Какво е " ПРАКТИЧЕСКИЯ ОПИТ " на Английски - превод на Английски

• practical experience
• hands-on experience
• practical expertise
• practical experiences

Примери за използване на Практическия опит на Български и техните преводи на Английски

Всичко е свързано с практическия опит.
It's all about practical experience.

(2)акцент върху практическия опит на място;
(2)focus on practical experiences on the ground;

Академия Second Hand разчита изцяло на практическия опит.
Second Hand Academy relies fully on the practical experience.

Ние насърчаваме практическия опит в класната стая.
We encourage hands-on experience in the classroom.

Нашият учебен подход съчетава академичната строгост с практическия опит.
Our teaching approach combines academic rigour with practical expertise.

Качествен акцент върху практическия опит и развитието на лидерството 2.
Quality emphasis on practical experience and leadership development 2.

Очаквайте да завършите официално образование в допълнение към практическия опит.
Expect to complete formal schooling in addition to practical experience.

Тя поставя силен акцент върху практическия опит и развитието на практически умения.
It places a strong emphasis on hands-on experience and practical skills development.

Академичен персонал, който съчетава академичната инфраструктура с практическия опит.
An academic staff which combines academic infrastructure with practical experience.

Да помогнат на студентите/учениците да се учат от практическия опит като ги подкрепят и предизвикват.
Helping students to learn from practical experiences by supporting and challenging them.

Други нямат практическия опит, за да осигурят безпроблемна инсталация с множество участващи страни.
Others lack the hands-on experience to ensure smooth installation with the many parties involved.

Курсовете бяха насочени към усъвършенстване на практическия опит на специалистите от ММТЕС.
The technical training was focused on perfecting the practical experience of MMTEC professionals.

Тази програма е разработена в сътрудничество с индустрията и има силен акцент върху практическия опит.
The programme has been designed in collaboration with industry and has a strong emphasis on practical experience.

Участвате в 3-кредитен семинар, който да допълни практическия опит, натрупан по време на стажа alt=".
You participate in a 3-credit seminar to complement the practical experience you gain during the internship.

Клиентът се нуждае от професионална консултация, съчетана със силата и ефективността на практическия опит.
The client needs professional consulting, combined with the strength and effectiveness of practical experience.

Регионите създават регионални центрове, които да споделят практическия опит в прилагането на европейските политики.
Regions setup regional hubs to provide their practical experiences in implementing EU-policies.

Науката е водеща, но практическия опит е в основата на ежедневната дейност и успешните реализации.
The science is leading, but the practical experience is on the basis of everyday activities and successful implementations.

Освен това, поради сегашните съвременни технологии и практическия опит, земеделските производители са по-взискателни.
Furthermore, thanks to current advanced technology and hands-on experience, farmers are more demanding.

На базата на практическия опит се свързва застрахователната култура с особеностите на застрахователната услуга.
On the basis of practical experience, insurance culture is related to the specific aspects of an insurance service.

Тези показатели също предлагат съвети и връзки към теоретичните концепции и практическия опит, включен в Ръководството.
These indicators also offer advice and are linked to the theoretical concepts and practical experiences of the guide.

Ще можете да свържете вашите теоретични знания с практическия опит и в същото време да укрепите своята автобиография.
You will be able to connect your theoretical knowledge with practical experience and at the same time strengthen your CV.

Отделните глави съчетават теория по съответната тема с полезна информация, получена от практическия опит на авторите.
Each chapter combines theories on a relevant topic with useful information obtained from an author's hands-on experience.

Въз основа на практическия опит на собствениците на институции от този тип, ние характеризираме имиджа на идеалния клиент.
Based on the practical experience of owners of institutions of this type, we characterize the image of the ideal client.

Умения за интегриране на теоретичните знания с практическия опит като гаранция за ефективна помощ и професионална компетентност;
Ability to integrate theoretical knowledge with practical experience as a guarantee of effective assistance and professional expertise;

Те са базирани на практическия опит на хилядите медитиращи през годините и са едновременно научно обосновани и рационални.
They are based on the practical experience of thousands of meditators over the years and are both scientific and rational.

Млади хора от цяла Европа могат да се регистрират за участие във вълнуващ конкурс, който обединява научното обучение с практическия опит.
UK students are encouraged to take part in an exciting competition that combines scientific learning with hands-on experience.

Курсът се базира на практическия опит на най-успешни европейски туристически компании и водещи образователни институции.
The course is based on the practical experiences of front-runner European travel companies and leading educational institutes.

Ще очертаем конкретните стъпки, теоретичната подготовка и практическия опит на модела, разработен от екип на Montessori House of Kids.
It will describe the concrete steps, theoretical background and practical experiences of the model that has been developed by the Montessori House of Kids team.

Смесете практическия опит и теория в реалния свят, за да проучите ролята на храненето в спортните постижения и общото здравословно състояние.-.
Mix real-world practical experience and theory to explore the role of nutrition in sports performance and general health.-.

С над десет хиляди квадратни метра лабораториите подкрепят практическия опит за преподаване, разследване и експериментиране в областите на всички факултети.
With over ten thousand square meters, the labs support hands-on experience for teaching, investigating and experimenting in areas of all Faculties.

Как да използвам "практическия опит" в изречение

1. събраните познания (информация, резултати) от практическия опит по време на отглеждането на сорта;

Тематични седмици и работа по месечни проекти, които обогатяват социалния и практическия опит на децата,

Професионално развитие и споделено учене за учители, съобразено със съвременната наука за ученето и практическия опит

максима: принцип на поведение, изготвен от практическия опит ( "Нито един кредитополучател нито един кредитор, да бъде")

Нивото на формиране на идеи за времевата последователност на събитията, способността за обобщаване на практическия опит ;

С интерес и внимание разгледах наръчника. От практическия опит считам, че същия е добро настолно помагало за приложните специалисти.

Дизайнерите са търсени специалисти във всяка сфера. Нивото на заплащането е високо и зависи от квалификацията и практическия опит на дизайнера.

Според препоръките, извлечени от практическия опит на изявени учители по литература, във второто издание на „Литература за 9. клас“ са преработени:

УНСС ще продължи да насърчава организираната доброволна и обществена работа като предпоставка за усъвършенстване на практическия опит и умения на студентите.