Какво е " ПРЕГРЪДКИТЕ ТИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Прегръдките ти на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И Невия в прегръдките ти.
And naevia to your arms.
В прегръдките ти, любов моя.
In your arms, my love.
Ще падна в прегръдките ти.
I will fall into your arms.
Но прегръдките ти са твърде силни.
But your hugs are too intense.
Да се събудя в прегръдките ти.
No. Waking up in your arms.
Искам да прекарам живота си в прегръдките ти.
I wish to spend my entire life in your arms.
Разбира се и прегръдките ти са чудесни.
Of course your hugs are amazing.
Любимото ми място е в прегръдките ти.
My favorite nest is in your arms.
Бебето е вече в прегръдките ти- какво щастие!
Your baby is in your arms- what a joy!
Винаги съм в безопасност в прегръдките ти.
I'm always safe in your arms.
Бебето е вече в прегръдките ти- какво щастие!
Your baby is in your arms, congratulation!
Любимото ми място е в прегръдките ти.
Her favorite place to be is in your arms.
Аз ще седя в прегръдките ти, с глава, положена на твоето рамо.
And I sit in your embrace"My head on your shoulder.
Спомних си целувките ти и прегръдките ти.
I miss your kiss and your embrace.
Намерих остров в прегръдките ти, роден край в очите ти..
I found an island in your arms A country in your eyes.
Песента, която пеехме докато бях в прегръдките ти.
Song we sang on the night when I'm in your arms.
Искаш да падна в прегръдките ти и да кажа"Всичко ти е простено"?
You want me to fall in your arms and say,"All is forgiven"?
Чувствам такава студенина и жадувам за прегръдките ти♪.
I feel so cold, and I long for your embrace♪.
Не е наранена иотново ще е в прегръдките ти, след като получа кутията.
She is unharmed andwill be back in your arms just as soon as I have the box.
Че серина не можеше да дочака да бъде в прегръдките ти.
That serena couldn't wait to be in your arms.
Тя ще дойде да танцува в прегръдките ти и нежно ще шепне в ушите ти..
She will come dancing into your arms and will softly whisper in your ears.
Аз съм топла и жива… иискам да съм в прегръдките ти.
I'm warm and alive… andwant to be in your arms.
Позволи ми да се изгубя в тези ръце, които обожавам.Позволи ми да заспивам и да се събуждам в прегръдките ти.
RrLet me lose myself in those arms I loverr rrLet me awake,let me sleep in your armsrr.
Нека дрехите ти бъдат нови, къпи се във вода, грижи се за детето, което държи ръката ти иправи жената в прегръдките ти щастлива, защото такава е човешката съдба“.
Let your clothes be fresh, bathe yourself in water, cherish the little child that hold your hand, andmake your wife happy in your embrace; for this too is the lot of man.".
Да се изкачваме и спускаме в живота заедно, моя любов. Позволи ми да се изгубя в тези ръце, които обожавам.Позволи ми да заспивам и да се събуждам в прегръдките ти.
RrLetrs take the ups and downs of life together, my loverr rrLet me lose myself in those arms I loverr rrLet me awake,let me sleep in your armsrr.
Само кимах утвърдително и се хвърлих в прегръдките ти.
And I just nodded, and I nodded, and I jumped in your arms.
Нека дрехите ти бъдат нови, къпи се във вода, грижи се за детето, което държи ръката ти иправи жената в прегръдките ти щастлива, защото такава е човешката съдба“.
Let your clothes be fresh, bathe yourself in water, cherish the little child that holds your hand, andmake your wife happy in your embrace; for this too is the lot of humankind.
Ако докоснеш друга венецианка, искам да умра в прегръдките ти.
The thought of another Venetian touching you would make me die in your arms right now.
Не умрях в клозета ти,няма да умра в прегръдките ти.
I didn't die on your toilet,I'm not dying in your arms.
Резултати: 29, Време: 0.0211

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски