Какво е " ПРЕДИШНАТА АКТУАЛИЗАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• previous update

Примери за използване на Предишната актуализация на Български и техните преводи на Английски

Главните промени от предишната актуализация.
Changes from previous update.

Относно това изтегляне Предимства и подобрения от предишната актуализация.
Benefits and improvements from the latest update.

Това ще промени датата на предишната актуализация, посочена в началото на документа.
This will change the date of the previous update, as indicated at the beginning of the document.

Предимства и подобрения от предишната актуализация.
Benefits and improvements from the previous update.

Това ще промени датата на предишната актуализация, посочена в началото на документа.
Thereafter the date of the previous update stated in the beginning of the document will be changed.

Версия 1.1.1 е съобщение за отстраняване на бъгове, за да отговори на някои проблеми от предишната актуализация.
Version 1.1.1 is a bug-fix release to address some issues from the previous update.

При това ще се променя датата на предишната актуализация, посочена в началото на документа.
This will change the date of the previous update, indicated at the beginning of the document.

Както обещах в предишната актуализация, тази версия е основен ъпдейт на Лирична, че въвежда някои нови забавни неща.
As promised in the previous update, this version is a MAJOR update to Lyrical that introduces some fun new things.

При това ще се променя датата на предишната актуализация, посочена в началото на документа.
Thereafter the date of the previous update stated in the beginning of the document will be changed.

Ако предишната актуализация на фърмуера не е била инсталирана,"Прекратяване на възпроизвеждане на фотографии" ще бъде приложено чрез инсталиране на тази актуализация на фърмуера.
If the previous firmware update was not installed,"Termination of Photo playback" will be applied by installing this firmware update..

Това не е много по-различна от предишната актуализация 4.4, но успява да реши някои"проблеми" при зареждане на батерията.
This is not that different than previous update 4.4, but manages to solve some"problems" while charging the battery.

Ако сте пропуснали предишната актуализация и имате по-стари версии на програмите, е необходимо да се свържете с най-близкия център за услуги или оторизиран дилър, който ще ви разкажа за това как да се актуализират телевизора"Tricolor TV".
If you missed the previous update and you have older versions of the programs, it is necessary to contact the nearest service center or an authorized dealer, who will tell you about how to update the TV"Tricolor TV".

След това датата на предишната актуализация, посочена в началото на документа, ще бъде променена.
The date of the previous updating specified at the beginning of the document will change at the same time.

За сравнение, предишната актуализация, версия 1709(“Пада Creators Update“) отне около два месеца, за да достигне 50 процента проникване и тази преди това, версия 1703(„Създатели Актуализация“) отне около три месеца, за да достигне същото ниво.
By way of comparison, the previous update, version 1709("Fall Creators Update") took about two months to reach 50 percent penetration, and the one before that, version 1703("Creators Update") took around three months to reach the same level.

Състояние на предишна актуализация.
Previous update status.

Тази актуализация не замества никакви предишни актуализация.
This update does not replace any previous update.

Тази актуализация не замества никакви предишни актуализация.
This update replaces update KB 3122661.

Дейвид: Сега, в нашата предишна актуализация, спомена Ка'Ари и други, които те завели в някаква библиотека в Антарктида.
David: Now, in our previous update, you mentioned Ka'Aree and others bringing you to some kind of library in Antarctica.

Тази актуализация не замества никакви предишни актуализация. Заобикаляне на проблема.
This update does not replace a previously released update.

Тази актуализация не замества никакви предишни актуализация. Заобикаляне на проблема.
This security update doesn't replace any previously released update.

Предишна: Bright актуализация Up 150гр.
Previous: Bright Up 150g update.

Предишния разказ Актуализация на фърмуера сателитна медии бокс VS IP015.
Previous story Firmware update to satellite media boxing VS IP015.

В този случай лаптопът беше дешифриран от дефектна актуализация на защитата предишния работен ден, който засегна подгрупата от нашите лаптопи и впоследствие беше решен.”.
In this case the laptop had been decrypted by a faulty security update the previous working day, which had affected a subset of our laptops and was subsequently resolved.”.

Предишна: Facebook приложение за IOS получава актуализация.
Previous: Facebook for iOS app gets an update.

Предишна: 7.0.6 актуализация е пусната IOS.
Previous: IOS update was released 7.0.6.

Ако софтуерът е актуализация, прехвърлянето трябва да включва актуализация и всички предишни версии.
If the software is an update, the transfer must include the update and all previous versions.

Например, след актуализация на фърмуера, предишните промени в конфигурацията на рутера(например собствената ви администраторска парола и SSID и т.н.) могат да бъдат заменени.
For instance, following a firmware update, your previous changes to the router configuration(such as your own admin password and SSID, etc.) could be overwritten.

Ако софтуерът е актуализация, прехвърлянето трябва да включва актуализация и всички предишни версии.
If the PRODUCT is an update, any transfer must include the update, as well as all earlier versions.

Изисквания за идентифициране За успешно подаване на актуализация вашата нотификация за класификация и етикетиране трябва да бъде ясно идентифицирана като актуализация на предишна успешна нотификация и да съдържа следната задължителна информация.
Identification requirements For a successful update submission, your C&L notification must be clearly identified as an update of a previous successful notification and contain the following compulsory information.

Не е необходимо да премахвате предишните версии преди да инсталирате тази актуализация.
It is not necessary to uninstall the previous version before updating it.