Какво е " ПРАВЯТ ПО-ЛЕСНО " на Английски - превод на Английски

• make it easier
• making it easier
• made it easier

Примери за използване на Правят по-лесно на Български и техните преводи на Английски

Простите графики просто правят по-лесно.
Simple graphics just make it easier.

Самоделните бомби се правят по-лесно, отколкото си мислиш.
LED's are a lot easier to make than you think.

Технологиите правят по-лесно от всякога да се срещат с нови хора.
Technology has made it easier than ever to meet people.

Много съм щастлив да играя заедно с тези страхотни играчи, те правят по-лесно за мен, аз съм доволен от това.
I'm enjoying playing with them, they make it easier for me, so I'm happy for that.

Скимерите вече се правят по-лесно от появата на 3D печат.
Skimmers are getting easier to make with the advent of 3D Printing.

GPSMAP 66s и GPSMAP 66st правят по-лесно от всякога наслаждаването на преживяването ви от геокешинга.
GPSMAP 66s and GPSMAP 66st devices make it easier than ever to enjoy your geocaching experience.

Технологиите, включително приложенията за смартфони, правят по-лесно от всякога спестяването на пари и време.
Modern technology, tools and apps make it easier than ever to cut down on wasted time and money.

Понякога те правят по-лесно- те просто прекъсват най-горния лист.
Sometimes they make it easier- they just break off the topmost sheet.

Цифровите информационни технологии допринасят за света, като правят по-лесно копирането и промяната на информация.
The central advantage of digital information technology lies in making it easier to copy and change information.

Закони, които правят по-лесно за британците купуването на имот в Европа.
Laws that make it easier for British people to buy property in Europe.

От Ричард Столман Цифровите информационни технологии допринасят за света, като правят по-лесно копирането и промяната на информация.
Digital information technology contributes to the world by making it easier to copy and modify information.

Технологиите правят по-лесно от всякога хората да увеличават приходите си със странични дейности.
Technology has made it easier than ever for individuals to boost their earnings with profitable side-gigs.

Ако закупите диетата ви се дават около 7-дневен хранене планове, които правят по-лесно да се реши какво да яде и колко да яде от нея.
If you buy a diet, they give you some of the 7-day meal plans that make it easier to decide what is and what is it..

Тези неща правят по-лесно да се обличат PVC коледно дърво по-красива, атмосферата на фестивала по-богат.
These things make it easier to dress PVC Christmas tree more beautiful, the atmosphere of the festival more rich.

Едно от предимствата на тези фондове е, че те правят по-лесно достъпно купуването на акции в чужди държави, което иначе е трудно и скъпо.
An advantage of these funds is that they make it easier to buy stock in foreign countries, which can otherwise be difficult and expensive.

Цифровите технологии правят по-лесно от всякога хората да се свързват, добави Танака.„Дигиталните технологии правят по-лесно от всякога свързването на хората.
Digital technologies are making it easier than ever for people to connect, Tanaka adds.

Когато спите на лявата страна, гравитационните сили правят по-лесно отпадните продукти да се придвижват от тънките в дебелото черво.
When you sleep on your left side, the gravitational forces make it easier for the waste products to move from the small intestine to the large intestine.

Тези дейности правят по-лесно за нас да бъдем по-внимателни по време на работа, часове или дори в разговор между приятели или семейство.
These activities make it easier for us to be more attentive during work hours, classes, or even in a conversation between friends or family.

Смята се, че колкото по-висока е тази стойност, толкова по-добре, въпреки че съвременните технологии правят по-лесно стартирането и при ниски стойности.
It is believed that the higher this value, the better, although modern technologies make it easier to start and at low values.

Новите правила правят по-лесно справянето с практики като неосигуряването на техническа информация на независимите сервизи или злоупотребата с гаранции.
The new rules make it easier to deal with practices such as failures to release technical information to independent garages or the misuse of warranties.

Разхлабващ може да бъде медикаменти, храни и други съединения, които омекотяват изпражненията и правят по-лесно за него да премине през дебелото черво.
A laxative can be medications, foods or other compounds that soften the stool and make it easier for it to pass through the colon.

В тази статия, вие ще откриете как JavaScript рамки правят по-лесно и по-бързо да се създаде високо интерактивни и отзивчиви уеб сайтове и уеб приложения.
In this article, you will discover how JavaScript frameworks make it easier and faster to create highly interactive and responsive Web sites and Web applications.

Учениците ще могат да се изострят от решаващо значение когнитивни и технически умения, и могат също да намерят своите подобрени квалификации правят по-лесно за тях да получат работа.
Students will be able to sharpen crucial cognitive and technical skills, and may also find their enhanced qualifications make it easier for them to obtain a job.

Разширените безжични възможности на Oregon 750 правят по-лесно от всякога актуализирането на софтуера, проверяването на времето2 и качването на приключенията ви на нашата Garmin Connect онлайн общност.
The expanded wireless capabilities of Oregon 750 make it easier than ever to update software, check the weather radar2 and upload adventures to Garmin Connect.

Категориите Фиксирани и Модерни правила са по-точни описания на нашите видове правила и правят по-лесно за клиентите да откриват информация, от която се нуждаят, за да извършват планиране в бъдеще.
The Fixed and Modern categories are more accurate descriptions of our policy types and make it easier for customers to locate information needed to plan for the future.

Разширените безжични възможности на Oregon 750t правят по-лесно от всякога актуализирането на софтуера, проверяването на времето2 и качването на приключенията ви на нашата Garmin Connect онлайн общност.
The expanded wireless capabilities of Oregon 750t make it easier than ever to download software, receive smart notifications¹ and upload adventures to Garmin Connect.

Категориите Фиксирани правила и Модерни правила са по-точни описания на нашите видове правила и правят по-лесно откриването на информация, от която клиентите се нуждаят, за да извършат планиране в бъдеще.
The Fixed and Modern Policy categories are more accurate descriptions of our policy types and make it easier to locate information customers need to plan for the future.

Продукти като Vitol Russian Bear 5000 правят по-лесно от всякога да се консумират хиляди калории в буквално за секунди, така че дори и за удобство на заем този продукт е определено си струва парите.
Products like Vitol Russian Bear 5000 make it easier than ever to consume thousands of calories in mere seconds, so even for the convenience of loan this product is definitely worth the money.

Нацистите планират да елиминират евреите при всички случаи, но предшестващите ги убийства, извършени от НКВД, със сигурност правят по-лесно за местните не-евреи да оправдаят собственото си участие в подобни кампании.
The Nazis planned to eliminate the Jews in any case, but the prior killings by the NKVD certainly made it easier for local gentiles to justify their own participation in such campaigns.

Мицотакис обеща отмяна на законите, които правят по-лесно за осъдени престъпници и терористи да бъдат освобождавани предсрочно и че ще върне затворите с максимално ниво на сигурност, които предишното правителство премахна.
Mitsotakis also promised to abolish laws that made it easier for convicted felons and terrorists to be released from prison early and to re-establish maximum security prisons the previous government abolished.