Какво е " ПРАВНО СЪДЕЙСТВИЕ " на Английски - превод на Английски

• legal assistance
• legal support
• legal advice

Примери за използване на Правно съдействие на Български и техните преводи на Английски

Правно съдействие при преговори.
Legal assistance in negotiations.

Консултации и правно съдействие при осиновяване.
Advices and legal assistance in adoption.

Правно съдействие при реституционни претенции.
Legal assistance in restitution claims.

Консултации и правно съдействие при осиновяване.
Consulting and legal assistance in adoption.

Правно съдействие и защита на кредитори и длъжници.
Legal assistance and defence of creditors and debtors.

Консултации и правно съдействие при осиновяване.
Consultation and legal assistance in adoption.

Правно съдействие пред държавни и общински органи.
Legal assistance before state and municipal authorities.

Консултации и правно съдействие при осиновяване;
Consultations and legal assistance in adoption;

Правно съдействие пред държавни и общински органи.
Legal assistance before the state and municipal authority.

Консултации и правно съдействие при осиновяване.
Consultations and legal assistance for adoption.

Правно съдействие във всички етапи на строителния процес;
Legal assistance in all stages of the construction process;

Консултации и правно съдействие при спор за родителски права;
Consultations and legal assistance over custody disputes;

Правно съдействие при деклариране и внасяне на корпоративен данък;
Legal assistance upon declaration and payment of corporate tax;

Консултации, и правно съдействие и защита при осиновяване.
Consultations and legal assistance and protection in adoption.

Услугите ни включват висококачествено правно съдействие по въпроси като.
Our services include high quality legal support on issues such as.

Нашето правно съдействие включва, измежду други.
Our legal assistance includes, among others.

Аутсорсинг на счетоводни услуги, правно съдействие и други административни.
The outsourcing of accounting services, legal assistance and other administrative.

Консултации и правно съдействие по регистрация на търговски марки.
Consulting and legal assistance in the registration of trademarks.

Правно съдействие във връзка с издаването на административни актове.
Legal assistance in connection with the issuance of administrative acts.

Извършваме цялостно правно съдействие при сделки с недвижими имоти.
We provide full legal support of properties transactions.

Ако подобни действия бъдат предприети, ние ви препоръчваме да потърсите правно съдействие.
If particular actions are to be undertaken, we would like to recommend you to ask for legal advice.

Дългосрочно правно съдействие при управление на чуждестранни инвестиции;
Long-term legal assistance in managing of international investment;

Процедурата за спорове за обмен на данни е безплатна и може да се проведе без правно съдействие.
The data-sharing dispute procedure is free of charge and can be managed without legal support.

Нашият екип предоставя правно съдействие за защита на авторски произведения, изобретения, марки, дизайн.
Our team provides legal advice for protection of creative work, inventions, brands, design.

Правно съдействие- свързване с правни консултанти/адвокати или публични нотариуси.
Legal support- Put you in touch with an independent legal council/solicitor or notary public.

Предоставяме професионално правно съдействие на всички участници в процедурите по възлагане на обществени поръчки.
We deliver professional legal advice to all participants in the procedures of public procurement.

Правно съдействие при издаване на административни актове- лицензии, разрешения, протоколи, удостоверения;
Legal assistance upon issuing administrative acts- licenses, permits, protocols, certificates;

Процедурата за разрешаване на спорове във връзка с обмен на данни е безплатна и може да протече без правно съдействие.
The data sharing dispute procedure is free of charge and can be managed without legal support.

Правно съдействие включва представителство преди и след сключване на застрахователен договор.
The legal assistance includes representation both before and after the execution of insurance agreement.

Изготвяне на необходимата документация и правно съдействие при вписването на пристъпване към изпълнение в регистъра.
Drawing-up of the necessary documentation and legal support in entering the starting of execution into the register.

Как да използвам "правно съдействие" в изречение

13. оказва правно съдействие на изпълнителния директор за законосъобразно изпълнение на неговите правомощия;

Правно съдействие при изготвяне на споразумения за изплащане на обезщетения по застрахователни дела;

Правно съдействие и консултантска помощ при обжалване на всички видове индивидуални административни актове.

Специализирано правно съдействие за хармонизиране на българското законодателство с това на Европейския съюз.

Правно съдействие и подготовка на писмена документация за акредитация, удължаване на лечебни здравни заведения.

оказване на правно съдействие при изготвянето на документи за финансирането и изпълнението на проекти

Консултиране по вече изготвени договори и правно съдействие при прекратяване и разваляне на договори.

Консултации и правно съдействие във връзка с придобиване, разпореждане и управление на недвижими имоти;

Извършваме представителство и оказваме правно съдействие в производства пред Комисията за защита на личните данни;

- Адекватно правно съдействие свързано с решаване на градоустройствени проблеми по Закона за устройство на територията,