Какво е " ПРЕДИЗВИКВА СТРЕС " на Английски - превод на Английски

• causes stress
• causes a strain
• provokes stress
• induces stress

Примери за използване на Предизвиква стрес на Български и техните преводи на Английски

Какво предизвиква стрес при човека?
What causes stress in men?

И в двата случая уредът предизвиква стрес.
In both cases, the device induces stress.

Този процес предизвиква стрес и е известен като HORMESIS.
This process causes stress and is known as“hormesis”.

Знаеш, че лъгането предизвиква стрес, нали?
You know that lying causes stress, right?

Всичко това разваля нашите нерви и предизвиква стрес.
All this spoils our nerves and causes stress.

Това предизвиква стрес, който може да окаже негативно влияние върху тяхното здраве.
This can cause stress, which can negatively affect your health.

Всяка промяна в средата на живот на даден човек предизвиква стрес.
Anything that causes change in a person's life causes stress.

И конфликтът предизвиква стрес и раздразнение, които ограничават живота ни.
And conflict causes stress and agitation, both of which limit our lives.

Привързаността поражда илюзия, а не реалност, и предизвиква стрес и тревожност.
Attachment fosters illusion rather than reality and causes stress and anxiety.

Тази процедура предизвиква стрес при рибите и прилагането й е доста обезпокоително;
This procedure causes stress in fish, and its implementation is rather troublesome;

Кортизолът, един от малкото хормони, които се увеличават с възрастта, предизвиква стрес.
Cortisol, one of the few hormones that usually increase with age, induces stress.

Неясната йерархия, от своя страна, предизвиква стрес и може дори да причини агресия и неподчинение.
Unclear hierarchy, on the other hand, may cause stress and lead to aggression and disobedience.

Ситуацията предизвиква стрес в брака или оставя децата в дома си чувство на страх и негодувание.
The situation causes stress in the marriage or leaves children in the home feeling frightened and resentful.

Но, когато променяте нечий дом, и разрушавате всекидневният им живот, това предизвиква стрес.
But when you're tearing up someone's home like that, Changing the center of their daily lives, That causes stress.

Натрупването на енергията от потискането на чувствата ни, предизвиква стрес и физически проблеми.
The accumulation of energy that comes from repressing your feelings causes stress and physical problems to appear.

Всяка ситуация, в която дадено лице дава повече, отколкото получава или споделя нещо, което му липсва, предизвиква стрес у него.
Any situation where you give more than you receive or share something that you lack provokes stress.

Anavar е все още персонализирани 17 алфа алкилирани, които просто казано, означава, че той спира черния дроб от счупи активните компоненти, а също така, че е това, което предизвиква стрес в черния дроб, ако се употребяват в скъп дозировка, както и за, както и дълго, Тълкуване на също отдавна е 12-14 седмици, докато смисъл на високи дози е много по-голямо предизвикателство(още по-субективен).
Anavar is still customized 17 alpha alkylated, which simply put, suggests that it protects against the liver from breaking down the active components, and it is THAT which causes a stress to the liver if utilized in expensive a dose and for also lengthy. Definition of too lengthy is 12-14 weeks, while interpretation of high doses is much tougher(more subjective).

Всяка ситуация, в която дадено лице дава повече, отколкото получава или споделя нещо, което му липсва, предизвиква стрес у него.
Any situation where a person gives more than they receive or shares something that they lack provokes stress.

Anavar е все още персонализирани 17 алфа алкилирани, които просто казано, означава, че той спира черния дроб от счупи активните компоненти, а също така, че е това, което предизвиква стрес в черния дроб, ако се употребяват в скъп дозировка, както и за, както и дълго, Тълкуване на също отдавна е 12-14 седмици, докато смисъл на високи дози е много по-голямо предизвикателство(още по-субективен).
Anavar is still changed 17 alpha alkylated, which simply put, implies that it stops the liver from breaking down the energetic components, as well as it is THAT which causes a stress to the liver if made use of in expensive a dose and for also long. Interpretation of as well lengthy is 12-14 weeks, while meaning of high doses is much tougher(even more subjective).

Постоянно в светлината на прожекторите, тя непрекъснато упражнява натиск върху себе си и по този начин си предизвиква стрес на ума и тялото.
Always in the spotlight, she constantly puts a lot of pressure on herself, which causes stress to both the mind and body.

