Какво е " ПРАВНИ КАНТОРИ " на Английски - превод на Английски

• law firms
• legal firms

Примери за използване на Правни кантори на Български и техните преводи на Английски

Изкуствен интелект правни кантори- EVS Translations Blog.
Free white paper legal firms- EVS Translations Blog.

Като една от най-успешните и надеждни правни кантори в България.
As one of the most successful and reliable law firms in Bulgaria.

Имаме някои правни кантори, които ще ти осигурят офис и заплата.
We have some law firms who will give you office space and a salary.

Това е необходимост и изискване, изисквано от самите правни кантори.
It was a need and requirement required by the law firms themselves.

Външни адвокати и правни кантори, които имат сключени договори с ОББ.
Hired lawyers and law firms which have signed contracts with UBB.

Някои правни кантори обаче, които са регистрирани по ДДС, начисляват ДДС(19%).
However, certain law firms, which are VAT payers, add VAT(19%).

Външни адвокати и правни кантори, които имат сключени договори с ОББ;
External lawyers and law firms, which have concluded agreements with UBB;

Работил е в Германския Бундестаг, различни правни кантори и медийни компании.
He has previously worked at the German Bundestag, various law firms and media companies.

Трети страни, например правни кантори и съдилища, за да прилагат или налагат каквито и да е договори с вас;
Third parties, such as law firms or courts, in order to enforce or apply any contract with you;

Програмата е разработена в партньорство с големи правни кантори и лидери в индустрията.-.
The programme is designed in partnership with major law firms and industry leaders.-.

Законът не регламентира pro bono помощ, предоставена или от отделни специалисти, или от правни кантори.
The law does not regulate pro bono assistance provided either by individual professionals or by legal firms.

Установили сме контакти с европейски правни кантори, специализирали в тази област над 10г.
We have established contacts with European law firms specialized in this field more than 10 years.

Това строителни фирми, както и ресторанти, Агенции за недвижими имоти, правни кантори и популярни онлайн услуги.
They are construction companies, restaurants, real estate agencies, law firms and popular online services.

Дружеството е между много малкото независими български правни кантори, които поддържат застраховка за професионална отговорност.
The Partnership is among the very few independent Bulgarian law firms to have taken up professional liability insurance.

Освен това днес много правни кантори са готови да дадат данъчен кредит за замяна на остарели прозорци с енергийно ефективни дизайни.
Besides, today many law firms are ready to give a tax credit for replacing obsolete windows with energy-efficient designs.

Да помислят върху възможните начини за злоупотреба с юристи и правни кантори в контекста на прането на пари и финансирането на тероризма.
Reflect on the ways lawyers and law firms may be misused in the context of money laundering and terrorist financing.

Освен това нашите данъчни преподаватели са всички водещи практици в големи правни кантори, корпорации и държавни агенции.
In addition, our tax lecturers in law are all leading practitioners in major law firms, corporations, and government agencies.

TTP е член на Парлекс, международна мрежа от 30 независими правни кантори, специализиращи в областта на търговското право.
TTP is member of the Parlex Group, аn international network of 30 independent law firms specializing in Commercial Law..

Ботева&Кантутис” получава постоянно признание за своята практика и качеството на работа в различни международни класации за правни кантори.
Boteva& Kantutis receives constant recognition for its experience and quality or work in various international ranks for law firms.

Interlaw е елитна глобална мрежа от изтъкнати независими правни кантори, включващи над 7, 000 адвокати, базирани в над 150 града по целия свят.
Interlaw is a global network of independent law firms comprising 7,000+ lawyers based in over 150 cities around the world.

Имаме силни връзки с висши правни кантори и широк спектър от дейности, с които студентите да се включат, за да придобият практически правен опит.
We have strong links with top law firms and a wide range of activities for students to get involved in to gain practical legal experience.

Като консултант ние сме сътрудничили и продължаваме да сътрудничим активно с водещи европейски и американски правни кантори, специализирани в областта на енергетиката.
We have cooperated and continue to cooperate actively with leading European and American law firms, specialized in power projects.

Завършилите LLM в антитръстовото законодателство са склонни да предлагат експертни съвети в областта на интелектуалната собственост и търговското право, което ги подготвя да станат специализирани консултанти за различни компании, правни кантори или правителства или да служат с правителствени и международни регулаторни органи.
Graduates with an LLM in Antitrust Law tend to be well suited to offer expert advice in intellectual property and business law, which equips them to become specialized consultants for a variety of companies, legal firms or governments or serve with governmental and international regulatory bodies.

IFLR 1000”-издание за правните кантори по света, занимаващи се с корпоративни финанси.
IFLR 1000: The Guide to the World's Leading Law Firms- Financial Services Regulatory.

Правните кантори се използват за управляване на всякакви тъмни дела с основателна причина.
Law firms are used to run all sorts of shady businesses for good reason.

Правните кантори в Литва не предоставят правна помощ pro bono.
Law firms do not provide pro bono legal assistance in Lithuania.

Правните кантори и счетоводните фирми използват компютри, за да вършат работата на професионалистите.
Law firms and accounting firms use computers to do what professional employees used to do.

Това е правна кантора на майка ми.
That's my mother's legal firm.

Че парите са били насочени"чрез правната кантора и президентът ги е възстановил".
The money was"funneled through a law firm, and then the president repaid it.".

Това е правна кантора, която покойният ми съпруг основа.
It's the law firm that my late husband founded.

Как да използвам "правни кантори" в изречение

Справочник адвокати и правни кантори онлайн: адвокатски кантори, адвокати, правни консултации, юридически съвети и др.

Кантората работи с партньорски правни кантори в град Александрополис, Гърция и град Истанбул и Къркларели, Турция.

Велчев и Ко. е една от малкото правни кантори в България предоставяща тясно специализирани правни услуги в сферата на хазарта

Лийгъл Кънсалтанси се отличава съществено от останалите правни кантори и дружества като предоставя иновативен и различен начин на правно обслужване.

С колко и кои правни кантори - чужди и наши работи Народното събрание, Министерски съвет, отделните министерства и подопечните им дружества.

Евролекс България/АД&П е една от водещите правни кантори в сферата на приватизацията, като предлага богат набор от правни услуги на клиентите си:

4. Знае ли за източването на банката чрез правни кантори в момента по схема срещу 3% на иск и колко досега са източени?

Успешно съчетание на обширни познания за местните пазари в България, Румъния, Македония, Гърция и Турция и тясно сътрудничество със съответни правни кантори – кореспонденти;

Лингва Стар предлага услуги на организации, институции и учреждения, промишлени и търговски предприятия, правни кантори и счетоводни къщи, както и лични документи на частни лица.

Високите професионални стандарти, на които се стремим да отговаряме, помагат да поддържаме и разширяваме контактите и съвместната ни работа с правни кантори от Европейския Съюз.