Какво е " ПРАВОСЛАВНИ ЕПИСКОПИ " на Английски - превод на Английски

• orthodox bishops

Примери за използване на Православни епископи на Български и техните преводи на Английски

Православни епископи във Франция.
Canonical orthodox bishops in France.

Събранието на каноничните православни епископи.
He Assembly of Canonical Orthodox Bishops.

Асамблеята на каноничните православни епископи на Северна и Централна Америка.
The Assembly of Canonical Orthodox Bishops of North and Central America.

Събранието на каноничните православни епископи.
The Assembly of Canonical Orthodox Bishops.

Асамблеята на каноничните православни епископи на Съединените американски щати.
The Assembly of Canonical Orthodox Bishops of North and Central America.

Асамблеята на каноничните православни епископи.
The Assembly of Canonical Orthodox Bishops.

Присъствали и много други православни епископи и чуждестранни църковни служители.
The service was also attended by many other Orthodox bishops and foreign church officials.

На Постоянното съвещание на каноничните православни епископи.
The Standing Conference of the Canonical Orthodox Bishops.

Iii твърди, че останалите православни епископи на целия свят са длъжни да приемат Неговото решение;
Iii He asserts that the other Orthodox bishops the world over are obliged to accept His decision.

Тя се състои от всички действащи, канонични православни епископи на САЩ.
They all form the Assembly of Canonical Orthodox Bishops of the United States of America.

Междувременно група католически и православни епископи призоваха двете страни да преговарят в дух на доверие.
Meanwhile, a group of Catholic and Orthodox bishops has called on both sides to negotiate in good faith.

Комисията е съставена от американски католически епископи и православни епископи от Канада и Съединените щати.
The commission is composed of US Catholic bishops and Orthodox bishops from Canada and the United States.

Синодът на РПЗЦ предупреждава всички православни епископи по света, че икуменизмът е“опасна ерес”.
Synod of Bishops of the Russian Church Abroad warns all Orthodox bishops on earth that ecumenism is a“dangerous heresy.”.

Православното християнско затворническо министерство, спонсорирано от Асамблеята на каноничните православни епископи на Северна и Централна Америка, прави точно това.
The Orthodox Christian Prison Ministry, sponsored by the Assembly of Canonical Orthodox Bishops of North and Central America, is doing just that.

Асамблеята на каноничните православни епископи на Съединените американски щати е една от тринадесетте епископски асамблеи, създадени в различни географски региони по целия свят.
The Assembly of Canonical Orthodox Bishops of the United States of America is one of thirteen bishops' assemblies that have been established in different geographical regions….

Актуализираната карта показва: местата, имената и юрисдикциите на всички действащи православни епископи в Съединените щати и общия брой на православните енории във всяка област.
The updated map shows: a locations, names and jurisdictions of all active Orthodox bishops in the United….

Междувременно група католически и православни епископи призоваха лидерите на Сърбия и на косовските албанци да преговарят в дух на доверие за политическото бъдеще на Косово, което в момента е под администрацията на ООН.
Meanwhile, a group of Catholic and Orthodox bishops has asked Serbian and Kosovo Albanian leaders to negotiate in"good faith" over the political future of Kosovo, which is currently under UN administration.

Актуализираната карта показва: местата, имената и юрисдикциите на всички действащи православни епископи в Съединените щати и общия брой на православните енории във всяка област.
This map shows the names, jurisdictional affiliation and locations of all active Orthodox bishops in the United States.

Ако обвинението срещу епископ е от църковен характер, тогава трябва да се изследва личността на обвинителя и главно да се не допускат еретици да обвиняват православни епископи по църковни работи.
But if the charge brought against the bishop is of an ecclesiastical kind, then the characters of those making it should be examined, in the first place to stop heretics bringing charges against orthodox bishops in matters of an ecclesiastical kind.

Всички православни епископи в даден регион от регионите, определени от ІV-то предсъборно всеправославно съвещание, които са в канонично общение с всички поместни автокефални православни църкви, образуват свое епископско събрание.
All Orthodox Bishops of each region, from those regions defined by the Fourth PreConciliar Pan-Orthodox Conference, who are in canonical communion with all the local Autocephalous Orthodox Churches, form each Episcopal Assembly.

Ако обвинението срещу епископ е от църковен характер, тогава трябва да се изследва личността на обвинителя и главно да се не допускат еретици да обвиняват православни епископи по църковни работи.
But if the indictment brought against the bishop be of an ecclesiastical nature, then the personality of the informers must be considered, in order, first of all, not to allow heretics to make charges against Orthodox bishops in regard to ecclesiastical matters.

Ако обвинението срещу епископ е от църковен характер, тогава трябва да се изследва личността на обвинителя и главно да се не допускат еретици да обвиняват православни епископи по църковни работи.
If, however, the complaint brought against the bishop is of an ecclesiastical offence, then the persons of the accusers must be inquired into, so that, in the first place, heretics may not be allowed to raise complaints concerning ecclesiastical matters against orthodox bishops.

Ако обвинението срещу епископ е от църковен характер, тогава трябва да се изследва личността на обвинителя и главно да се не допускат еретици да обвиняват православни епископи по църковни работи.
But if the charge alleged against the Bishop be that of some ecclesiastical offence, then it is necessary to examine carefully the persons of the accusers, so that, in the first place, heretics may not be suffered to bring accusations touching ecclesiastical matters against orthodox bishops.

Колко са православните епископи в света?
How many Orthodox bishops are in the world?

Православните епископи получават дори места в Сейма.
Orthodox bishops were given seats in the senate.

Следващ Колко са православните епископи в света?
Next: How many Orthodox bishops are in the world?

Събрание на православните епископи.
Assembly of Orthodox Bishops.

Постоянния на православните епископи.
The" Standing Conference of Orthodox Bishops".

Събрание на православните епископи.
The Assembly of Orthodox Bishops.

Рафаил(Хаванини) е първият православен епископ, ръкоположен в Северна Америка.
St Raphael is the first Orthodox bishop to be consecrated in North America.

Как да използвам "православни епископи" в изречение

Второ скръбно послание на митр. Филарет. Синодът на РПЗЦ предупреждава всички православни епископи по света, че икуменизмът е “опасна ерес”.

СТАНОВИЩЕ на СВ. СИНОД по Плана за обединение на Православната църква в района на Събранието на каноничните православни епископи в САЩ