Какво е " ПРЕДОСТАВЯЩИЯ ДАННИТЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Предоставящия данните на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Изпълнение на законоустановено задължение на предоставящия данните;
The performance of a statutory obligation of the data provider;
Бъде уведомен от предоставящия данните за наличието на ограничения съгласно националното му законодателство, свързани с тяхното обработване, той задължително се съобразява с тези ограничения.
Is notified by the data provider of such processing related restrictions under his national legislation, the former shall be obliged to comply with those restrictions.
Не информира лицето, за което се отнасят данните, акотова е указано изрично от предоставящия данните.
Para 6 shall not notify the person the data relates to,where explicitly instructed by the data provider.
Които са неточни или са получени незаконосъобразно, ие уведомен за това от предоставящия данните, е длъжен незабавно да предприеме действия за тяхното коригиране, заличаване или блокиране.
Which is inaccurate or unlawfully obtained, andwas notified thereof by the data provider, shall be obliged to take immediate actions for their correction, removal or blocking.
Свързани с обработването на данните, получателят задължително се уведомява за това от предоставящия данните.
Para 6 related to data processing, the recipient shall be notified accordingly by the data provider.
Третото физическо или юридическо лице се уведомява от предоставящия данните за целите, за които могат да бъдат обработвани данните, като тези данни могат да бъдат обработвани само за тези цели.
The data provider shall inform the third individual or legal person of the purposes for which the data may be processed, and these data shall be processed only for these purposes.
Свързани с обработването на данните, получателят задължително се уведомява за това от предоставящия данните.
Related to data processing, the recipient shall be mandatory notified accordingly by the data provider.
Ал. 6, не информира лицето, за което се отнасят данните, акотова е указано изрично от предоставящия данните.
Shall not notify the individual to whom the data refer,if this is explicitly indicated by the data provider.
Не информира лицето, за което се отнасят данните, ако това е указано изрично от предоставящия данните.
CASTFOLIO shall not inform the individual to whom the data relate if this is explicitly indicated by the data provider.
Не информира лицето, за което се отнасят данните, ако това е указано изрично от предоставящия данните.
EVENT ACADEMY does not inform the individual to whom the data refer if this is expressly specified by the data provider.
Е длъжен да заличи или блокира данните или да проведе преглед дали те все ощеса необходими след изтичане на сроковете, определени от предоставящия данните.
Shall be obliged to delete or block the data orreview their necessity after expiration of the deadlines set by the data provider.
Е длъжен да заличи или блокира данните или да проведе преглед дали те всеоще са необходими след изтичане на сроковете, определени от предоставящия данните.
Para 6 shall be obliged to remove or block such data orreview the need thereof after expiration of the terms set by the data provider.
В този случай предоставящият данните се уведомява незабавно.
In such case the data provider shall be informed immediately.
Предоставящият данните е дал съгласие за предоставянето им; 2.
The data provider has consented to its provision; 2.
Предоставящият данните е дал съгласие за предоставянето им;
The data provider has consented to their provision;
В този случай предоставящият данните се уведомява незабавно.
In such cases the data provider shall be informed without delay.
Ниска латентност стрийминг гнездо канал предоставя данни за новите блокове и сделки.
Low latency streaming socket channel providing data on new blocks and transactions.
Те предоставят данни за потребителските очаквания за промени в икономическата среда.
They provide data on consumer expectations for changes in the economic environment.
SP в допълнение предоставят данни за държавна регистрация и агенции, за да я извърши.
SP in addition provide data on state registration and agencies, to carry it out.
Проследяване на клетките, които предоставят данни за формула(предшестващи).
Trace cells that provide data to a formula(precedents).
Също така предоставя данни за езиковите семейства на Русия. Facebook0.
Also provides data on the language families of Russia. Facebook0.
Тази информация предоставя данни за местната растителна популация и гарантира оптимални условия за презасаждане.
This information provides data about the local plant population and ensures optimal replanting conditions.
Он-лайн каталога предоставя данни за 45 марки автомобили, както и лекотоварни превозни средства.
The on-line catalog provides data for 45 car brands as well as light-duty vehicles.
Основните ресурси, предоставящи данни за санкциите, са.
The main resources providing data on penalties are.
Компанията също така предоставя данни от публикуваната литература за леводопа и карбидопа.
The company also presented data from the published literature for levodopa and carbidopa.
Kearney предоставя данни за Бразилия от 2004 г. до 2017 г.
Kearney provides data for the USA from 2004 to 2017.
Трите основни проучвания на Eurofound предоставят данни за въпроси, свързани с работното време.
Eurofound's three major surveys provide data on issues related to working time.
Com, който предоставя данни на Испанската централна банка.
Com, which supplies data to Spain's central bank.
Quandl предоставя данни на клиентите си от друга компания, която се казва JetTrack.
Quandl provides data to its customers from another company called JetTrack.
Предоставят данни за подобряване на качеството на производствения процес.
Provide data for quality improvements to the manufacturing process.
Резултати: 30, Време: 0.024

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски