Какво е " ПРАВИ КОМПРОМИС " на Английски - превод на Английски

• compromising
• compromised
• compromise
• compromises

Примери за използване на Прави компромис на Български и техните преводи на Английски

Но със свободата не се прави компромис.
But freedom has no compromise.

Nissens никога не прави компромис с качеството.
Sony never compromises with quality.

Нашето мото: никога не прави компромис.
Our motto: never cut corners- never compromise.

Имаме мол прави компромис с всеки наш ход.
We have a mole compromising our every move.

Не прави компромис, с долен бизнесмен като Антъни. Разбра ли?
Never compromise with such a dirty businessman like Anthony, got it?

Те са предназначени за промяна на цвета на ириса, а не прави компромис с качеството.
They are intended to change the color of the iris, while not compromising quality.

Mono не прави компромис с качеството, не го правете и Вие.
LIPTON® never compromises on quality, so you do not have to, either.

Някои смятат, хранителното профил не се прави компромис в тази форма, докато други изглежда не съм съгласен.
Some believe the nutrient profile is not compromised in this form, while others seem to agree.

Често пъти се прави компромис с качеството на звука в полза на по-малък дизайн.
Often sound quality is compromised in favor of smaller design.

Резултатът е Birell- естествено освежаваща безалкохолна бира, която не прави компромис с естествения бирен вкус.
The result is Birell- a naturally refreshing alcohol-free beer with no compromise on taste.

Това са фирми с многогодишна история, където никога не се прави компромис с качеството и произходът на платовете е винаги гарантиран.
These are companies with many years of history where quality is never compromised and the origin of fabrics is always guaranteed.

С други думи, икономията засяга практическите последствия на християнската вяра, но никога не прави компромис със самата истина.
In otehr words, oikonomia concerns the practical application of Christian belief, but never compromises with truth itself.

Изключително важно е да споменем, че тук не се прави компромис със здравето и фокусът е най-вече върху идеалното съчетание между„здрав дух в здраво тяло”.
It is extremely important to mention that there is no compromise with health and the focus is mainly on the perfect combination of"healthy spirit in a healthy body".

Спри губите времето си за възможностите, които може да вятър като парите си и може би дори прави компромис здравето си по някакъв начин.
Stop wasting your time on possibilities that may wind up taking your money, and maybe even compromising your health somehow.

Хо Ши Мин прави компромис с техния генерал, Лу Хан, да разпусне Комунистическата партия и да проведе избори, които да предоставят коалиционно правителство.
Ho made a compromise with their general, Lu Han, to dissolve the Communist Party and to hold an election which would yield a coalition government.

Спри губите времето си за възможностите, които може да вятър като парите си и може би дори прави компромис здравето си по някакъв начин.
Stop losing your time on opportunities that may wind up taking your money, and perhaps even compromising your health somehow.

България прави компромис с надежда за територии в Тракия и дори Константинопол, докато Сърбия планира придобивки на Адриатика, по-конкретно Албания, въпреки отсъствието на сърби там.
Bulgaria compromised in the hope for territory in Thrace and even Constantinople, while Serbia envisaged acquisitions on the Adriatic, namely Albania, despite its lack of Serbs.

Спри губите времето си за възможностите, които може да вятър като парите си и може би дори прави компромис здравето си по някакъв начин.
Quit wasting your time on probabilities that might end up taking your money, and perhaps even compromising your health somehow.

Тези три причини, поради които изследователите, може да не бъдат в състояние да получат информирано риск съгласие-увеличава, прави компромис изследователски цели, и логистични не ограничения-са единствените причини, които изследователите се опитват да се получи информирано съгласие.
These three reasons why researchers might not be able to obtain informed consent- increasing risk, compromising research goals, and logistical limitations- are not the only reasons why researchers struggle to obtain informed consent.

Спри губите времето си за възможностите, които може да вятър като парите си и може би дори прави компромис здравето си по някакъв начин.
Stop wasting your time on probabilities that may wind up taking your cash, and perhaps even compromising your wellness somehow.

Лекарят ще попитам за медицинска история и след това проверете дали имате по основното заболяване, което се прави компромис с вашето здраве.
The doctor will ask about medical history and then check if you have any underlying illness that is compromising your health.

Спри губите времето си за възможностите, които може да вятър като парите си и може би дори прави компромис здравето си по някакъв начин.
Quit squandering your time on opportunities that might end up taking your cash, and perhaps even compromising your health somehow.

Ако идентифицираните заплахи са други, а не очевидно незначителни, професионалният счетоводител следва, където е уместно, да приложи предпазни мерки за елиминиране на заплахите или намаляването им до приемливо ниво, при което не се прави компромис със спазването на фундаменталните принципи.
If threats are identified which are other than clearly insignificant, members must implement safeguards to eliminate the threats or reduce them to an acceptable level so that compliance with the Fundamental Principles is not compromised.