Какво е " ПРАКТИКУВАШЕ " на Английски - превод на Английски

• practiced
• practised
• practicing

Примери за използване на Практикуваше на Български и техните преводи на Английски

Джаред практикуваше йога.
Jared practiced yoga.

По онова време убийството чрез отравяне се практикуваше често.
At that time poisoning was often practiced.

Той практикуваше черна магия.
He practiced black arts.

Садизмът се практикуваше много често….
Sadism was practised frequently.

Бях отгледан в семейство, което не практикуваше вярата.
I grew up in an interfaith family that practiced no religion.

Майка ми практикуваше"медиумни тонове".
My mother practiced mediumship.

Най-често полигамията се практикуваше сред благородниците.
Polygamy was commonly practiced among them.

Дали Исус практикуваше онова, което проповядваше?
Did Jesus practice what he preached?

Магията, която майка ми практикуваше, беше необикновенна.
The kind of magic my mother practiced, it's unnatural.

Нали беше в адвокатско училище и практикуваше в Бостън.
You went to law school, and you were practicing in Boston.

Садизмът се практикуваше много често….
Sadism was practiced frequently.

Йога се практикуваше в този будистки храм заедно с време за медитация.
Yoga was practiced at this Buddhist temple along with meditation time.

Онова, което практикуваше на чайника ли?
The one you were practicing on the kettle?

Практикуваше само 25 минути, а през останалото време ядеше.
She practiced only 25 minutes, and the rest of the time she used to eat.

Тук майка ми практикуваше религията си.
This is where my mother practiced her religion.

Той практикуваше в момента, най-екстремната и опасна форма на скално катерене.
He was practicing the most extreme and dangerous form of rock climbing.

Най-често полигамията се практикуваше сред благородниците.
Most often, polygamy was practiced among the nobility.

Джейд Хелм 15 практикуваше интернирането на американски дисиденти.
Jade Helm 15 practiced for the internment of American dissidents.

Моралът, който той проповядваше и практикуваше беше от най-доброжелателен вид;
The morality that he preached and practised was of the most benevolent kind;

Ако Каролин практикуваше безопасен секс, убийството й можеше да остане неразрешено.
If Caroline had practiced safe sex, her murder may not have been solved.

Навсякъде в тези древни региони още се практикуваше посвещението на друидите.
Everywhere in these northern regions the Druid initiation was still practised.

Практикуваше ходенето по петите, без да се спъва, и участваше в привидни интервюта.
She practiced walking in heels without tripping and participated in mock interviews.

Уредих я с Арлийн, която, както открих, също практикуваше алтернативен начин на живот.
So I fixed her up with Arlene… who I discovered practiced an alternative life-style too.

Ваша Чест г-н Хопър практикуваше право преди години и е напълно способен да пледира.
Your Honor, Mr. Hopper practiced law some years ago and is perfectly competent to proceed.

Той се подвизаваше под името Драган Дабич и практикуваше алтернативна медицина.
He was hiding under the name of Dragan Dabic and was practicing alternative medicine.

Той практикуваше сглобяването и свалянето на оръжията, докато не беше механичен като робот.
He practiced assembling and stripping the weapons, until he was mechanical like a robot.

Тарасовой имаше и други, по-опитни скейтъри, които практикуваше в продължение на много години.
Tarasovoy there were other, more experienced skaters, which she practiced for many years.

Тя практикуваше със смирение и даде на общността Bayou La Batre достойнство на човечеството.
She practiced with humility and gave the Bayou La Batre community the dignity of humanity.

Първото нещо, на което ранната църква наблягаше и практикуваше, беше поучението(Деяния 2/42).
The first thing that the early Church emphasized on and practiced was the teaching(Acts 2/42).

Бог копнее за това да общуваме с Него в молитва- дисциплина, която дори Неговият Син, Исус, практикуваше.
God longs for us to communicate with him in prayer- a discipline that even His Son, Jesus, practiced.

Как да използвам "практикуваше" в изречение

[* Ридкъли практикуваше метода за управление на записите, известен като „Най-близкото Налично Пространство“.]

В бившия соц-лагер още преди десетиетия се практикуваше изнудване с детето или децата от динозавристките.

Отглеждането на буби, макар и много трудоемко, се практикуваше масово в България допреди трийсетина години.

Правешкият "партиен и държавен ръководител" практикуваше "Раздрусване на мишките в чувала" за да не се организират...

Идиотско е натискането на парцалите, каквото практикуваше заспалият народ, когато трябваше да решава собствените си дела с референдуми.

Точно подмолното което беше процъфтяло ф Чудесия след настъпването на хубавия строй наречен "комунизъм", се практикуваше се повече и повече ф Грамада.

И в двата случая червеят биваше оставен да виси поне на 1 см от куката, при по-расови глистове се практикуваше нанизване на последните и нагоре по повода.

В България, Мотивационното интервюиране е познато вече цяло десетилетие, но досега то се практикуваше от няколко души в 1-2 лечебни служби и то само в столицата – София.

Проведе се експеримент с участието на почти 6000 души, съобщава „Стар“ . Доброволците бяха разделени на групи, всеки от които практикуваше свой собствен начин да се откаже от цигарите.

Към същата категория мерки, като подкупването на печата, се отнасяше, разбира се, и купуването на отделни политици с тежест и влияние. Това се практикуваше най-широко от немците и австрийците.