежа, но в лицето още не е правилно.
Sometimes there is certain correctness in the body, in its construction, but the face is still not correct.

Едно е правилност на критическия идеализъм, друго е убедителната сила на неговите доказателства.
The correctness of critical idealism is one thing; the power of its proofs to convince in another.

Това обаче е истина само по отношение на съзнанието или е формална истина, това е само правилност.
This is truth, however, only in reference to consciousness; it is formal truth, bare correctness.

Без това разбиране за правилност, един лекомислен, инстинктивен начин на действие носи само нещастие.
Without this quality of rightness, an unreflecting, instinctive way of acting brings only misfortune.

Най-спокойните и толерантни противници вероятно ще се върнат на пистата и ще признаят вашата правилност.
The most calm and tolerant opponents are likely to go back on track and admit your rightness.

Тази правилност не зависи от стремежите ви, но зависи от онази разумна връзка между вашите чувства и мисли.
This regularity depends not only on your aspirations but also on the mindful connection between your thoughts and your feelings.

Целта на компонентното тестване е да се изолира някой компонент(единица) от програмата и да се установи нейната правилност.
The objective of Unit Testing is to isolate a section of code and verify its correctness.

Малка деформация между работната маса и овен при работа, за да се гарантира добра правилност и равномерност на ъгъла.
Little deformation between the working table and ram when work to guarantee good straightness and uniformity in angle.

Твърде активни мадам често допусна сериозна грешка, като лечението на веждите без никакви правила и правилност.
Too active madams often make a serious mistake, processing eyebrows without any rules and a regularity.

Благодарение на подчертаната повторяемост(правилност) на ситуациите(правилата на играта), отклонението е особено важно.
Thanks to the pronounced repeatability(regularity) of situations(rules of the game), any deviation becomes especially significant.

Следователно, картата на този град се състои от естествено създадени модели, в които няма правила или правилност.
Therefore, the map of a city is composed of naturally created patterns in which there is no rule or regularity.

Много от най-красивите любовни истории и успехи започват с с момента на правилност, който е могъл да бъде пренебрегнат.
Many of the most inspiring stories of love and success begin with a single moment of rightness that could have been ignored or passed over for the safer option.

Как да използвам "правилност" в изречение

Представителят на Окръжна прокуратура – Бургас дава заключение за правилност на първоинстанционното решение.

Насрещната страна оспорва въззивната жалба и изразява становище за правилност на обжалваното решение.

В подаден писмен отговор противната страна изразява становище за правилност на обжалваното определение.

Пълномощникът на въззиваемите оспорва жалбата и изразява становище за правилност на обжалванвото решение.

Въззиваемата страна оспорва въззивните жалби и изразява становище за правилност на обжалваното решение.

Основната разлика от инфекциозни заболявания, е тяхната правилност или цикличен характер на техния поток.

24. Съвременни процедурни теории за правилност на нормативното съдържание. Джон Роулс и Юрген Хабермас.

Представителят на Окръжна прокуратура гр.Добрич дава заключение за правилност и законосъобразност на постановеното решение.

Представителя на Окръжна прокуратура – Бургас, дава становище за правилност на първоинстанционното съдебно решение.