Какво е " ПРАВИ РАЗГРАНИЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• distinguishes
• makes a distinction
• draws a distinction
• differentiates
• distinguished
• distinguish
• made a distinction
• making a distinction
• drew a distinction

Примери за използване на Прави разграничение на Български и техните преводи на Английски

Този стандарт прави разграничение между.
This standard distinguishes between.

Финският прави разграничение между дълги и къси звуци.
Finnish makes a distinction between long and short sounds.

Този стандарт прави разграничение между.
This standard is distinguishing between.

Не се прави разграничение между граждани на ЕС и граждани на държави извън ЕС.
There is no distinction between EU and non-EU countries.

Настоящият стандарт прави разграничение между.
This standard is distinguishing between.

В доклада не се прави разграничение между легални и нелегални имигранти.
There was not a distinction between legal or illegal immigrants.

ЕС прави разграничение между политическото и военното крило на Хизбула.
The UK differentiates between Hezbollah's military and political wing.

Дигитaлният цветен сензор EV3 прави разграничение между осем различни цвята.
The digital EV3 Color Sensor distinguishes between eight different colors.

ЕС прави разграничение между политическото и военното крило на Хизбула.
The EU differentiates between the political and military wings of Hamas.

Под европейския натиск то прави разграничение между бежанци и имигранти.
Under European pressure, it makes a distinction between refugees and migrants.

Той прави разграничение между„невинни жертви“ и„хора, които ви заплашват“.
He drew a distinction between“innocent bystanders” and“people who are threatening you.”.

Но в същото време Учителят прави разграничение между смирение и примирение.
I remember the Smedes makes a distinction between forgiving and reconciling.

Заявителят също прави разграничение между големи и малки потребители на природен газ.
The Applicant also differentiates between large and small gas supply customers.

В португалската правна система не се прави разграничение между адвокати и юрисконсулти.
In South Korea, there is no distinction between the judiciary and lawyers.

Прави разграничение между инструментите, оценени по амортизирана стойност от онези, оценени по справедлива стойност.
(a)distinguish instruments measured at amortised cost from those measured at fair value.

Медицината като цяло прави разграничение между първични и вторични тумори.
The medical profession also makes a distinction between primary and secondary tumours.

По отношение на правото, приложимо към брака, Кодексът на международното частно право прави разграничение между.
As regards the law applicable to a marriage, the Code makes a distinction between.

Омбудсманът отбеляза, че Съветът прави разграничение между стаж и трудова заетост.
The Ombudsman noted that the Council distinguishes between traineeships and employment.

Прогнозите на ЦРУ ЦРУ прави разграничение между използването на технологиите за очакване на събития и тези за предсказване.
The CIA draws a distinction between using technology to anticipate events, versus predict them.

В португалската правна система не се прави разграничение между адвокати и юрисконсулти.
In the Portuguese legal system, there is no distinction between lawyers and legal advisers.

Евросистемата прави разграничение между два различни вида тръжни процедури: стандартни търгове и бързи търгове.
The Eurosystem distinguishes between two different types of tender procedures: standard tenders and quick tenders.

Tha'labah обясни, че Утешителя е този, който прави разграничение междуистината и лъжата.
Tha'labah explained that the Paraclete is the one who distinguishes between truth and falsehood.

Тя прави разграничение между щастието, което е временно и преходно, и истинската радост, която 1 Йоаново ни казва как да постигнем.
It differentiates between happiness, which is temporary and fleeting, and true joy, which 1 John tells us how to achieve.

Нидерландското законодателство прави разграничение между две фондации със специфични цели- ANBI и SBBI.
The Dutch law differentiates between two foundations with specific purposes, the ANBI and the SBBI.

Доклада прави разграничение между тези извънземни раси на базата на тяхната принадлежност към една или друга от две явни групи.
The report distinguishes between these extraterrestrial races on the basis of their belonging to one of either two distinct groups.

Политологът Джеймс Бърнс прави разграничение между"трансформиращо" и"разменно" лидерство.
Political scientist James MacGregor Burns differentiates between“transformational” and“transactional” leadership.

Той също така прави разграничение между граждани, които имат право да участват в държавното управление и неграждани и роби, които нямат.
He also distinguished between citizens, who had the right to participate in the state, and non-citizens and slaves, who did not.

За да бъде ясно посочено какво е постигнато до момента, Комисията прави разграничение между мерки за намаляване, които са приети т.е.
In order to indicate clearly what has been achieved so far, the Communication distinguishes between reduction measures which are adopted e.g.

Германското законодателство прави разграничение между дружества с ограничена отговорност, съвместни дружества и други видове партньорски дружества.
German law distinguishes between limited companies, joint companies and other types of partnership companies.

(1) Администраторът- компетентен орган, доколкото е възможно, прави разграничение между лични данни, основани на факти, и лични данни, основани на лични оценки.
The controller shall distinguish, as far as possible, personal data based on facts from personal data based on personal assessments.