Примери за използване на Правилно избраната на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Правилно избраната диета ще ви помогне!
A properly chosen diet will help!
Друг ключов фактор е правилно избраната височина на комина.
Another key factor is the properly chosen height of the chimney.
Правилно избраната терапия дава добър резултат.
Properly selected therapy can bring high results.
Но основното нещо във всеки проект е правилно избраната светлина.
But the main thing in any project is correctly selected light.
Правилно избраната светлина прави стаята романтична и уютна.
Properly selected light makes the room romantic and cozy.
Опитайте се да избегнете всички тези проблемище помогне правилно избраната диета.
Try to avoid all these troubleswill help properly chosen diet.
Правилно избраната стойка е ключът към успешната процедура.
A correctly chosen pose is the key to a successful procedure.
Удобство процедури дълбоки бикини ще зависи от правилно избраната поза.
Convenience of procedure of deep bikini will depend on correctly chosen pose.
Правилно избраната палитра за засенчване може да създаде илюзия за пространство и обем.
Correctly selected shading palette can form an illusion of space and volume.
И основна роля в това ще изпълняват не лекарства, а правилно избраната диета.
And a major role in this will carry not medicines, but properly chosen diet.
Правилно избраната дантела сватбена рокля ще подчертае вашата привлекателност и благодат.
Correctly chosen lace wedding dress will underline your attractiveness and grace.
На всеки един етап на заболяването правилно избраната тактика за отстраняване на костилки на краката си, ще бъде ефективен.
At any stage of the disease correctly chosen tactics of pitting on the legs will be productive.
Правилно избраната диета ви позволява да укрепите тялото и да го предпазите от вредни влияния.
Properly chosen diet allows you to strengthen the body and protect it from harmful influences.
Те създават контраст(благодарение на правилно избраната цветова палитра), комфорт и привличат мненията на гостите.
They create a contrast(thanks to the correctly chosen color palette), comfort and attract the views of the guests.
Правилно избраната храна ще ви позволи да направите без лекарствата или минималното им количество.
Correctly selected food will allow to do without either medicines, or their minimum quantity.
Основата на свързването на водните комуникации от пластмасовите материали е правилно избраната температура на запояване на полипропиленовите тръби.
The basis of the connection of water communications from plastic materials is the correctly chosen soldering temperature of polypropylene pipes.
Правилно избраната светлина може да украсява всяка стая, променяйки нейния дизайн без да го разпознавате.
Correctly selected light can decorate any room, changing its design beyond recognition.
В първата снимка,благодарение на правилно избраната скала, тя изглежда свежа, млада и на втората снимка същият човек е станал мрачен и скучен.
In the first picture,thanks to the correctly chosen scale, she looks fresh, young, and in the second picture the same person has grown gloomy and dull.
Правилно избраната храна ще помогне да се нормализира работата на червата, ще извади шлаката.
Correctly selected food will help to normalize the work of the intestines, will bring out the slag.
Благодарение на правилно избраната стилистична концепция, студиото изглежда визуално по-просторно, отколкото в действителност.
Thanks to the correctly chosen stylistic concept, the studio apartment seems visually more spacious than it really is.
Правилно избраната физическа активност предотвратява проблеми с поста и също помага за преодоляването им.
Properly chosen physical activity prevents posture problems and also helps to overcome them.
Независимо от това, правилно избраната стелка премахва неправилното разпределение на товара, което прави възможно избягването на наранявания.
Nevertheless, the correctly selected insole eliminates the non-correct distribution of the load, which makes it possible to avoid injuries.
Правилно избраната прическа може да промени не само изображението, но и вътрешното състояние на жената.
A properly selected haircut can change not only the image, but also the inner state of a woman.
Храни остеопороза Правилно избраната диета е не само добър начин за предотвратяване на остеопорозата, но и важен компонент на лечение за болестта.
Properly selected nutrition is not only a good means of preventing osteoporosis, but also the most important component of the treatment of the disease.
Правилно избраната лампа успешно ще подчертае стила на стаята, нейната оригиналност и изключителност.
Correctly selected lamp will successfully emphasize the stylishness of the room, its originality and exclusivity.
Така че, правилно избраната 8х8 оформление на къщата, за да го не само красива и рационално, но и най-функционални.
So, properly chosen 8x8 layout of the house to make it not only beautiful and rational, but also the most functional.
Правилно избраната прическа е в състояние да украсява най-обикновения външен вид, да подчертава всеки образ.
Properly chosen hairstyle is able to decorate the most ordinary appearance, make a highlight in any image.
Правилно избраната от скъпоценни или полускъпоценни камъни могат да направят ярки и блестящи най безизразни очи.
Properly chosen precious or semi-precious stones can make a bright and shining most expressionless eyes.
Правилно избраната прическа ще помогне да се създаде имидж на кокетка, бизнес дама или дори женска съблазнителка.
Properly selected hairstyle will help to create an image of a yoke, a business lady or even a seductress.
Правилно избраната терапия може напълно да елиминира симптомите на епилепсия при едно дете в продължение на няколко години.
Correctly selected therapy can completely remove the symptoms of epilepsy in a child within a few years.
Резултати: 61, Време: 0.0852

Как да използвам "правилно избраната" в изречение

Прическата на интимна зона отдавна вече придоби статуса на обикновената процедура. Правилно избраната версия
След ставане се промива с топла вода. Правилно избраната и правилно осолената сланина става вкусна, нежна и полезна.
Правилно избраната рокля може да ви направи не само по-елегантна и привлекателна, но и по-стройна, по-слаба, визуално по-висока.
Правилно избраната cуха храна е панацея от много заболявания,залог за правилно развитие и качеcтвен живот на вашия любимец.
Вкусният пай не се нуждае от сложен списък на съставките, защото правилно избраната база за пълнене играе решаваща роля.
Практиката на научни изследвания показват, че максималната им производителност се постига, когато се използва правилно избраната методология, методи и проучвания на организацията.
Женствен силует, меки и плавни линии, изящество и елегантност – всичко това се проявява когато жената е облечена с правилно избраната рокля.
Удобство процедури дълбоки бикини ще зависи от правилно избраната поза. Най-добрият вариант ще бъде постоянни позиция с тази на стол с единия крак;
За да се намери идеалния модел рокля голям размер, трябва да се имат предвид всички нюанси – от правилно избраната материя до крайното изделие.
Ефективността и продължителността на лечението на простатита зависи, не толкова от правилно избраната от лекаря тактика, но и от нивото на отговорност на самия пациент.

Правилно избраната на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски