Какво е " ПРАВИТЕЛСТВЕНО ИЗИСКВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• governmental request

Примери за използване на Правителствено изискване на Български и техните преводи на Английски

Съдебен процес или правителствено изискване, или да редактира, откаже да публикува или да премахне изцяло или частично, какъвто и да е детайл от информация или материал.
Legal process or governmental request, or to edit, refuse to post or to remove any information or materials, in whole or in.

Ние можем да събираме и да разкриваме информация, включително лична информация, ако счетем за необходимо, по наше усмотрение, за да се съобразим с какъвто и да е приложим закон, наредба, законов процес или правителствено изискване.
We may collect and disclose any information, including personally identifiable information, we deem necessary, in our sole discretion, to comply with any applicable law, regulation, legal process or governmental request.

Днес, когато харчиш толкова много от парите си, има правителствено изискване да се стига по-далеч, което често значи часове в местно училище, уебсайт; неща, които просто не са чак толкова вълнуващи.
Today, when you spend that much of your money, there's a government requirement to do outreach, which often means classes at a local school, a website-- stuff that's just not that exciting.

W3sense си запазва правото по всяко време да разкрие информация, която е необходима за спазване изискванията на приложим закон, наредба, законов процес или правителствено изискване, или да редактира, откаже да публикува или да премахне информация или материали, като цяло или отделни части, по усмотрение на w3sense.
We reserve the right at all times to disclose any information as necessary to satisfy any applicable law, regulation, legal process or governmental request, or to edit, refuse to post or to remove any information or materials, in whole or in part, at our sole discretion.

Ние си запазваме правото по всяко време да разкрие информация, която смятаме, че е необходимо да се задоволи всеки закон, наредба, или правителствено изискване, или да откаже да публикува или да премахне информация или материали, изцяло или частично, което по наше усмотрение са неподходящо, неприятни или в нарушение на настоящите Общи условия.
We reserve the right at all times to disclose any information we believe necessary to satisfy any law, regulation, or governmental request, or to refuse to post or to remove any information or materials, in whole or in part, that in our sole discretion are inappropriate, objectionable or in violation of these Terms of Service.

Norway си запазва правото по всяко време да разкрие информация, която е необходима за спазване изискванията на приложим закон, наредба, законов процес или правителствено изискване, или да редактира, откаже да публикува или да премахне информация или материали, като цяло или отделни части, по усмотрение на norway.
Travel Trade Publications reserves the right at all times to disclose any information as necessary to satisfy any applicable law, regulation, legal process or governmental request, or to edit, refuse to post or to remove any information or materials, in whole or in part, in Travel Trade Publications 's sole discretion.

Напълно одитирани и съвместими с правителствените изисквания, ние сме изцяло фокусирани върху осигуряването на възможно най-добро онлайн обучение.
Fully audited and compliant with government requirements, we are focused on delivering the best possible online learning experience.

Купувачът посочва, че използването и инсталирането на стоките се извършват в съответствие с всички приложими правителствени изисквания.
Buyer represents that the use and installation of the goods shall be made in compliance with all applicable government requirements.

По принцип, за САЩ е практика налагането на огромни глоби с цел регулиране на отношенията между отделни корпорации и правителствените изисквания.
In general, US law imposing huge fines to regulate relations between individual corporations and government requirements.

Обстоятелствата, възникващи независимо от волята на собственика на търговската марка, които представляват пречка за използването на търговската марка, като например ограничения за внос или други правителствени изисквания за стоките или услугите, защитени от търговската марка, следва да се признават за валидни причини за неизползването є.
Circumstances arising independently of the will of the owner of the trade mark which constitute an obstacle to its use, such as import restrictions or other government requirements for goods or services protected by the trade mark, can be recognised as valid reasons for non-use.