Какво е " ПРЕДЛАГА ПОГЛЕД " на Английски - превод на Английски

• offers a glimpse
• offers insight
• offers a look
• offers a view
• provides a look
• offers an outlook
• offers a glance

Примери за използване на Предлага поглед на Български и техните преводи на Английски

Но, в същото време предлага поглед към бъдещето.
But, at the same time, offers a glimpse into the future.

Там е и панорамният асансьор, който свързва всички нива и предлага поглед отвисоко.
It connects all levels and offers a view from above.

Норвежки студио предлага поглед към френския регион по нов начин.
Norwegian studio offers a glimpse into French region in a new way.

Етнографската експозиция(ул. Славянска 69) предлага поглед в мъжкия свят от началото на ХХ век.
Slavyanska 69 offers a view in the world of men in the beginning of XX century.

Този сайт ЮНЕСКО предлага поглед върху значението на тракийската култура.
This UNESCO site offers an insight into the importance of Thracian culture.

Този жив, историческо селище предлага поглед в наследство на Португалия.
This lively, historical recreation offers a glimpse into Portugal's heritage.

Посещението предлага поглед върху общата духовна и социална работа на францисканския ред.
The visit offers insight into the general spiritual and social work of the Franciscan order.

Начало» Новини» норвежки студио предлага поглед към френския регион по нов начин.
Home» News» Norwegian studio offers a glimpse into French region in a new way.

Там е и панорамният асансьор, който свързва всички нива на търговския център и предлага поглед отвисоко.
The panorama lift is situated there as well; it connects all levels and offers a view from above.

В същото време BMW Concept 4 предлага поглед напред чрез изразителното си лице.“.
The BMW Concept 4 provides a look at the expressive face of the new 4 Series.".

Той предлага поглед върху всички основни дисциплини на икономиката на бизнеса и управлението на академично ниво.
It offers insight into all major disciplines of business economics and management at an academic level.

В същото време BMW Concept 4 предлага поглед напред чрез изразителното си лице.“.
At the same time, the BMW Concept 4 offers a look ahead to the expressive face of the 4 Series range.”.

Норвегия предлага поглед към бъдещето и вече електрическите автомобили имат неразделна роля в обществото й.
Norway offers a glimpse of a future when electric cars have an integral role in society.

По този повод в.„Дейли стар“ предлага поглед към манията на британците по татуировките в цифри.
On this occasion the Daily Star offers a look at the British obsession for the tattoos in numbers.

Екскурзоводът осигурява инструктаж по безопасност и оборудване и предлага поглед върху дивата природа и растителността по реката.
A tour guide gives a safety and equipment briefing and offers insight into the wildlife and vegetation along the river.

Възрастта на бозайниците предлага поглед към еволюцията, климатичните промени и изместването на континентите.
The Age of Mammals offers a glance at development, climatic changes, and moving landmasses.

Клипът предлага поглед към пълната отдаденост на Prince към изкуството и неговото емоционално влияние, въпреки липсата на публика.
The video offers a glimpse into Prince's total commitment to his art and its emotional impact, even when no audience is present.

Mohito подчертава женствеността и предлага поглед, който е пълен с енергия и съобразен със световните модни тенденции.
MOHITO emphasises femininity and offers a look that is full of energy and goes along with world fashion trends.

С розово тухла арки и спокоен двор, който предоставя сянка през лятото тя предлага поглед в миналото и на Тулуза Златен век.
With pink-brick arches and a tranquil courtyard that provides shade in the summer, it offers a glimpse into the past and into Toulouse's golden age.

Интересното Музей на домове за кавалерия предлага поглед към историята и постиженията на тази историческа военна единица.
The interesting Household Cavalry Museum offers a look into the history and accomplishments of this historic military unit.

С неговите стръмни, тесни криволинейни улички и старинни пастелни сгради тази квартал предлага поглед към очарователната личност на Марсилия.
With its steep, narrow winding streets and quaint pastel buildings, this quarter offers a glimpse into the charming personality of Marseilles.

Таблицата, публикувана по-долу, предлага поглед към 21-те най-големи града в света с най-висок процент жени предприемачи.
The chart published below offers a look at the top 21 cities in the world with the highest percentage of female entrepreneurs.

Помислете за най-дълбоките ви цели, мечти, които ви помагат в всичко, което правите- това е буквата която предлага поглед в тази област на живота ви.
Think of the deepest goals, urges and dreams that drive you in all you do-- this is the letter offers a glimpse into this area of life.

Станфордския професор Робърт Сатън предлага поглед върху същността на иновациите и експериментирането, върху провала и творческата свобода.
Stanford professor Robert I. Sutton offers insight on the nature of innovation and experimentation, failure, and creative freedom.

Въпреки, че евентуално може да се постави партньорство в риск, тя предлага поглед в индивидуален начин на живот, че те могат да се опитва да прикрие.
Though it may possibly place a partnership at risk, it offers a glance into an individual lifestyle that they can be trying to cover up.

Най- Библиотека и музей на Кук се помещава колекция от редки книги на Тихия океан, а музеят предлага поглед към културната история на островите.
The Cook Islands Library and Museum houses a collection of rare books on the Pacific, and the museum offers a glimpse of the cultural history of the islands.

Това завладяващо изследване на състоянието на ума предлага поглед към един изгубен човек, който се опитва отново да намери пътя към дома.”.
This fascinating exploration of an interior state of mind provides a look into a lost man trying to find his way home again.”.

Можете да вземете ферибот на острова и да обиколите сайта, докато слушате изключителен звуков запис, който предлага поглед към живота в затвора.
One can take a ferry over to the island and tour the site while listening to an exceptional audio recording that offers a glimpse into the prison life.

Разнообразната гама от улични пазари, пръснати в целия град, предлага поглед върху невероятната храна, антики и занаяти, предлагани на местно ниво.
The diverse range of street markets dotted across the city offers a glimpse of the amazing food, antiques and crafts available locally.

Светът на приказките предлага поглед към общоприетите ценности и богатство от думи и изрази, които лесно могат да се приложат в ежедневните ситуации.
The world of fairytales offers a glimpse into the values and flavors of the community and a wealth of vocabulary which can easily fit into everyday situations.

Как да използвам "предлага поглед" в изречение

Класическата открита беседка ни предлага поглед към всички посоки Автор / Източник: www.forumandersreisen.de

Изследването предлага поглед отвътре върху дългосрочната стратегия на Китай за превръщането й в световния лидер.

20 Февруари 17 Digital Transformation Pharmacy 3.0 Forum предлага поглед към бъдещето на фармацията и медицината

Материалът предлага поглед към някои типични растения и животни, които се срещат в равнините в България.

Този раздел предлага поглед върху събитията довели до създаването на системата за обществено осигуряване в САЩ.

Вариант корица за Fantastic Four #1 от Humberto Ramos предлага поглед към нов злодей | Insane Addiction

The Art Hostel, разположен в центъра на София, предлага поглед в културата и опита на България, какт...

Компактното работно пространство е също с черен акцент. Позицията му дава поглед към всекидневната и предлага поглед към прозореца.

Двеста години след Мабюз, дошлият от Ниските земи Gaspar van Wittel ни предлага поглед към Колизея от противоположната страна.

Естествено втората част на филмчето предлага поглед отвисоко върху комплекс Крапец Холидей, както и виртуална разходка из къщичките на комплекса.