Anavar е все още персонализирани 17 алфа алкилирани, които просто казано, означава, че той спира черния дроб от счупи активните компоненти, а също така, че е това, което предизвиква стрес в черния дроб, ако се употребяват в скъп дозировка, както и за, както и дълго, Тълкуване на също отдавна е 12-14 седмици, докато смисъл на високи дози е много по-голямо предизвикателство(още по-субективен).
Anavar is still customized 17 alpha alkylated, which basically, implies that it avoids the liver from breaking down the active components, and it is THAT which causes a strain to the liver if utilized in too high a dosage and also for too long. Interpretation of as well long is 12-14 weeks, while meaning of high dosages is a lot more difficult(more subjective).

Малък обем и липса на пространство за нагревателя води до значително колебание на температурите, а това от своя страна предизвиква стрес в рибата;
Small volume and lack of space for the heater leads to a significant fluctuation of temperatures, and this in turn causes stress in the fish;

Anavar е все още персонализирани 17 алфа алкилирани, които просто казано, означава, че той спира черния дроб от счупи активните компоненти, а също така, че е това, което предизвиква стрес в черния дроб, ако се употребяват в скъп дозировка, както и за, както и дълго, Тълкуване на също отдавна е 12-14 седмици, докато смисъл на високи дози е много по-голямо предизвикателство(още по-субективен).
Anavar is still customized 17 alpha alkylated, which simply put, suggests that it prevents the liver from breaking down the active ingredients, and it is THAT which causes a strain to the liver if made use of in expensive a dose and for also lengthy. Definition of as well long is 12-14 weeks, while meaning of high doses is a lot more challenging(more subjective).

Според него е много тънка границата между поддържането на активността на мозъка и прекаленото му натоварване, което предизвиква стрес и има други отрицателни последици.
He says that there is a thin line between keeping the brain intellectually active and working too much, which causes stress and has other negative consequences.

Anavar е все още персонализирани 17 алфа алкилирани, които просто казано, означава, че той спира черния дроб от счупи активните компоненти, а също така, че е това, което предизвиква стрес в черния дроб, ако се употребяват в скъп дозировка, както и за, както и дълго, Тълкуване на също отдавна е 12-14 седмици, докато смисъл на високи дози е много по-голямо предизвикателство(още по-субективен).
Anavar is still changed 17 alpha alkylated, which put simply, means that it prevents the liver from breaking down the energetic ingredients, and also it is THAT which causes a strain to the liver if used in expensive a dosage and also for also long. Definition of too long is 12-14 weeks, while interpretation of high dosages is a lot more difficult(more subjective).

Красивите жени предизвикват стрес при мъжете.
Beautiful women cause stress in men.

Тези разговори предизвикват стрес.
These conversations cause stress.

Негативните мисли не само предизвикват стрес, безпокойство и депресия, но също така водят до физически заболявания.
Negative thoughts not only cause stress, anxiety and depression, but it also leads to a variety of physical illnesses.

Тази теория казва, че първоначалните епизоди се задействат от действителни или очаквани събития от живота, които предизвикват стрес.
This theory says that initial episodes happen when actual or expected life events cause stress.

Много проучвания сочат, че смехът намалява нивото на хормоните и химичните вещества, които предизвикват стрес, тревожност и други оплаквания.
Many studies have found that laughing reduces the level of hormones and other compounds that cause stress, anxiety, and other complaints.

Как да използвам "предизвиква стрес" в изречение

не трябва да предизвиква стрес за вас или тялото ви. Всичко трябва да бъде умерено, постепенно и внимателно.

6. осигурят ежедневно почистване и отстраняване на фекалиите в помещенията и клетките, без да се предизвиква стрес у животните;

Новолунието на 24 септември 2014 година ще бъде във Везни. Смяната на фазите на Луната винаги предизвиква стрес в организма на човека. ...

7. Заменете кафето с билков или зелен чай. Кофеинът, съдържащ се в кафето, ви лишава от ценна енергия, предизвиква стрес и причинява вреда на здравето.

Само че изследванията нееднократно са показвали, че щастието по никакъв начин не може да бъде купено. Точно обратното – натрупването на ненужни вещи предизвиква стрес и безпокойство.

При закаляване на разсада, преди изнасянето му на открито, не трябва да се допускат резки колебания на температурата, защото това предизвиква стрес у растенията и затормозява тяхното развитие.