Какво е " ПРЕДИЗБОРНИ ОБЕЩАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• campaign promises
• election promises
• pre-election promises
• election pledges
• campaign pledges
• pre-election pledges
• electoral promises

Примери за използване на Предизборни обещания на Български и техните преводи на Английски

Предизборни обещания.
Campaign promises.

Това бяха предизборни обещания.
It was an election promise.

Какво остава ако не се изпълняват предизборни обещания?
What is it if not an election promise?

Проясняване или предизборни обещания?
Welfare or Pre-Election Promises?

Всички тези мерки бяха сред водещите предизборни обещания.
All of these measures were top campaign promises.

Тези мерки бяха предизборни обещания.
Both of these were election promises.

Това бе едно от неговите ключови предизборни обещания.
It was one of our core election promises.

Дадох общо 40 предизборни обещания.
I made 40 election promises altogether.

Тръмп не спазва своите предизборни обещания.
Trump is already meeting his pre-election promises.

Просто се спука балонът на СИРИЗА, почиващ на подвеждащи предизборни обещания.
It is a boom resting on misleading election promises.

Изпълнихме нашите предизборни обещания.
We have kept our election promises.

Нека да хвърлим поглед към някои от основните предизборни обещания….
Let's take a look at some of the pre-election promises.

Тези мерки бяха предизборни обещания.
Most of these measures came as election promises.

Това бе едно от неговите ключови предизборни обещания.
It was also one of his key election pledges.

Стената бе едно от ключовите предизборни обещания на Доналд Тръмп.
The wall is one of Donald Trump's central election promises.

Обещава и да наруши всичките си предизборни обещания.
And he swore he would break all his campaign promises.

Това бе едно от основните предизборни обещания на социалистите.
This was one of the Liberal Government's major campaign promises.

Това бе и едно от основните му предизборни обещания.
It was also one of his key election pledges.

Американските президенти имат дълга традиция да не спазват своите предизборни обещания.
Presidents have a long tradition of not keeping their election pledges.

Те всички направиха предизборни обещания и никога не намериха куража да ги изпълнят.
They all make campaign promises and they never had the courage to carry it out.

Закриването на Гуантанамо беше едно от основните предизборни обещания на Обама.
Closing Guantanamo was one of Obama's campaign promises.

Носили са предизборни обещания, локум, просрочени книги от библиотеката и варели с петрол.
They have carried election pledges, Turkish delight, overdue library books and barrels of oil.

Въпреки че този път беше едно от най-лансираните предизборни обещания на БСП?
By the way, that was one of the PQ's main electoral promises?

Ако правителството просто изпълняваше своите предизборни обещания, то вече щеше да отхвърлило предложението.
If the government were simply fulfilling its campaign promises, it would already have rejected the proposal.

Това ще подложи на изпитание подкрепата на различните партии за нейните предизборни обещания.
This will test the cross-party support for her pre-election pledges.

С по-нисък ДДС ние предприемаме нова стъпка към реализирането на нашите предизборни обещания", заяви премиерът Никола Груевски.
With a lower VAT, we are taking a new step in realising our election promises," said Prime Minister Nikola Gruevski.

Или за тоталната неспособност на СИРИЗА да изпълни щедрите си предизборни обещания?
Or is it the total failure of SYRIZA to fulfil its generous campaign promises?

От жълтата партия припомниха, че едно от основните предизборни обещания на ГЕРБ беше намаление на преразпределението на 35% на БВП.
The yellow party recalled that one of the pre-election promises of the ruling party GERB was to decrease the redistribution to 35% of GDP.

За Гьоринг-Екарт ще е по-трудно да отстъпи от левите предизборни обещания;
WEB buy lamisil Goering-Eckardt would find it more difficult to back down from leftist campaign pledges;

Обществото, особено след високопарните предизборни обещания на СИРИЗА очаква стабилност, намерения за постигане на консенсус и същностна политика.
Society, especially following SYRIZA's pompous election promises, expects stability, intentions for consensus and essential policy.

Как да използвам "предизборни обещания" в изречение

Опозицията оцени икономическата политика на правителството като „празни предизборни обещания на СИРИЗА“.

Равносметката на депутатите от „Обединени патриоти" за 2017 г.: Изпълнихме своите предизборни обещания

Доналд Тръмп изпълни всичките си предизборни обещания досега, припомни в Денят на живо международният експерт

-Сега всички партии са като на наддаване. Как бихте коментирали популизма и щедрите предизборни обещания отвсякъде?

Георги Търновалийски от БСП разкритикува начина, по който с програмата се харчат публични средства за предизборни обещания на управляващите.

Уважаеми господин Ралчев, едно от моите предизборни обещания беше именно възможността за референдуми на хората – да решават важните въпроси.

Дъжд от предизборни обещания се сипе в САЩ. Някои кандидати за поста държавен глава вече започнаха да "омайват" бъдещите си изб...

Така например, Вие ще отбележите, че много от своите предизборни обещания той вече е реализирал, независимо, че никой не очакваше това:

Лютви Местан изрече в парламента пълни глупости за етническото напрежение; ДПС се атакизира; някои предизборни обещания не бяха изпълнени, обяви благоевградският кмет.