Примери за използване на Предишните осем на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Предишните осем се проведоха в Женева.
The other eight were held in Istanbul.Тогава ще има голяма разлика от предишните осем години.
It will be a very different presidency from the past eight years.Манчестър Юнайтед отбелязоха поне по две попадения в седем от предишните осем мача.
Manchester United have scored at least two goals in seven of the previous eight fixtures.Валенсия не успя да отбележи в шест от предишните осем мача в Шампионска Лига.
Valencia haven't scored in six of the last eight games in Стрелец е наричан и знак на духа на правилността,израстваща от съдържането на предишните осем знака.
Sagittarius has been called the sign of the spirit of right,growing out of the contentions of the previous eight signs.Combinations with other parts of speech
Болоня се намира в ужасна форма иняма победа в предишните осем мача в Серия А.
Bologna are in terrible form anddon't have a win in the previous eight games in Serie A.Приемането на предишните осем държави доведе до заминаването на Запад на 2 милиона души, главно поляци, словаци, латвийци и литовци.
The accession of the previous eight led as many as 2m people, chiefly Poles, Slovaks, Latvians and Lithuanians, to head west.Валенсия не успя да отбележи в шест от предишните осем мача в Шампионска Лига.
Valencia have failed to score in six of their past eight games in the Champions League.Токсикологичния доклад показа че това е било смъртоносна смесица между фентанил икристал метаамфетамин която е била използвана, за да убие предишните осем жертви.
Toxicology report showed that it was a lethalmix between fentanyl and crystal meth that was used to kill our previous eight victims.Пътищата на единия рядко са били съобщавани, въпреки чеима редки случаи в предишните осем нула[80] от вашите години, както вие измервате времето.
The ways of One have seldom been communicated,although there are rare instances in the previous eight zero[80] of your years, as you measure time.През предишните осем дни шофьори на камиони сериозно смущават трафика, задържайки доставки на стоки и отиващи на почивка хора, докато протестират срещу новите закони за шофьорските книжки.
Over the past eight days, lorry drivers have severely disrupted France's infrastructure, delaying British hauliers and holiday-makers in a protest about new driving licence laws.Предишните осем издания на годишника оказаха пряко въздействие върху обществените политики в България и бяха цитирани в няколко стратегически документи на българското правителство.
The previous seven issues of В осем от предишните девет гостувания на мърсисайдци на Етихад Стейдиъм са отбелязани три или повече попадения.
In eight of the previous nine away games of Маркъс Рашфорд е замесен в девет гола в предишните си осем мача във Висша Лига(четири гола, пет асистенции).
Marcus Rashford took part in ten goals in the previous eight rounds of Според прогнозите белите ще станат малцинство в САЩ, и то през 2042, осем години по-рано от предишните прогнози.
White people of European descent will no longer make up a majority of the US population by the year 2042- eight years sooner than previous estimates.На предишните предсрочни парламентарни избори партията спечели в осем от тях. ГЕРБ печели от фактора„заетост”.
At the previous parliamentary elections, Дистрибутори от Полша и Мексико също са разкривали детайли за съществуването на играта,за която според слухове на CharlieIntel, че ще съдържа осем Зомби карти от предишните Black Ops заглавия специално адаптирани за третата част.
Retailers from Poland and Mexico apparently leaked the existence of the game,which is rumored to feature eight Zombies maps from past Black Ops games remastered for Black Ops III, according to CharlieIntel.В тази четвъртфинал Хърватия бе вкарала в предишните си осем мача за Световната купа- нов рекорд за националния отбор- и никога не е изгубила противниците си от събота, като е направила два пъти и спечели веднъж в трите си предишни срещи.
Coming into this quarterfinal, Croatia had scored in its previous eight World Cup matches- a new record for the national team- and had never lost against Saturday's opponents, drawing twice and winning once in their three previous encounters.Деветката показва, че е имало осем предишни модела.
The nine indicates there were eight previous models.Предишна Предишна публикация: На осем години!
Previous Post Previous post: Eight years old!Предишна Предишна публикация: На осем години!
Мърфи има още осем деца от предишни връзки.
Murphy has eight children from previous relationships.Още осем групи от предишния ми район започнаха да се събират по домовете.
Докато тези устройства придобиват популярност, едно проучване, което прави преглед на осем предишни изследвания, не намира убедителни доказателства, че този тип биофийдбек има дълготрайно въздействие върху хипертонията.
While such devices have gained popularity, one study reviewing eight previous trials did not find convincing evidence that this type of biofeedback has any lasting long-term impact on hypertension.Осем от тях са от предишния състав на Еврокомисията.
Откритието увеличава значително броя на известните генетични модели, свързани с плешивостта при мъжете(предишно подобно проучване идентифицира едва осем маркера).
The findings greatly increase the number of known genetic markers linked with baldness in men; a previous large study identified just eight such markers.Хавиер Ернандес стартира като титуляр със фланекла на Чивас иотбеляза гол за предишния си клуб след само осем минути игра.
Javier Hernández began the game in a Chivas shirt andopened the scoring for his old club after eight minutes.В предишния си доклад Палатата отправи осем препоръки за повишаване ефикасността на разследванията(препоръки 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10 и 12).
The Court's previous report made eight recommendations to improve the efficiency of investigations(recommendations 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10 and 12).И 1938 са изключително продуктивни години за Кало и тя рисува повече, отколкото през всичките си осем предишни години, създавайки такива произведения като„Моята сестра и аз“(1937),„Памет, сърце“(1937),„Четири жители на Мексико“(1938) и„Какво ми даде водата“(1938).
She painted more"than she had done in all her eight previous years of marriage", creating such works as My Nurse and I(1937), Memory, the Heart(1937), Four Inhabitants of Mexico(1938), and What the Water Gave Me(1938).Съществуват опасения, че конференцията може да прерасне в разгорещени дебати за Израел, като онези, които помрачиха предишния форум преди осем години, особено имайки предвид, че в нея ще участва твърдолинейния ирански президент, който призова за унищожаването на Израел.
Concern is high that 
