Примери за използване на Праисторическо време на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Миграциите през праисторическо време.
Migration in prehistoric time.Семейството Стилтън завършва в праисторическо време.
Историята на Кавала започва от праисторическо време и достига до този ден.
The history of Kavala starts from Prehistoric times and reaches nowadays.Лукът и стрелата са измислени в праисторическо време.
The bow and arrow were invented in prehistoric times.Това, което е познато на човек в праисторическо време, е истински ад за нас.
What was familiar to man in prehistoric times, is a living hell for us.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
същото времеработно времедълго времеизвестно времетекущото времереално времемалко временай-доброто времекратко времеточното време
Повече
В него се съхраняват над 600 000 паметници на културата от праисторическо време до наши дни.
It houses more than 600 000 monuments of culture from prehistoric times to present days.Находките предполагат, че хората в праисторическо време може би са виждали или са си представяли същества от други планети.
The findings suggest humans in prehistoric times may have seen or imagined beings from other planets.Които се числят към праисторическо време.
That date back to prehistoric times.Налице е зелен конец взаимосвързани с живота на хората, А темата,която започна да се въвеждат светлина в праисторическо време.
There is a green thread intertwined with people's lives,a thread that began to bring light in prehistoric time.Нека се върнем пак в праисторическо време.
Let's travel back to prehistoric times!Въпросът може да е дали нитратите са наистина от значение за хората, които дошли на това място,може би в праисторическо време.
The question might be, whether nitrate was indeed of importance to the people who came to this area,maybe in prehistoric times.Нека се върнем пак в праисторическо време.
Let's step back into prehistoric times once more.Учените вярват, че е в пещери в праисторическо време, че буболечките първи распробили човешка кръв и са преминали на храна чрез нея.
Scientists believe that it was in caves in prehistoric time that bedbugs first rasprobovali human blood and switched to food by it.M Shed е музей, който се концентрира върху историята на града от праисторическо време до наши дни.
M Shed is a museum that concentrates on the history of the city from prehistoric times to the present.Красивата барокова архитектура свидетелства за богатството на Халщат,което се основава на дългата му история на производство на соли от праисторическо време.
The beautiful Baroque architecture testifies to Hallstatt's wealth,which is based on its long history of salt production from prehistoric times.Има предположения, че грамадните камъни на върха вероятно са останали от праисторическо време и служили за астрономически наблюдения и за предсказания.
There are suppositions that the large stones on top were probably remains of Prehistoric times and were used for astronomical purposes and forecasts.Съхранява над 650 хиляди паметници на културата, които представят историята на днешните български земи от праисторическо време до наши дни.
Stores over 650 thousand monuments that represent the history of the Bulgarian lands from prehistoric times to the present day.Че хората в праисторическо време може би са виждали или са си представяли същества от други планети, които продължават да пораждат любопитство сред хората и изследователите.
Images tell us that human beings, in prehistoric times, might have seen or imagined beings coming from other planets, creating great curiosity between people and researchers.По-късно през 1961 г. в музея е създаден археологически отдел,в който се помещава богата колекция от предмети от праисторическо време до Средновековието.
Later, in 1961, an archaeological department was established in the museum,which houses a rich collection of items from prehistoric times to the Middle Ages.Находките предполагат, че хората в праисторическо време може би са виждали или са си представяли същества от други планети, които продължават да пораждат любопитство сред хората и изследователите.
The findings suggest that humans in prehistoric times may have seen or imagined beings from other planets which still create curiosity among people and researchers.Разположен под склоновете на Етна, речният каньон Алкантара се е формирал от ерозията,която реката е оказвала върху потоците лава още от изригването на вулкана в праисторическо време.
Below the slopes of Mount Etna, the Alcantara river canyon was formed by theerosional process of the river on top of lava flows, which date from an eruption in prehistoric times.Комплексът е създаден в резултат на продължителната последователност на обитаване от праисторическо време до наши дни и съчетава културата и архитектурата от античността, средновековието и българското възраждане.
The complex has been formed as a result of the long sequence of habitation from prehistoric times to present day and combines the culture and architecture from Antiquity, Middle Ages and Bulgarian revival.Mонашески комплекс от фондация Ломбард с площ от 14 000 квадратни метра,предлага пътешествие през историята, изкуството и духовността на Бреша от праисторическо време до наши дни.
The museum is a monastic complex of Lombard foundation- and with display areas covering 14,000 m², offers a journey through Brescia's history,art and spirituality from prehistoric times to the present day.Тайната на изчезналия Cavern гмурва плейъра в вдъхновяващо приключение, което се случва по време на палеолита в праисторическо време, 15 000 години преди новата ера По това време, нашите предци са били в състояние да общуват помежду си, да създавате….
Secret of the Lost Cavern plunges the player into an inspiring adventure that takes place during the Paleolithic period in prehistoric time, 15,000 years B.C. At this В праисторически времена, тази територия е била огромно море.
In prehistoric times the area used to be an ocean.Кости на мамут от праисторически времена, намерени в морето.
Mammoth bones from prehistoric times found in the sea.Пещерата е била дом на първобитните хора от праисторически времена.
It was home to the Tequesta People from prehistoric time.Още в праисторически времена, местността е обитавана от хора.
Even in prehistoric times, man inhabited the area.През праисторическите времена, техните предци изобретили първият 365-дневен календар.
During prehistoric times, their ancestors invented the first 365-day calendar.Да се върнем назад към праисторическите времена, когато на земята са господствали динозаврите.
Let's go back to prehistoric times, when dinosaurs ruled the earth.
